アプリをダウンロードする
educalingo
diapozytyw

"diapozytyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDIAPOZYTYWの発音

diapozytyw


ポーランド語でDIAPOZYTYWはどんな意味ですか?

スライド

ディアポーザー(Diaposer) - 透明な材料に塗布された、または内部に作られたポジティブなイメージ。 それを参照するか、または他の目的のためにそれを使用できるようにするために、通過する光を用いる必要があります。 ほとんどの写真フィルムの形で存在しているスライド、まれにガラス板やプラスチックwysokoprzezroczystychの形態。 目的のために使用スライド:。スライドは例えば、種々の方法により調製することができ、撮影により、ピンをコピーし、放射線特殊なイメージセッターレーザープリント印刷、コンピュータプリンタの種々に印刷の形で感光性材料の露光▪反射直接観察▪投影スクリーン▪。 画像を手作業で適用することによっても可能である。 画像そのものは不透明であっても部分的に透明であってもよい。 感光材料の場合、スライドは、可逆過程で撮影し、直接呼び出しを経て得られた、または写真のネガをコピーしてもよいです。

DIAPOZYTYWと韻を踏むポーランド語の単語

ablatyw · aktyw · akuzatyw · apelatyw · augmentatyw · deminutyw · detektyw · ergatyw · fiksatyw · formatyw · funktyw · imperatyw · improduktyw · internegatyw · kolektyw · komparatyw · konfortatyw · koniunktyw · kontrnegatyw · pozytyw

DIAPOZYTYWのように始まるポーランド語の単語

diametralnie · diametralny · dian · diana · dianetyka · diapauza · diapazon · diapedeza · diapir · diaporama · diapozytywowy · diapsyd · diar · diarchia · diariusz · diariuszowy · diarysta · diarystka · diarystyka · dias

DIAPOZYTYWのように終わるポーランド語の単語

lejtmotyw · lokatyw · motyw · negatyw · nominatyw · normatyw · obiektyw · optatyw · paliatyw · pejoratyw · pendentyw · portatyw · predykatyw · prymityw · recytatyw · regulatyw · statyw · stereobiektyw · superlatyw · teleobiektyw

ポーランド語の同義語辞典にあるdiapozytywの類義語と反意語

同義語

«diapozytyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIAPOZYTYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diapozytywを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiapozytywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diapozytyw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diapositiva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slide
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانزلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слайд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slide
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্লাইড্
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diapositive
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slaid
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlitten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スライド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬라이드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்லைடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slayt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diapositiva
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

diapozytyw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слайд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

diapozitiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσουλήθρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skyfie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lysbilde
5百万人のスピーカー

diapozytywの使用傾向

傾向

用語«DIAPOZYTYW»の使用傾向

diapozytywの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diapozytyw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、diapozytywに関するニュースでの使用例

例え

«DIAPOZYTYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiapozytywの使いかたを見つけましょう。diapozytywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adam Mickiewicz Museum in Stamboul: Catalogue-guide
Grobowiec Adama Mickiewicza w katedrze krakowskiej na Wawelu diapozytyw W 1890 roku zwłoki poety ekshumowano i uroczyście przewieziono z Francji do Polski, gdzie spoczęły w jednej z krypt katedry krakowskiej na Wawelu. W roku ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Halina Natuniewicz, 1984
2
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 157
' wyciąg żółty wycigg purpurcwy wyciąg niebieski wycigg czarny ; 1 r żółt y diapozytyw pomocniczy purpurowy diapozytyw pomocniczy niebieski diapozytyw pomocniczy wyciąg żółty wyciąg purpurowy wyciąg niebieski niebieski ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
3
Zautomatyzowane systemy dowodzenia i kierowanie w armiach ...
Po upływie 1 sekundy z otrzymanego negatywu zostaje wykonany diapozytyw (w promieniach nadfioletowych), który wraz z negatywem jest automatycznie oprawiony w cienkie aluminiowe ramki i przesłany do specjalnego zasobnika, skąd ...
Jan Nowicki, 1972
4
Zagadnienia teorii i dydaktyki naukowego komunizmu w ZSRR
Technologia produkcji tych czasopism jest opracowana tak, aby dostarczały one materiałów, które przy nieznacznej obróbce technicznej mogłyby być zastosowane do wyświetlania w formie diafilmu lub diapozytywów. W wielu katedrach ...
Zbigniew B. Wiktor, 1977
5
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist ... - Strona 1228
In May 1921, Jozef Zweig from Lodi was appointed head of administration, which may indicate that the distribution '9 Zebrowski and Borzyminska, Po-Lin, 14849; Rozier, Mojz'esz Broderson, 28, 33; 'Dia-Pozytyw. Ludzie, Sylwetki, Biografie' ...
Peter Brooker, ‎Sascha Bru, ‎Andrew Thacker, 2013
6
Materialy i studia: Zagadnienia planowania ...
wykonywanie diapozytywów. Diapozytywy spełniają rolę matryc map i bywają wykorzystywane do stykowych kopii ozalidowyoh lub też są potrzebne do drukarskich kopii pozytywowych dla wykonania wielkich nakładów. Diapozytywy map ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
7
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...
firumu-pozi [tizu no]; Pl: (a) diapozytyw m mapy; C: : m, mapovy (b) tômei-yôga-tizu (b) diapozytyw m prod) iapozitiv m M: (a) térkép-diapozitiv; jekcyjny Dk: diakort n (b) diatérkép S: diakarta r Hr: karta f na dijapozitivu N: kartdiapositiv Sf: ...
J. Neumann, 1997
8
Kordjan - Strona xv
Diapozytywy opracował Bronisław Kupiec. Retusz i kontrolę filologiczną tekstu na diapozytywach oraz retusz płyt offsetowych wykonał Jan Kuźniar. Wykonanie drukarskie Zakładów Kartograficznych we Wrocławiu pod dyrekcją Tadeusza ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
9
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło ... - Strona 304
21704/H062. Daty na planie: 1911. Podpisy na planie: Richter. Wystawa Stulecia. Rozplanowanie wystawy. Plan sytuacyjny Hali Stulecia z zaznaczonym obszarem przyszłych Terenów Wystawowych. Reprodukcja z diapozytywu ...
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
10
Imaginary Neighbors: Mediating Polish-Jewish Relations ...
Source: http:// www.diapozytyw.pl/en/site/slownik_terminow, using text from Alina Cała, Hanna Węgrzynek, and Gabriela Zalewska, Historia i kultura Żydow polskich. Słownik. 19.Interview with Jacob Rosenberg, Melbourne, August 29, 2003.
Dorota Glowacka, ‎Joanna Zylinska, 2007

用語«DIAPOZYTYW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiapozytywという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warszawa. "Pole walki" - wystawa fotografii Mariusza Hermanowicza
Artystka wyjęła kolorowe diapozytywy z archiwum i umieściła w plenerze, nadając im nowy kontekst. "Wydaje mi się, że Hermanowicz bardzo lubił wszystko ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Trwa konkurs fotograficzny „Tam iz powrotem…” – termin …
... z prawem do reprodukowania na nośnikach zapisu (dyskietce, karcie pamięci, diapozytywie, slajdzie, mikrofilmie, fotokopii, mikroreprodukcji, nośniku CD oraz ... «Wspinanie.pl, 8月 15»
3
Konkurs fotograficzny „Tam iz powrotem” – podziel się wrażeniami …
... z prawem do reprodukowania na nośnikach zapisu (dyskietce, karcie pamięci, diapozytywie, slajdzie, mikrofilmie, fotokopii, mikroreprodukcji, nośniku CD oraz ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
4
Wirtualna wystawa znanego kieleckiego artysty
Jak powiedziała rzeczniczka Muzeum Wsi Kieleckiej Beata Ryń, unikalne fotografie, negatywy i diapozytywy Pierścińskiego zostały zakupione przez muzeum ... «Onet.pl, 1月 15»
5
Najważniejsza jest atmosfera na planie zdjęciowym
Kiedyś podstawą zdjęcia w fotografii użytkowej był diapozytyw określonego formatu: średnioformatowy lub wielkoformatowy. - Czy to prawda, że jakość zdjęcia ... «Południe, 11月 14»
6
Wydarzenia: SIŁA DOKUMENTU Stanisława Jakubowskiego
Kosztownym - bo negatyw, a szczególnie kolorowy lub jeszcze lepiej (czyli drożej) diapozytyw zwany slajdem, kosztował. I w przeciwieństwie do dzisiejszych ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 14»
7
Fotografia barwna - podstawy, cz II
... zdjęć przeznaczonych do druku były zawsze diapozytywy odwracalne, stając ... Trwałość barwników, zarówno w przypadku diapozytywów, jak i negatywów ... «ŚwiatObrazu.pl, 8月 14»
8
Rekordowa cena za znaczek pocztowy. Kolekcjoner zapłacił 9,5 mln …
Za najdroższą z nich – kompletną planszę (tj. blaudruk , diapozytyw oraz tusz) do komiksu „Antresolka profesorka Nerwosolka” – nabywca zapłacił w sumie 8,3 ... «Polskie Radio, 6月 14»
9
„Podwójny Nelson” z Hansem Klossem warty 15 tysięcy złotych
Za najdroższą z nich – kompletną planszę (tj. blaudruk , diapozytyw oraz tusz) do komiksu „Antresolka profesorka Nerwosolka” – nabywca zapłacił w sumie 8,3 ... «Nowoczesna Firma, 6月 14»
10
Retrokuchnia: Majówka z matką w poświacie pomarańczowego …
Na wystawie zaprezentowane zostały w formie prezentacji multimedialnej wizerunki 40 szklanych diapozytywów z lat 1910–1920. Diapozytywy przedstawiają ... «Dziennik Bałtycki, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Diapozytyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/diapozytyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA