アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagrabianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGRABIANIEの発音

zagrabianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGRABIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZAGRABIANIEのように始まるポーランド語の単語

zagrabiac
zagrabic
zagrabiciel
zagrabienie
zagrabki
zagrabywac
zagrac
zagrac sie
zagracac
zagracanie
zagracenie
zagracic
zagracowac
zagradzac
zagradzac sie
zagradzanie
zagramolic sie
zagranica
zagranicze
zagraniczniak

ZAGRABIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrabianieの類義語と反意語

同義語

«zagrabianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGRABIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrabianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrabianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrabianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rastrillar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

raking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

raking
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نبش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сгребать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raking
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

raking
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ratissage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengaut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rechen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

速い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긁어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

raking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளறி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

raking
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yan yatan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rastrellando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagrabianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згрібати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

greblat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσουγκράνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hark
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

håva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

raking
5百万人のスピーカー

zagrabianieの使用傾向

傾向

用語«ZAGRABIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagrabianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagrabianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRABIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrabianieの使いかたを見つけましょう。zagrabianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zagrabianie, Zagrabywanie, Zagrabienie - Zagrabuię, ywam, s. nd. czę. 1. Zagrabię, biesz, bał, bać, t. d. czę. 2. 1) eig.,etmać binter etwq6 bin födra ten mit bem $#ęm ober fydiben. Dã Dęt: a) ;ufd)arren; b) perfdjarrem. 2) Zagrabiam, felt. u.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Przewodnik moralności i ekonomii-politycznej dla użytku klass ...
Kiedy tylko ludzie myślą, iż zbiór będzie niedostatecznym, a tem samem nastąpi brak zboża i podrożenie onego, zdaje im się natychmiast, że interesa prywatne wsparte licznemi kapitałami, zagrabiają to wszystko, co jest na sprzedaż, ...
Jean Jacques Rapet, 1859
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1276
AKCENT. zagotowywać ndk VIIIa, zagotowuję (nie: zagotowywuję, nie: zagotowywam), rzad., forma niedokonana czas. zagotować. Zob. AKCENT. I zagrabiać ndk I «grabiąc, wyrównywać powierzchnię czegoś, zgarniać coś grabiami" □ ktoś ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w lat. 1844, ...
co najokropniejsza, to, że ci Kitajcy zamienili się w złodziei, zagrabiali wszystkie kozy i owce, które się zabłąkały w wąwozach ich doliny. Pewnego tedy dnia, Taicy wielkiej odwagi i niepospolitych zdolności, zgromadził sąsiednich Tatarów i ...
Évariste Régis Huc, 1858
5
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
Wyplenienie narodu, przygniecenie na zawsze narodowości, oświaty, wywożenia tysiącami biednych dziatek, zagrabianie, konfiskaty wszystkich majątków, słowem, wszystkie nieszczęścia o których jużeśmy słyszeli z zwiększeniem jeszcze ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
6
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Mimo tych czastlsowych i jakhy dorywczych tyllso korzysci nie smial jednak stavvic naszyin pola, i musiai z bolem serca na pustoszenie okolic, pogorzeliska wsi i miasteczek, zagrabianie ziemskich plodow , bydla i ludzi pogladac. »Bo, jak ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
7
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 155
Zdzierają suknie, broń, rozbiegają się po wsiach okolicznych, zagrabiają trzody, rozliczne sprzęty i zapasy, wyjmują nawet okna, kotły, garce miedziane i témi wszystkiemi łupy obciążeni wracają spieniężać je w Habelschwert. »Rzecz bardzo ...
Maurycy Dzieduszycki, 1844
8
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 223
... mimo że potępiał zagrabianie łupów jako metodę osobistego bogacenia się, Burghley był skłonny to tolero- wać, gdy zyski trafiały do kasy Elżbiety z pożytkiem dla królestwa. A teraz w grze pojawił się końcowy czynnik, który przeważył ...
Susan Ronald, 2009
9
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
A wiesz to P. Bóg, kiedyby mu koniec był, a tym czasem oniby wszytko zagrabiali, nic ani téj ani owej stronie nie płacąc. Dan w Rzymie d. Febr. 1577. 29, Służby powolne i kapłańskie modlitwy moje, w łaskę W. K. Mci pilnie zalecam.
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
10
Dzieje Polski nad Bałtykiem - Strona 37
zagrabiają. Pomorze. Gdańskie. W przeciwieństwie do Pomorza Zachodniego Pomorze Gdańskie w końcu XIII w. po wymarciu rodu książąt gdańskich zespoliło się całkowicie z Polską, chociaż również nad tymi ziemiami zawisła groźba w ...
Józef Wójcicki, 1989

用語«ZAGRABIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagrabianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie słychać głosu głodujących
Wśród problemów wymienione zostały «spekulacje finansowe, zagrabianie ziemi, rozpowszechnianie upraw GMO i utrata różnorodności biologicznej». opr. mg/ ... «Opoka, 10月 15»
2
"Bezcenne. Naziści opętani sztuką"
Na rozkaz Adolfa Hitlera po Europie krążyły specjalnie przeszkolone oddziały, których zadaniem było zagrabianie skarbów kultury. - Ofiarą ich barbarzyństwa ... «Interia, 9月 15»
3
Nie do wiary! Najtańsza wódka będzie kosztować 32 zł!
adhd. znów ruszą meliny. Miejmy nadzieję, że ta cała unia rozleci się na kawałki i wcale nie chodzi o wódę, tylko o zagrabianie Polski ... «SE.pl, 4月 15»
4
Zlinczowali rzekomego gwałciciela. Policja w Indiach zatrzymała 22 …
Nagowie nienawidzą Bangijczyków, oskarżają ich o zagrabianie należących do nich ziem. Rodzina ofiary samosądu uważa, że została ona oskarżona i była ... «TVP, 3月 15»
5
Andrzejki - wróżby i przesądy [ANDRZEJKOWE WRÓŻBY]
Wierzyły też, że zasianie lnu i konopi oraz zagrabianie ich męskimi spodniami sprowadzi do domu kandydata na męża. Indywidualne wróżby panien odeszły w ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»
6
Autochtoni w Kambodży tracą ziemię przodków, często na rzecz …
W tym roku specjalny sprawozdawca Komisji Praw Człowieka ONZ ds. sytuacji w Kambodży skrytykował KDC za zagrabianie ziemi w innej prowincji - Kampong ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
7
Marek Wroński - łowca plagiatów. Naukowiec, który walczy z …
Natomiast rzadziej się zdarza, że ktoś od początku stosuje „bandyckie metody” w nauce: pirackie plagiaty, zagrabianie tematów badawczych, kradzież danych ... «naTemat, 8月 13»
8
Przybieżeli do Betlejem
Przeciwnicy jego budowy oskarżają Tel Aviv o zagrabianie palestyńskiej ziemi. Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości uznał go za nielegalny. «Polskie Radio, 12月 11»
9
Andrzejkowe zwyczaje
Przy czym w jak najszybszym przybyciu do domu męskiego konkurenta miało dopomóc zagrabianie/gładzenie poletek męskimi spodniami. Na graniczących z ... «portEL.pl, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Zagrabianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrabianie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż