アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uzylenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZYLENIEの発音

uzylenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZYLENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

UZYLENIEのように始まるポーランド語の単語

uzyc
uzycie
uzyciel
uzyczac
uzyczajacy
uzyczanie
uzyczenie
uzyczliwy
uzyczyc
uzylkowanie
uzylkowany
uzynac
uzynanie
uzysk
uzyskac
uzyskac czlonkostwo
uzyskanie
uzyskiwac
uzyskiwanie
uzytecznie

UZYLENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるuzylenieの類義語と反意語

同義語

«uzylenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZYLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uzylenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuzylenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uzylenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

我用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

I used
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मैं का इस्तेमाल किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اعتدت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Я
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Eu usei
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আমি ব্যবহৃত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Je l´habitude
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Saya digunakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ich habe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

私が使用
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

내가 사용
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aku digunakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tôi đã sử dụng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான் பயன்படுத்திய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मी वापरले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kullandığım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ero solito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uzylenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Я
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

am folosit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμοποίησα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek gebruik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jag använde
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jeg brukte
5百万人のスピーカー

uzylenieの使用傾向

傾向

用語«UZYLENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uzylenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uzylenieに関するニュースでの使用例

例え

«UZYLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuzylenieの使いかたを見つけましょう。uzylenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Użylenie kalcytowe rzadkie. Miąższość 25 m. Wiek _ fran. Seria ta odsłania się w Łagowie na południe od szosy do Opaiowa. 4. Wapienie klryptokrystali-czzne cienikoławicowe i śœdmioławicowe, szare i jasrnoszare, wietrzejące ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
2
Języki i tradycje Słowian - Strona 206
Wyrazu кат 'raz' Rylski uzyl jeden raz w tekscie: Mt 23: 15 - правите го син на гееина та два ката от вас (по-достоен), Slaw.: дваж по вече от вас..., Syn.: дважды по-достоен от вас. W jçzyku bulgarskim кат 'raz', poswiadczony w XVIII w.19 ...
Emil Tokarz, 2003
3
Życia sławnych Polaków: krotko zebrane - Tom 1 - Strona 259
... uzyl sczeèliwie ze text owych slow : _fuit homo missus a Deo, cui nomen ага: Joannes- DonoszecKröl Polski Papiezowi о Wledeńskìey nkcyi, uzyl slöw Семга: Veni, vidi, vici „ Przy„ szedlem, obaczylem, zWyciezylem-„ -—-= Jak predke ...
Józef Konstanty Bogusławski, 1814
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 6
... Lokie- tek uzyl swego herbu Kujawskiego; a Ludwik krot uzyl herbu wegierskiego. Równie i na pieczeciach Kazimierza wielkiegowidzieé mozna pól orla i pól lwa plecami spojonych , to jest herby kujaw- skich ...
Kasper Niesiecki, 1846
5
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...
... tych wszystkich. na-y ' t),ry i laski darow , na cliwaiç Jego i zbawienie twoje niywal. Czyuilzes fak? wstyd i wspomnieó, Xego Tvszystkiego na aie uzyles ,. naws^ak obró- tiles zamiaïy Boskie, przewróciíe,s swiçte jego> 0.W0 ciebie zamysly.
Andrzej Pohl, 1819
6
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Kampian zaá nie czczym imieniem tylko diktator wszystkich ludz- kich árodków do oddalenia tej cboroby z miasta uzyl, lecz daremne byly zabiegi, jadem za- razy wszyscy zgubieni, kiedy grabarze wyzna- li , ze wiecej jak dwadzieecia tysiecy ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
7
Druki mazurskie XVI w: Z pierwodruku i re̜kopisu woydał, wste̜pem, ...
Seklucjan jako polskiego odpomiednika laciñskiego zmrotu »Qui crediderit et baptisatus fuerit« uzyl formy czasu przyszlego: kto uwierz: a bedzie ochrschon, bedzie zbawion... (SKat. 1545 str. 10). co Malecki popramil na tryb marunkomy ktoby ...
Stanisław Rospond, 1948
8
Żydzi w dawnej Rzeczypospolitej: materiały z konferencji "Autonomia ...
W reskrypcie Jana III z 23 XII 1681 r. w sprawie zakonczenia sporów miedzykahalnych król uzyl dwukrotnie sformulowania „sejm niewiernych Zydów Wielkiego Ksiestwa Litewskiego" oraz „[by] na bliskim swoim sejmie [Zydzi] rozpatrzyli ...
Andrzej Link-Lenczowski, ‎Tomasz Polański, ‎Uniwersytet Jagielloński. Międzywydziałowy Zakład Historii i Kultury Żydów w Polsce, 1991
9
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 52
i który tez nigdy nie postal \v kolumnacb Kurjera. Zaciçta, wypowiedzial mu wojnç redaktor! Wyrazem tym byl kawalek. Ilekroc kto w rozmowie uzyl tego wyrazu, przypadkiem czy naumyslnie, Dmuszewski ciskal z ust svvycb powaznie: Tioke.
Kurjer Warszawski, 1896
10
Studia bohemistyczne - Tom 1 - Strona 144
Sírkan bylo efemerydq w czeskim nazewnictwie chemicz- nym. Solan. Zapozyezeniem polskim zaczerpniçtym z Poczqtkówchemii Sniadeckiego (II, s. 405) jest takze nazwa solan 'Chloras'. Presl uzyl jej po raz pierwszy wRostlináfu (I,8,s. 131).
Teresa Z. Orłoś, 1992

参照
« EDUCALINGO. Uzylenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uzylenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż