アプリをダウンロードする
educalingo
mobilizacja

"mobilizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOBILIZACJAの発音

mobilizacja


ポーランド語でMOBILIZACJAはどんな意味ですか?

動員

動員 - 国の軍隊が平和の職場から戒厳令の組織化、平和経済の戦争経済への転換、戦争のニーズのための国政の調整に移行する。 動員の種類:▪普遍的な▪部分▪非公開▪動員の開始から、完了までの時間または部分的な行動が計算される。 それは、国家元首の法令によって、または宣言されている国の防衛のために、すべての可能な材料と人道手段を準備する特別法によって、通常発表されている。 この場合の予備軍は積極的な奉仕に行き、軍の必要性が与えられます。 車だけでなくいくつかの建物。 ポーランドでは、最後の普遍的動員は、1939年8月30日、ポーランドのIgnacyMościcki大統領によって発表された。 同窓会の日は1939年8月31日に予定されていた。

MOBILIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

MOBILIZACJAのように始まるポーランド語の単語

mob · mobbing · moberg · mobil · mobile · mobilia · mobiliarny · mobilium turba quiritium · mobilizacyjny · mobilizowac · mobilizowac sie · mobilizowanie · mobilizujaco · mobilizujacy · mobilnosc · mobilnosc spoleczna · mobilny · mobilofonia · mobula · mobutu

MOBILIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるmobilizacjaの類義語と反意語

同義語

«mobilizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOBILIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mobilizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmobilizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mobilizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

动员
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

movilización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mobilization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लामबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحريك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мобилизация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mobilização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mobilisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mobilisasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mobilisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

動員
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gerakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

huy động
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணிதிரட்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सैन्याची जमवाजमव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seferberlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mobilitazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mobilizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мобілізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mobilizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κινητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mobilisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mobilisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mobilisering
5百万人のスピーカー

mobilizacjaの使用傾向

傾向

用語«MOBILIZACJA»の使用傾向

mobilizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mobilizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mobilizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«MOBILIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmobilizacjaの使いかたを見つけましょう。mobilizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mobilizacja w teorii i praktyce - Strona 152
sza mobilizacja „kolorowa". Objęła 19 dywizji piechoty i 7 brygad kawalerii. Łącznie z poprzednimi mobilizacjami „kolorowymi" gotowość miały osiągnąć: 25 dywizji piechoty i 9 brygad kawalerii. Siły zbrojne ' Niemiec liczyły w tym czasie (25 ...
Czesław Berman, ‎Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej, 1964

用語«MOBILIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmobilizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mobilizacja w policji i służbach specjalnych. "Stan podwyższonego …
Polscy policjanci i funkcjonariusze służb specjalnych nie mogą planować urlopu w lipcu przyszłego roku. "Mobilizacja" związana jest z dwiema wielkimi ... «TVN24, 10月 15»
2
radioem.pl » Pełna mobilizacja przed spotkaniem rodzin
Pełna mobilizacja również w polskiej parafii św. Wojciecha. To tu zostanie ugoszczona część Polaków. „Mamy ok. 200 osób gości w budynkach parafialnych i u ... «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
3
Mobilizacja służb w sprawie "złotego pociągu"
Mobilizacja służb w sprawie pancernego pociągu z czasów II wojny światowej. Okolice 65. kilometra trasy kolejowej Wrocław-Wałbrzych zostały odgrodzone i ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
4
Mobilizacja w Naddniestrzu. Wzywają do wojska wszystkich …
Władze nieuznawanego na świecie Naddniestrza ogłosiły mobilizację mężczyzn w wieku od 18 do 27 lat. Stosowne rozporządzenie zostało opublikowane na ... «TVN24, 7月 15»
5
Powszechna mobilizacja w Rodnowie
Sołtys Rodnowa nikomu niczego nie nakazuje. Zaczyna od siebie, sam łapie za taczkę, łopatę, beczkowóz czy piłę i bierze się do roboty razem ze swoją rodziną ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
6
Napastnik Zagłębia Krzysztof Piątek przed derbami z Chrobrym …
Panuje pełna mobilizacja, ale tak jest przed każdym meczem. Chcemy wygrać, mamy swoje ambicje i krok po kroku realizujemy zamierzone cele. Chcemy ... «Sport.pl, 4月 15»
7
Mobilizacja, ćwiczenia i konflikty wśród separatystów. Wznowią …
Jak donosi TVN24.pl, powołując się na doniesienia ukraińskich mediów, według ukraińskiego wywiadu prorosyjscy separatyści rozpoczęli mobilizację w ... «Wprost 24, 4月 15»
8
Mobilizacja 2015: Co musi mieć ze sobą rezerwista wezwany na …
Od wtorku ok. 500 rezerwistów, w ramach ćwiczeń mobilizacyjnych szkoli się w tarnogórskim 5. Pułku Chemicznym. Niektórzy na miejsce przychodzili z dużymi ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»
9
Mobilizacja rezerwistów. Szef MON podaje liczby
Siemoniak wyjaśnił, że mobilizacja, w ramach której wezwanie na ćwiczenia dostały 554 osoby, dotyczy jednej jednostki. Nie ujawnił jednak, o którą chodzi. «TVN24, 3月 15»
10
Ruszyła próbna mobilizacja. Potrwa do końca tygodnia
MON chce, żeby mobilizacja przebiegła w warunkach zbliżonych do realiów kryzysu czy wojny, więc nie informuje dużo wcześniej o lokalizacji jednostki. «Dziennik.pl, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mobilizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mobilizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA