アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypoczywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPOCZYWANIEの発音

wypoczywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPOCZYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYPOCZYWANIEのように始まるポーランド語の単語

wypocenie
wypocic
wypocic sie
wypocina
wypociny
wypoczac
wypoczecie
wypoczety
wypocznienie
wypoczwarzac sie
wypoczwarzony
wypoczwarzyc sie
wypoczynek
wypoczynkowo szkoleniowy
wypoczynkowo uzdrowiskowy
wypoczynkowy
wypoczywac
wypogadzac
wypogadzac sie
wypogadzanie

WYPOCZYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwypoczywanieの類義語と反意語

同義語

«wypoczywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPOCZYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypoczywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypoczywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypoczywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wypoczywaj
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wypoczywaj
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wypoczywaj
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wypoczywaj
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wypoczywaj
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wypoczywaj
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wypoczywaj
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wypoczywaj
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

direhatkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wypoczywaj
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wypoczywaj
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wypoczywaj
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kendel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wypoczywaj
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓய்வெடுக்கவில்லை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समितीने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dinlenmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wypoczywaj
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypoczywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wypoczywaj
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wypoczywaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wypoczywaj
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wypoczywaj
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wypoczywaj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wypoczywaj
5百万人のスピーカー

wypoczywanieの使用傾向

傾向

用語«WYPOCZYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypoczywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypoczywanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYPOCZYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypoczywanieの使いかたを見つけましょう。wypoczywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
#ęś się, Pas. u. fid). / mie immtr. Tac III. 255 Wypoczynek, g. - nku, m. bie ${ube, menu mam auśrubt. Wypoczywam, s. nd. czę. 1. Wypocznę , czął, cząć, *._d. ied. 2. 1) od czego, niewoli mu8tube8, sobie, nad; feinęlit $5ebager. 2) tubtit, w grobie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Kariera Nikodema Dyzmy
Przecie to skandal, żeby przetrzymywano sprawy po trzy miesiące bez odpowiedzi, bo... No, ale o tym potem. Niechże pan wypoczywa. Kolację mamy o ósmej. Nikodem zdjął buty i rozciągnął się na kanapie, lecz zasnąć nie mógł. Myśli kłębiły ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
3
Dziecko dla odważnych
Jak. wypoczywać. z. dzieckiem,. czyli zajmij go czym9, a my pryskamy ... bierwiono, no i prowadza doautobusu. Wszystkie te czynno9ci Pitul podsumowywa okrzykiem: #Ojejku, dziadek,no,no! # Ch opak musi mieć wzorzec Jak wypoczywać z ...
Leszek Talko, 2014
4
Studium geograficzno-przyrodnicze i ekonomiczne województwa gdańskiego
Przyniosło to znaczne zmiany w dotychczasowej strukturze ruchu turystycznego. Mianowicie w r. 1923 wypoczywało: w Sopocie 23 339 osób w pozostałych letniskach W.M. Gdańska 6 900 osób w Krynicy Morskiej 3 800 osób w Łebie 2 600 ...
Jan Moniak, 1974
5
Razem będzie lepiej
A potem, poniewaZ bezczynne siedzenie nie byo jej mocną stroną, posza wstawić pranie, ale póXniej znów usiada i po prostu pozwolia innym się poruszać, bo musiaa przyznać, Ze wypoczywanie ze stopą w górze jest znacznie mniej ...
Jojo Moyes, 2015
6
Mentaikido: Obrona przed atakiem słownym - Strona 57
Słowem, o ile mamy na fizyczne przeżycie, wtedy spokój wewnętrzny i poczucie bezpieczeństwa zależą od czynników pozamaterialnych, jak zdrowe relacje rodzinne i społeczne, satysfakcjonująca praca, umiejętne wypoczywanie, zdrowe ...
Julian Brudzewski, 2016
7
Małżeństwo w mieście - Strona 177
Podobnie jak współmałżonek wypoczywa 47 osób, inaczej — 53 osoby. Typową wydaje się ta wypowiedź: „jak jestem bardzo zmęczona, to zwalam się na tapczan i leżę z książką albo śpię. Ale najlepszym moim wypoczynkiem jest spacer ...
Barbara Łobodzińska, 1970
8
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 12
... którzy chcą poznać funkcjonowanie mechanizmów fizjologicznych swego organizmu, związanych z przebywaniem w ciągle zmieniających się warunkach otoczenia. Ułatwi to im świadome wypoczywanie w terenie otwartym, bez narażania ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
9
Humanistic dimension physical culture - Strona 316
That allow to increase the level of education in and to obtain professional certificates in the area of water recreation and water sports. Wstęp Wypoczywanie nad wodą jest powszechną i stałą praktyką polskiego 316 27_wiesner.
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
10
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 207
odżywiania się, regularna aktywność fizyczna, umiejętność rozładowywania stresów i napięć, racjonalne wypoczywanie (rys. 19.1). Zachowania niekorzystne dla zdrowia, takie jak np.: palenie papierosów, nadużywanie alkoholu i leków, styl ...
Wiesława Aue, 2006

用語«WYPOCZYWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwypoczywanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trener Łomżingu wybrany. Zarobi 10 tys. miesięcznie za …
Zarobi 10 tys. miesięcznie za... wypoczywanie. Van Pur, producent marki Łomża, zakończył rekrutację na stanowisko Trenera Łomżingu. Przypomnijmy ... «Media2.pl, 6月 14»
2
Łomża poszukuje Trenera Łomżingu. Pensja 10 tys. zł miesięcznie …
Pensja 10 tys. zł miesięcznie za wypoczywanie. Van Pur, właściciel marki Łomża, rozpoczął rekrutację na stanowisko... Trenera Łomżingu. Trener ten za 10 tys. «Media2.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wypoczywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypoczywanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż