アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dlawienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDLAWIENIEの発音

dlawienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DLAWIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

DLAWIENIEのように始まるポーランド語の単語

dlan
dlatego
dlatego by
dlatego iz
dlatego tez
dlatego ze
dlawcowy
dlawiaco
dlawic
dlawic sie
dlawica
dlawica piersiowa
dlawicowy
dlawiduda
dlawiec
dlawik
dlawisz
dlawnica
dlawnicowy
dlawny

DLAWIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

ポーランド語の同義語辞典にあるdlawienieの類義語と反意語

同義語

«dlawienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DLAWIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dlawienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdlawienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dlawienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

节流
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrangulamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

throttling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रॉटलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خانق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дроссельный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrangulamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থ্রোটলিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étranglement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendikitan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Drosselung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スロットリング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

throttling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

throttling
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திணறல் ஏற்படக்கூடும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थ्रॉटलीगं
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daraltma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strozzamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dlawienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дросельний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

restricție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγαλισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wurgend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strypning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

struping
5百万人のスピーカー

dlawienieの使用傾向

傾向

用語«DLAWIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dlawienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dlawienieに関するニュースでの使用例

例え

«DLAWIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdlawienieの使いかたを見つけましょう。dlawienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 398
(zjawisko zmniejszenia się ciśnienia płynu wskutek przepływu przez zmniejszony przekrój; wykorzystywane w reduktorach ciśnienia, zwężkach mierniczych itp.» dławienie się rzecz, od dławić się. dławik m III, D. -a, N. — kiem; Im M. -i, techn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
50 [i.e. Pięćdziesiąt] lecie rewolucji Październikowej - Strona 186
może tylko proletariat" 40. Uwypuklając szczególnie funkcję dławienia oporu wyzyskiwaczy Lenin niekiedy — podobnie jak w materiałach programowych z okresu opracowywania programu partii — formułuje ją tak, jakgdyby była ona jedyną ...
Uniwersytet Jagielloński, 1967
3
Uparte serce. Biografia Poświatowskiej
Nie na długo. Zmarła w wieku zaledwie 32 lat. Kalina Błażejowska odsłania jej nieznaną twarz: zbuntowaną, ironiczną, daleką od sentymentalnego wizerunku, z którym jest kojarzona.
Kalina Błażejowska, 2014
4
Maszynoznawstwo - Strona 338
Wśród zaworów regulacyjnych, których zadaniem jest dławienie ciekłego czynnika chłodniczego i regulacja natężenia jego przepływu, rozróżnia się: zawory ręczne, kapilary, automatyczne zawory rozprężne, termostatyczne zawory rozprężne ...
Jan Kijewski, 2011
5
Idea demokracji w tradycji myśli socjalistycznej: wybór ... - Strona 258
sekwencją, jaka jest w ogóle do pomyślenia, przeobraża się z demokracji burżuazyjnej w proletariacką, z państwa (= specjalna siła do dławienia określonej klasy) w coś, co właściwie nie jest już państwem. Wciąż jeszcze istnieje konieczność ...
Roman Rudziński, 1974
6
Nikołaj i Bibigul
Śpiewający owadwywołał wpamięci rozbitka wspomnienia pewnej szczególnej nocy wjego życiu,kiedy dawno temuleżał na plecach i słuchał symfonii malutkich muzyków, które grały jakby wyłącznie dla niego. Poczuł dławienie w gardle.
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
7
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Celemwładzbyło zaostrzenie kontroli nadżyciem umysłowymi dławienie wszelkich nadzieina demokratyzację czy liberalizację. Jednocześnie pogarszała się sytuacjaekonomiczna, podejmowano więcpróby obniżeniastopy życiowej.
Andrzej Friszke, 2011
8
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 257
Remedium na nacisk Armii Czerwonej, bombardowania niemieckich miast i otwarcie drugiego frontu miały być nieruchome fortyfikacje z betonu, nieubłagana eksterminacja Żydów oraz zawzięta pacyfikacja opanowanych obszarów, dławienie ...
Philip W. Blood, 2008
9
Opowiadania morskie - Strona 240
Wkrótce „Puck” przeszedł znane załodze charakterystyczne kasłanie, dławienie się, sapanie i zgasł. Podane z mostku zalecenie starszego mechanika, żeby sprawdzić odwodnienie, trzeci mechanik skwitował machnięciem ręki, zameldował, ...
Jan Puścian, 2013
10
Młyn na wzgórzu:
Zapomniał o tym szczególe, a kiedy teraz odnowił go sobie w pamięci, uczuł jakby dławienie w krtani, uprzytomniwszy sobie zagadkowość tego zjawiska. Opanował się i wszedł na piętro żarnowe. Bynajmniej nie w tym celu, aby dokończyć ...
Karl Gjellerup, 2013

参照
« EDUCALINGO. Dlawienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dlawienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż