アプリをダウンロードする
educalingo
niedogaszony

"niedogaszony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEDOGASZONYの発音

niedogaszony


NIEDOGASZONYと韻を踏むポーランド語の単語

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedonoszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony · niewymuszony

NIEDOGASZONYのように始まるポーランド語の単語

niedodma · niedodmowy · niedodrukowany · niedofakturowanie · niedogarek · niedogasly · niedogoda · niedogodnie · niedogodno · niedogodnosc · niedogodny · niedogolony · niedogon · niedogotowany · niedogranie · niedogryzek · niedogrzanie · niedogrzany · niedogrzewanie · niedogrzewany

NIEDOGASZONYのように終わるポーランド語の単語

niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony · rozkapryszony

ポーランド語の同義語辞典にあるniedogaszonyの類義語と反意語

同義語

«niedogaszony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEDOGASZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedogaszonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedogaszonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedogaszony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedogaszony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedogaszony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedogaszony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedogaszony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedogaszony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedogaszony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedogaszony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedogaszony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedogaszony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedogaszony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedogaszony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedogaszony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedogaszony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedogaszony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedogaszony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedogaszony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedogaszony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedogaszony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedogaszony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niedogaszony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedogaszony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedogaszony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedogaszony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedogaszony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedogaszony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedogaszony
5百万人のスピーカー

niedogaszonyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOGASZONY»の使用傾向

niedogaszonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niedogaszony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niedogaszonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOGASZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedogaszonyの使いかたを見つけましょう。niedogaszonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 70
Najlepsza orn do gaszenia jest przede dniem, lio i chłód pomagai Jest ciemnawo. zatem łatwiej ogień niedogaszony dostrzedz ; eteindrc les charbons , n. Auslüschen des Meilers. GAULT, GALT, pokłady ilaste spodnie utworu kredy nad ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
2
Krakowski Salon Poezji w Teatrze im. Juliusza Słowackiego: ...
Ciemność świata bez nieba za oknami foyer Teatru Słowackiego - i zawsze ciepły, zawsze niedogaszony popiół liter czytanych wierszy. Wielu, dwudzistu pięciu, trzydziestu, może trzydzistu dwóch aktorów, dla siebie i dla wszytkich, co milczeli ...
Diana Poskuta-Włodek, ‎Tomasz Kunz, ‎Paweł Głowacki, 2007
3
Historya XIX stulecia: dzieje polityki, literatury, ... - Tom 2 - Strona 330
Lata 1830—48 były dobą niedogaszony ch pragnień, zniecierpliwionych oczekiwań, połowicznego tryumfu faktów i przenie- wierczego kompromisu zasad. Społeczność europejską, wstrząśniętą w odwiecznych jej posadach przez Rewolucyę, ...
Aleksander Czechowski, 1901
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 181
... (czyje) nie doczekano sie niedoczynnosc nie do czytania niedoczytany [30] niedodrukowany [30] nie dodzwonic sie niedogaszony [30] niedogodnie niedogodnosc niedogodny niedogolony [30] niedogotowany [30] niedogranie niedogrzanie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

用語«NIEDOGASZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedogaszonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cicho o głośnym mordzie w Chełmnie sprzed 20 lat
Czy niedogaszony papieros był przyczyną ewakuacji trzydziestu lokatorów? Zabójstwo pod Żninem. Utonięcie w studni tylko na początku wyglądało na ... «Nowości, 8月 15»
2
Dom spłonął dwa razy jednej nocy. Winnych brak
W efekcie niedogaszony ogień kilka godzin później wybuchł na nowo. Straż pożarna odpiera zarzuty. Materiał programu "Blisko Ludzi" TTV. Najpierw późnym ... «TVN24, 6月 15»
3
Twierdził, że żyje stanowczo za długo. Listy Kurta Vonneguta
W roku 2000 omal nie zginął w zaprószonym przez samego siebie pożarze: niedogaszony papieros czy pragnienie śmierci? „Od czasu pożaru nie przeżyłem ... «GazetaPrawna.pl, 2月 15»
4
Dlaczego umarł Mateuszek?
... Śledczy i rodzina starają się wyjaśnić okoliczności śmierci nastolatki · Czy niedogaszony papieros był przyczyną ewakuacji trzydziestu lokatorów? «Express Bydgoski, 8月 14»
5
Pożar domu przy ul. Bema
Jedyne ziarno prawdy to że był pożar, nawet model samochodu się nie zgadza. Nikt nie przyzna że straż popełniła błąd i odjechała zostawiając niedogaszony ... «Ostrowski Portal Internetowy, 1月 14»
6
Wyciek gazu z nieszczelnej cysterny na stacji paliw
Rzucona petarda, czy niedogaszony papieros nadal mogą wyrządzić dużo krzywdy - dodał Murawski. Do wycieku doszło w Żarach: Mapa Polski Targeo «TVN24, 12月 13»
7
Janas o mały włos puściłby z dymem Polonię
O tym, że palenie szkodzi zdrowiu, wie chyba każdy. Ale czasem jeden niedogaszony papieros może doprowadzić do tragedii. W sobotę, dzień przed meczem z ... «fakt.pl, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Niedogaszony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedogaszony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA