アプリをダウンロードする
educalingo
espada

"espada"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でESPADAの発音

espada


ESPADAと韻を踏むポーランド語の単語

ada · agada · akolada · alborada · alidada · alpiniada · ambasada · amfilada · anfilada · arkada · arlekinada · armada · autostrada · ballada · balotada · eskapada · galopada · krupada · szpada · wypada

ESPADAのように始まるポーランド語の単語

esp · espadon · espadryla · espadryle · espagnole · espagnolette · esparceta · esparceta siewna · esparto · espelecja · esper · esperal · esperancja · esperancki · esperanto · esperantysta · esperantystka · espingola · esplanada · espressivo

ESPADAのように終わるポーランド語の単語

balustrada · bambocjada · bamboszada · barykada · bastonada · bezrada · biada · biesiada · blazenada · blokada · bogurada · brawada · brygada · bufonada · burszonada · butada · carbonada · cepeliada · ceprostrada · chaplinada

ポーランド語の同義語辞典にあるespadaの類義語と反意語

同義語

«espada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのespadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«espada»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

埃斯帕达
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Espada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

espada
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एस्पाडा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ايسبادا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эспада
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Espada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Espada
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Espada
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Espada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Espada
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エスパーダ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에스 파다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

espada
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Espada
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எஸ்படா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

espada
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

espada
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

espada
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

espada
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Еспада
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Espada
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Espada
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Espada
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

espada
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Espada
5百万人のスピーカー

espadaの使用傾向

傾向

用語«ESPADA»の使用傾向

espadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espada»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、espadaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPADA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からespadaの使いかたを見つけましょう。espadaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapata's Disciple: Essays
Winner of the 1999 Independent Publisher Book Award for Creative Non-fiction/Memoir in the US'In this book, full of Martin Espada's intelligence and heart, poetry emerges as passionate artistic practice, and essays as acts of tough-minded ...
Martín Espada, 1998
2
The Democratic Invention
Thirteen scholars and world leaders reflect upon the significance of democracy as a system of government and its consequences both within individual countries and internationally.
Marc F. Plattner, ‎João Carlos Espada, 2000
3
The Trouble Ball: Poems
This new collection of poems from the Pulitzer Prize finalist for The Republic of Poetry describes everything from a pilgrimage to the tomb of Frederick Douglass to an encounter with the swimming pool at a torture and execution center in ...
Martín Espada, 2012
4
The Liberal Tradition in Focus: Problems and New Perspectives
Each chapter of this engaging volume takes up a particular theme democracy, capitalism, morality, feminism, toleration, constitutionalism, Third Way liberalism and considers how the new liberalism's understanding differs from the old.
João Carlos Espada, ‎Marc F. Plattner, ‎Adam Wolfson, 2000
5
La espada de la luz: el libro de la noche - Strona 97
D. René García V. invencibles— jano se siente aliviado de tener apoyo, ya que es un enemigo que jamás había visto. —Pues deberías sentirte agradecido, esta es una bestia infernal, son peor que demonios, incluso ellos les temen- Anna ...
D. René García V., 2012
6
Acknowledged Legislator: Critical Essays on the Poetry of ...
M. Espada, Review: Literature and Arts of the Americas 42.1 (2009): 60–61. Print. ———. “The Spider and the Angel.” M. Espada, Trouble Ball 20–21. Print. ———. “Stone Hammered to Gravel.” M. Espada, Republic of Poetry 37–39. Print.
Edward J. Carvalho, 2014
7
El Coro: a chorus of Latino and Latina poetry
A rich collection of poetry celebrates the experience of contemporary Latinos and Latinas This is an anthology of compelling new work by more than forty Latino and Latina poets, including Sandra Cisneros, Ana Castillo, Julia Alvarez, Luis ...
Martín Espada, 1997
8
Trumpets from the Islands of Their Eviction
This volume combines the poems from Espada's critically acclaimed collection of poetry TRUMPETS FROM THE ISLANDS OF THEIR EVICTION with a selection of poems from his first book, The Immigrant Iceboy's Bolero, which is now out of print.
Martín Espada, 1994
9
Crucifixion in the Plaza De Armas: Poems
Crucifixion in the Plaza de Armas is a collection that contemplates the meanings of the sword for conquerors and rebels over the centuries.
Martín Espada, 2008
10
Puerto Rico Is in the Heart: Emigration, Labor, and ...
2003); SubSeries A:Martín Espadaand Frank Espada (father). Box 11: folder 11, “Unpublished Poems (1974–1991)(1982: Wisconsin).” Amherst College Archives and Special Collections, Amherst College Library. Print. ———. “ArgueNot ...
Edward J. Carvalho, 2013

用語«ESPADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joe Girardi disagrees with the way Mark Teixeira scolded Joe Espada
"I think Joe Espada's done a tremendous job, coaching third, coaching our infielders," Girardi said before Tuesday night's game. "As a player, there are times I ... «Newsday, 7月 15»
2
Espada is back in NY after stepping over line in Penn.
Disgraced former state Sen. Pedro Espada Jr. is back in New York state after he reportedly stepped over the line — literally — in the minimum security prison ... «Albany Times Union, 5月 15»
3
Curry: Yankees to name Joe Espada infield coach
It's unclear if Espada will also take over as the team's first base coach — Mick Kelleher had served as New York's infield and first base coach these last several ... «River Ave. Blues, 1月 15»
4
Serwis Granado Espada Europe uruchomiony
Granado Espada jest grą stworzoną i rozwijaną przez Hak-Kyu Kim'a od roku 2006. Granado Espada była najbardziej wyczekiwaną grą tego roku i udało się ... «gry-online.pl, 11月 13»
5
Mottowear Gallante - nowa, lepsza Espada już u nas!
Mottowear Gallante - nowa, lepsza Espada już u nas! ... Wraz ze zniknięciem z rynku modelu Espada CT, pojawił się w jego miejsce nowy model, Mottowear ... «scigacz.pl, 6月 13»
6
Espada Sentenced to 5 Years for Stealing From Nonprofit
In his final hours of freedom on Friday, Pedro Espada Jr. fought the way he has for years, crying foul against his perceived persecutors, knocking his accusers ... «New York Times, 6月 13»
7
The ultimate price: 14 year-old fan killed by Corinthians supporters …
South America is in mourning following the death of 14-year-old Kevin Beltrán Espada, who was killed on Wednesday during the Copa Libertadores match ... «Mirror.co.uk, 2月 13»
8
Espada Speaks Softly as He Pleads Guilty to a Single Tax Charge
But on Friday Mr. Espada showed a different face, that of a man on the verge of being sent to prison, whose only hope now was for leniency from the judge who ... «New York Times, 10月 12»
9
Convicted New York Legislator Accused of a Final Swindle
After all, its founder and chief executive, Pedro Espada Jr., the bombastic former state legislator, had been convicted of stealing hundreds of thousands of dollars ... «New York Times, 9月 12»
10
Ex-State Senator Guilty of Theft From Nonprofit
Pedro Espada Jr., the pugnacious former Democratic state senator who fought his way through a perennial cloud of suspicion to the top ranks of state ... «New York Times, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Espada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/espada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA