アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"powiazanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOWIAZANIEの発音

powiazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWIAZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

POWIAZANIEのように始まるポーランド語の単語

powiac
powiadac
powiadamiac
powiadamianie
powiadanie
powiadomic
powiadomienie
powianie
powiasteczka
powiastka
powiastka filozoficzna
powiat
powiatowka
powiatowosc
powiatowszczyzna
powiatowy
powiazac
powic
powichrowac sie
powichrzyc

POWIAZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpowiazanieの類義語と反意語

同義語

«powiazanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POWIAZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powiazanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowiazanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powiazanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

关系
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la relación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

The relationship
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संबंध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العلاقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отношения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o relacionamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্পর্ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la relation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

powiazanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Verhältnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

関係
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관계
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sesambetan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các mối quan hệ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संबंध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ilişki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il rapporto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

powiazanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відносини
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Relația
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η σχέση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förhållandet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forholdet
5百万人のスピーカー

powiazanieの使用傾向

傾向

用語«POWIAZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«powiazanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、powiazanieに関するニュースでの使用例

例え

«POWIAZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowiazanieの使いかたを見つけましょう。powiazanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powiązania funkcjonalne pomiędzy polskimi metropoliami: - Strona 9
Klasyczny christallerowski układ powiązań duże miasto–zaplecze traci stopniowo znaczenie jako determinanta zróżnicowań przestrzeni społeczno-ekonomicznej. Zastępuje go układ systemu metropolii, obejmujący dany kraj, kontynent, ...
Tomasz Komornicki, ‎Piotr Korcelli, ‎Piotr Siłka, 2013
2
Potoki towarowe polskiego handlu zagranicznego a międzynarodowe ...
WSTĘP W warunkach postępującej integracji Polski ze strukturami europejskimi kluczowego znaczenia nabiera problem przestrzennego wymiaru powiązań gospodarczych naszego kraju z zagranicą. Szczególnie istotnym zagadnieniem jest ...
Tomasz Komornicki, 2000
3
Przestrzenne zróżnicowanie międzynarodowych powiązań ...
POWIĄZANIA SPOŁECZNE 5.2.1. TURYSTYKA MIĘDZYNARODOWA Lata 90. przyniosły w Polsce niespotykany rozwój turystyki międzynarodowej. Wynikało to przede wszystkim z otwarcia granic politycznych, zmiany relacji kursowych walut ...
Tomasz Komornicki, 2003
4
Powiązania eksportowe gospodarki lokalnej w warunkach zmiennej ...
Komornicki T., 2000a, Potoki towarowe polskiego handlu zagranicznego a międzynarodowe powiązania transportowe, Prace Geograficzne, 177, IGiPZ PAN, Warszawa. Komornicki T., 2000b, Powiązania gospodarcze Polski z Europą. Analiza ...
Tomasz Komornicki, ‎Jacek Zaucha, ‎Barbara Szejgiec, 2015
5
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
POWIĄZANIE EWOLUCJI MIS JEZIORNYCH Z ROZWOJEM DOLIN RZECZNYCH NA BADANYM OBSZARZE Kształtowanie się sieci rzecznej i powstawanie dolin rzecznych na młodoglacjalnym obszarze Polski jest już od dawna ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
6
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia '98 jako ...
Z kolei obecne w myśli Ganiveta, Unamuna, Azorína, Maeztu i Barochy powiązanie Don Kichota z woluntarystyczną teorią poznania, zakorzenione z jednej strony w idealistycznych odczytaniach powieści Cervantesa, w drugiej zaś we ...
Iwona Krupecka, 2012
7
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Natomiast koncentrowanie się na ustaleniu „międzynarodowości sytuacji” oddaje spojrzenie z innej strony, tj. szukania powiązania sprawy nie z państwem forum, ale z zagranicą. Taki zabieg służyć może w praktyce raczej scharakteryzowaniu ...
Piotr Mostowik, 2014
8
Echokardiografia kliniczna - Strona xx
1973–1979: powiązanie rejestracji spektrum doplerowskiego z obrazowaniem M-mode, a następnie 2D (Johnson, Kalmanson, Veyrat, Diebold, Nimura, Matsuo, Kitabatake...). • 1975: pierwsze przezprzełykowe zobrazowanie serca w trybie ...
Klimczak Christophe, 2013
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 97
7 o.p. definicji legalnej podatnika nie można rozszerzać na inne podmioty stosunku zobowiązaniowego2. Warto zwrócić uwagę na to, że w trakcie stosowania prawa następuje powiązanie określonego podmiotu ze stanem faktycznym, który ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 432
Według P. Ferrari istnieje istotne statystycznie powiązanie między epizodem dużej depresji u matki w czasie ciąży i/lub pierwszego roku życia niemowlęcia a wystąpieniem autyzmu u dziecka. Autor jednak podkreśla, że jest to powiązanie ...
Daniel Marcelli, 2013

参照
« EDUCALINGO. Powiazanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powiazanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż