アプリをダウンロードする
educalingo
prymitywizowanie

"prymitywizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRYMITYWIZOWANIEの発音

prymitywizowanie


PRYMITYWIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRYMITYWIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

prymicja · prymicjant · prymicje · prymicyjny · prymista · prymistka · prymityw · prymitywista · prymitywizacja · prymitywizm · prymitywizowac · prymitywnie · prymitywniec · prymitywnosc · prymitywny · prymka · prymowac · prymula · prymulka · prymus

PRYMITYWIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprymitywizowanieの類義語と反意語

同義語

«prymitywizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRYMITYWIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prymitywizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprymitywizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prymitywizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prymitywizowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prymitywizowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prymitywizowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prymitywizowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

prymitywizowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

prymitywizowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prymitywizowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

prymitywizowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prymitywizowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prymitywizowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prymitywizowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prymitywizowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prymitywizowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prymitywizowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

prymitywizowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prymitywizowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

prymitywizowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prymitywizowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prymitywizowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prymitywizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

prymitywizowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prymitywizowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

prymitywizowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prymitywizowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prymitywizowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prymitywizowanie
5百万人のスピーカー

prymitywizowanieの使用傾向

傾向

用語«PRYMITYWIZOWANIE»の使用傾向

prymitywizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prymitywizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prymitywizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRYMITYWIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprymitywizowanieの使いかたを見つけましょう。prymitywizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 84
Pochodne: zob. s-prymitywizować; zob. też: prymitywizowanie. prymitywizowanie poch. od prymitywizować; rzecz, r. n. ; D. prymitywizowanie, bez /. mn.; „zbyt radykalne upraszczanie czegoś, spłycanie sensu czegoś": Przy ekranizacji powieści ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Studia nad życiem spolecznym i kulturą - Strona 132
Charakterystycznego przykładu ,prymitywizowania przejętych pierwowzorów dostarcza malowanie ścian za pomocą patronów we wsiach podkrakowskich w okresie międzywojennym, o czym już wyżej wspomniano. Motywy dekoracyjne były ...
Kazimierz Dobrowolski, 1966
3
Wokół Młodej Polski: szkice i sylwetki : prace wybrane z lat 1954-1996
Ale chwilami kalectwa ich stają się swoiście egzotyczne, prymitywizowanie stylizacji czyni ich prototypami Leśmianow- skich „kulawców bożych" i Zegadłowiczowskich „powsinogów beskidzkich". Humanizm z ducha Na dnie przekształca się w ...
Mirosława Puchalska, 2008
4
Jak wyjść z kryzysu? - Strona 134
Z tej to przy- czyny w aktualnej procedurze planistycznej da.zy siç do upraszczania, a czasem wrecz prymitywizowania proble- mu. Z tego tez powodu problemy planistyczne dzielone sa. na podproblemy, te z kolei na podproblemy; powoluje ...
Aleksander Paszyński, ‎Marek Poprzeczko, 1981
5
Z mojego ćwierćwiecza - Strona 166
To znaczy: o ile jest powieścią inspirującą prawidłowe uogólnienia praw rządzących historią, praw, które obowiązują także i naszą epokę. Twierdzenia tego nie wolno prymitywizować we wnioskach pozornie logicznych — jak np.: piszemy o ...
Zygmunt Lichniak, 1972
6
Roczniki biblioteczne: organ Naukowy Bibliotek Szkoł Wyższych
Gwiazdka jest już wyraźnie prymitywizowany, aby przez swą prostotę i melodyjność (trochę rymów kalwaryjskich czy częstochowskich) był łatwy do zapamiętania lub nawet do zanucenia. Przytaczam tu znowu koniec wiersza: Gwiazdka leci, ...
Antoni Knot, 1966
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1057
... prymitywizować się spryskać pf— spryskiwać impff}vt to spray [rośliny, włosy]; — ać koszulę przed prasowaniem 10 dampen a shirt for ironing Q) spryskać się — spryskiwać się to spray oneself; — ać się wodą kolońską to spray oneself with ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

用語«PRYMITYWIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprymitywizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rewolucja kopernikańska w mediach
... już z samej swej istoty informuje o oczywistej niezgodzie części odbiorców (także profesjonalnych) na takie prymitywizowanie środków masowego przekazu, ... «Rzeczpospolita, 8月 13»
2
Fast food, fast fun, fast sex
Okropne prymitywizowanie i zubażanie ludzkiej głębi. Nie dziwmy się więc, że wychowani w naszej kulturze mężczyźni często, mając poznawczy dysonans, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Prymitywizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prymitywizowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA