アプリをダウンロードする
educalingo
favela

"favela"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFAVELAの発音

favela


FAVELAと韻を踏むポーランド語の単語

adela · akwarela · aniela · bagatela · bela · brokatela · brucela · bruksela · cela · ceregiela · co niedziela · cytadela · czela · damuzela · daniela · domicela · donzela · ela · emanuela · telenovela

FAVELAのように始まるポーランド語の単語

faustyczny · faustyn · faustyna · faut de mieux · faux amis · faux naif · faux pas · fauxbourdon · fauxpas · fave rave · favelas · favete linguis · favonio · fawela · fawoni · fawoniusz · fawor · faworek · faworki · faworowac

FAVELAのように終わるポーランド語の単語

ex abundante cautela · fawela · fela · filozela · flanela · gabriela · garnela · gazela · gizela · hawela · hela · izabela · izohela · izokandela · kamizela · kandela · kanela · kapela · karabela · karawela

ポーランド語の同義語辞典にあるfavelaの類義語と反意語

同義語

«favela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAVELAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語favelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfavelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«favela»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贫民窟
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

favela
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

favela
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Favela
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فافيلا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фавела
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

favela
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

favela
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

favela
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

favela
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Favela
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

貧民街
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빈민가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

favela
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Favela
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Favela
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

favela
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gecekondo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

favela
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

favela
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фавела
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Favela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαβέλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

favela
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

favela
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

favela
5百万人のスピーカー

favelaの使用傾向

傾向

用語«FAVELA»の使用傾向

favelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«favela»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、favelaに関するニュースでの使用例

例え

«FAVELA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfavelaの使いかたを見つけましょう。favelaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Favela: Four Decades of Living on the Edge in Rio de Janeiro
Janice Perlman wrote the first in-depth account of life in the favelas, a book hailed as one of the most important works in global urban studies in the last 30 years. Now, in Favela, Perlman carries that story forward to the present.
Janice Perlman, 2010
2
Living in the Crossfire: Favela Residents, Drug Dealers, ...
" Living in the Crossfire presents impassioned testimony from officials, residents, and others in response to the ongoing crisis.
Maria Alves, ‎Philip Evanson, 2011
3
The Favela-Bairro Project: Jorge Mario Juregui Architects
Project, featuring the work of Jorge Mario Jauregui Architects, seeks to turn these blighted areas into functioning neighborhoods, or bairros.
Rodolfo Machado, 2003
4
Groupware: Design, Implementation, and Use: 9th ... - Tom 9
This book constitutes the refereed proceedings of the 9th International Workshop on Groupware, CRIWG 2003, held in Autrans, France in September 2003.
Jesus Favela, ‎Dominique Decouchant, 2003
5
Family and Favela: The Reproduction of Poverty in Rio de ...
As squatters became an important part of the city work force, they mobilized to put pressure on the authorities to provide collective services like water and electricity.
Julio César Pino, 1997
6
Favela Studio: - Strona 37
the project began as an investigation of the public and private space in the favela. my initial investigation into the amount of interior space verses exterior space revealed the high density of the favela, which is comparable to some of the ...
Fernando Luiz Lara, 2009
7
Living with Insecurity in a Brazilian Favela: Urban ...
Living with Insecurity in a Brazilian Favela examines how inequality, racism, drug trafficking, police brutality, and gang activities affect the daily lives of the people of Caxambu.
Ben Penglase, 2014
8
A Poverty of Rights: Citizenship and Inequality in ... - Strona 15
preface. to. part. i. “A. favela. vai. abaixo”. “A favela vai abaixo” was one of the runaway. A favela vai abaixo Minha cabocla, a Favela vai abaixo Quanta saudade tu terás deste torrão Da casinha pequenina de madeira que nos enche de ...
Brodwyn M. Fischer, 2008
9
Picture a Favela
Andre Diniz tells the extraordinary story of Mauricio Hora, who lives in one of the most dangerous slums (favelas) in Rio, Brazil. In spite of the odds, Hora has made a name for himself internationally as a photographer.
André Diniz, ‎Maurício Hora, 2012
10
Maré: vida na favela
Um panorama espacial e imaginário do maior complexo de favelas do Rio de Janeiro.
Drauzio Varella, 2002

用語«FAVELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfavelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Life in Rio's most infamous favela — where you have to pay the cops …
When Stefan Zweig first arrived in Rio de Janeiro in 1936, he was overwhelmed not only by the city's magnificent landscape but also by its ordered architecture ... «Spectator.co.uk, 9月 15»
2
Rio's Favelas Feel The Peace — And The Pressure — Of Pacification
On a Saturday morning, in a group of Rio de Janeiro's notoriously violent shanty towns, or favelas, heavily armed pacification police stand on one side of the ... «NPR, 8月 15»
3
Rio police kill 'Playboy' - one of the favela's most infamous drug …
The 33-year-old had been the mastermind for the narcotics trade in Morro da Pedreira favela in the north of Rio, and reports suggested he had been plotting to ... «Telegraph.co.uk, 8月 15»
4
More and more tourists are booking stays in Rio's hilltop favelas
The most popular favela by far among tourists is Vidigal, a picturesque community perched on a steep hill overlooking Rio's exclusive Ipanema and Leblon ... «CNN, 8月 15»
5
Warsztaty pole dance z Natashą Wang w klubie Favela w Sosnowcu
W dniach 19-20 czerwca w sosnowieckim klubie Favela, mieszczącym się przy ul. Gospodarczej 2 odbędą się warsztaty pole dance z jedną najlepszych ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
6
Rio favela still wracked with fear and violence as Olympics 2016 …
A Brazilian marine takes part in an operation at the Vila Olimpica shantytown, in the Mare favela complex, in Rio de Janeiro, after a heavy shooting incident last ... «Telegraph.co.uk, 4月 15»
7
Favela Students to Control Mars Mission
And yet, the sprawling favelas nestled between these showpieces remain an inextricable part of the city's identity, highlighting a painful heritage of social ... «Wired, 3月 15»
8
In Rio favela, hungry caimans complicate water hunt
Residents of a Rio de Janeiro favela face a dangerous challenge in their quest for clean drinking water: a canal infested with hungry caimans, South America's ... «Phys.Org, 2月 15»
9
Rio de Janeiro's police threw debutante ball for poor ladies to bring …
They were brought up in Rio de Janeiro's Cerro-Cora 'favela' slum, a world away from the upper-middle-classes that have the money to spend a fortune on their ... «Daily Mail, 11月 14»
10
Jacare e Moda show in a favela sees Brazilians compete for …
An array of stunning girls walked the runway in the hope of winning a modelling contract in Rio de Janeiro yesterday. The Jacare e Moda show was held in the ... «Daily Mail, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Favela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/favela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA