アプリをダウンロードする
educalingo
staroswiecko

"staroswiecko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAROSWIECKOの発音

staroswiecko


STAROSWIECKOと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecko · dubiecko · dziecko · klecko · kupiecko · necko · olecko · oplecko · poldziecko · swiecko · trudna mlodziez trudne dziecko · uznac dziecko · zapiecko · zbojecko · zdradziecko

STAROSWIECKOのように始まるポーランド語の単語

staroscic · staroscina · staroscinski · staroscinstwo · starosciunio · staroskandynawski · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna · staroswiecki · staroswieckosc · staroszlachecki · staroszlachetczyzna

STAROSWIECKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko · arogancko · asekurancko · bajerancko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · dekadencko · desperacko · dworacko · dyletancko · ekstrawagancko · elegancko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · impertynencko · izbicko

ポーランド語の同義語辞典にあるstaroswieckoの類義語と反意語

同義語

«staroswiecko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAROSWIECKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staroswieckoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaroswieckoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staroswiecko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

过时
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasado de moda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

old-fashioned
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने ढंग का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قديم الطراز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

старомодный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antiquado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démodé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

altmodisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

古風な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lawas-gaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hủ lậu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழங்காலத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या पद्धतीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eski moda
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antiquato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

staroswiecko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

старомодний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de modă veche
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ντεμοντέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

outydse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gammaldags
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gammeldags
5百万人のスピーカー

staroswieckoの使用傾向

傾向

用語«STAROSWIECKO»の使用傾向

staroswieckoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staroswiecko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、staroswieckoに関するニュースでの使用例

例え

«STAROSWIECKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaroswieckoの使いかたを見つけましょう。staroswieckoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 322
Staroswiecka gospodarka. po staroswiecka «na sposób staroswiecki, jak w dawnych czasach; staromodnie»: Ubieraé sie. po staroswiecku. staroswiecko przyslów. od staroáwiecki a) w zn. 1: Ubieraé sie. staroswiecko. b) w zn.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Dzieła - Tom 10 - Strona 152
Nie trzeba, nie przeszkadzaj cioci — idź sobie. (Lokaj wychodzi.) Antoni Staroświecki (bierze jij rękę). O pani moja! Zofia (oglądając). Chciałam pana widzieć, panie Staroświęcki! Dowiedziałam się o waszóm nieszczęścia. Antoni Staroświęcki.
Józef Korzeniowski, 1873
3
Wiersze staroswieckie: elegie, wiersze wznowione, prygodne ...
elegie, wiersze wznowione, prygodne przekłady, zodiak wróżebny, fraszki na serio, wiersze ostatnie Marian Hemar. wiersze staroświeckie WIERSZE STAROŚWIECKIE Okładka Danuty Laskowskiej Marian Hemar Wiersze staroświeckie ELEGIE.
Marian Hemar, 1971
4
Podróże staroświeckie: impresje i szkice z wojaży po ZSRR - Strona 1
impresje i szkice z wojaży po ZSRR Tadeusz Chróścielewski. Podróże staroświeckie Tadeusz Chróścielewski Podróże staroświeckie .Impresje, i szkice z wojaży po.
Tadeusz Chróścielewski, 1982
5
Diagnosis and Fault-Tolerant Control - Strona 684
M. Staroswiecki, M. Bayart, Models and languages for the interoperability of smart instruments. Automatica 32, 859–873 (1996) M. Staroswiecki, J.P. Cassar, P. Declerck, A structural framework for the design of FDI in large scale industrial ...
Mogens Blanke, ‎Michel Kinnaert, ‎Jan Lunze, 2015
6
Łuck staroźytny i dzisiejszy - Strona 227
Deło Puszka spiżmoje okowano po staroswiecki, odnym obruczem derżytsia w łożi, a tri obruczi obłamany i łoże staroje – kuli do neho pół treti piadi deło dlinoju 8 piadi. Deło spiżmoje także po staroswiecki okowano, pod herbom, w dołż 9 ...
Tadeusz Jerzy Stecki, 1876
7
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
staroświeckie. określenie. na. gwałtowną. śmierć. W sobotni wieczór, tak jak wielu spośród was, lubię rozsiąść się przed telewizorem i obejrzeć program Countryfile. Wszystko jest w nim takie spokojnei dobre. Żaden borsuk nigdy nie ...
Jeremy Clarkson, 2014
8
Intelligent Components and Instruments for Control Applications 1994
Bayart, M., A.L. Gehin, M. Staroswiecki, (1992), Fault Detection and Isolation and Mode Management in Smart Actuators. IFAC SICICA 92, Malaga, May. . Bayart, M., M. Staroswiecki, (1992a), Smart Actuators : Generic Functional Architecture, ...
Cs. Banyasz, 2014
9
Control of Complex Systems - Strona 472
A Two-Level System for Industrial Furnace Control and Supervision Using Iterative Identification and Design. In Proceedings ECC'99 Conference, ed. PM. Frank (Chairman). Düsseldorf (D): VDI/VDE-GMA pp. F1035–5.(1-6). Staroswiecki, M.
Karl J. Aström, ‎Pedro Albertos, ‎Mogens Blanke, 2011
10
Real-Time Programming 1992 - Strona 160
REFERENCES [ 1 ] M. STAROSWIECKI, Les systèmes et le concept d'instrumentation intelligente, Entretiens de la technologie, Paris, March 1992. [2] F. RENARD, "Les nouvelles architectures pour la supervision", Mesucora 91, session n°6, ...
J.A. De La Puente, ‎L. Boullart, 2017
参照
« EDUCALINGO. Staroswiecko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staroswiecko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA