アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakroplenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKROPLENIEの発音

zakroplenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKROPLENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

ZAKROPLENIEのように始まるポーランド語の単語

zakroczny
zakroczym
zakroczymianin
zakroczymianka
zakroczymski
zakroic
zakroj
zakrok
zakrolowac
zakropic
zakropic sie
zakropienie
zakropkowac
zakroplic
zakruszyc
zakrwawiac
zakrwawianie
zakrwawic
zakrwawic sie
zakrwawienie

ZAKROPLENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakroplenieの類義語と反意語

同義語

«zakroplenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKROPLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakroplenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakroplenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakroplenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

慢慢灌输
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instilación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instillation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टपकाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقطير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

инстилляция
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instilação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

instillation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instillation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Penjanaan beransur-ansur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einträufeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

点滴
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

떨어 뜨림
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

instillation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự nhỏ từng giọt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சொட்டுவிடல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damlatma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

instillazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakroplenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

инстилляция
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instilare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενστάλαξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

instillering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

instillation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drypping
5百万人のスピーカー

zakroplenieの使用傾向

傾向

用語«ZAKROPLENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakroplenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakroplenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKROPLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakroplenieの使いかたを見つけましょう。zakroplenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mechanizmy efektu dezinformacji w kontekście zeznań świadka naocznego
100,0 94,1 40 60 80 100 P r o c e n t b a d a ny c h 200,0 5,9 0 Nieświadome (5) Świadome (17) Uległe Odporne Zakraplanie nosa Procentbadanyc h 6,7 26,9 73,1 0 20 40 60 80 100 Nieświadome (15) Świadome (26) Uległe Odporne Kolor ...
Romuald Polczyk, 2007
2
Jak świata mniej widzę: zaburzenia widzenia a jakość życia - Strona 245
one poczucie lakosci zycia w obszarze zdrowia - z uwagi przede wszystkim na slabsze widzenie, ucia.zliwe zakraplanie oczu (dwa razy dziennie). Kobieta, lat 74. Ogólnie ocenia zycie w przeszfoáci jako bardzo dobre, ale ...
Piotr K. Oleś, ‎Stanisława Steuden, ‎Jerzy Toczołowski, 2002
3
Pokochać siebie - Strona 65
To nie jest powitanie oczekiwanego gościa, tylko taśmowa obróbka: mycie, krępowanie w pieluchę, zakraplanie czegoś do oczu, zastrzyk. I przede wszystkim samotność. Na szczęście jest coraz więcej miejsc na świecie i nawet w Polsce, ...
Anna Dodziuk, 2009
4
reportaże 1950-1965: - Strona 191
Zakrapla dymnicę". Brygada Hirka Kaliny zaoszczędziła od początku swego istnienia 595,62 tony węgla. Oszczędność paliwa — to drugie zadanie, jakie sobie postawili (pierwsze — punktualność jazdy — wypełniają od samego początku „na ...
Sztandar młodych, ‎Anna Pawłowska, 1966
5
Pia̧ty tom wspomnień - Strona 163
Około siódmej zmiana opatrunku, zakraplanie, rozmaite zabiegi. Potem już w łóżkach brzęczenie tranzystorka i nieskończone gadanie Mariette. Pewnego popołudnia przychodzi pani Beer, kochana, mądra, rozsądna, ciepła. Widzę ją trochę ...
Monika Żeromska, 2000
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 234
Leczenie ma na celu zmniejszenie ciánienia áródocznego przez zakraplanie leków zwezajacych zrenice (np. pilokarpiny); wykonuje sie tez operacje, polegajqca. na stworzeniu przetoki z przedniej komory oka do przestrzeni podspojówkowej ...
Bogdan Suchodolski, 1965
7
Biuro kotów znalezionych
Osia wprawdzie wygląda kuliście, ale nadrabia futrem i waży niewiele Zawodzę na całej linii jako kocia pielęgniarka, bo mimo Że nauczyłam się robić zastrzyki, Zakraplać oczy, podawać pigułki, nie mogę wyzbyć się wrażenia, Że aplikując.
Kinga Izdebska, 2013
8
Cień Rasputina:
Przypominały te, których używa się do zakraplania oczu, z odrywanymi szyjkami. – Muszę ci zadać kilka pytań – powiedział, ułamując szyjkę jednej z ampułek, którą następnie przytrzymał przed jej oczami. – Dzięki temu chętniej na nie ...
Raymond Khoury, 2015
9
Ja, Kostek i wojna - Strona 421
przemywanie i zakraplanie oczu. Na szczęście zakon sióstr pod wezwaniem Bienheureuse Emilie de Vialar mieścił się w pobliżu. Korzystając z przywilejów Europejczyków (o wstydzie!) byłyśmy przyjmowane poza kolejką. Tak dalece ...
Krystyna Maryańska-Zgrzebnicka, 1979
10
Czas - Strona 63
Wyciekają oczy. Otwiera zmarszczki warg wspomnieniom zębów. Jest wolna. Jest niczyja. Chce przytrzymać się ludzi. Uwaga. Śmierdzi. Może pobrudzić. 1981 Moje okno na parterze Odrzucam: Zakraplanie myśli. Dłubanie w dziurach 63.
Erna Rosenstein, 1986

用語«ZAKROPLENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzakroplenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opieka nad chorym po usunięciu krtani
Wymagana jest codzienna zmiana rurki, a przed ponownym założeniem do tchawicy zakroplenie na nią 3-4 kropli oleju parafinowego lub pokrycie jej żelem ... «Medycyna Praktyczna, 9月 15»
2
Nasz słuch starzeje się coraz szybciej
Jeżeli jest sucho w przewodzie słuchowym, mamy uczucie suchości, efekt da na przykład proste zakroplenie kilku kropel oleju parafinowego. Nie powinniśmy ... «rmf24.pl, 2月 15»
3
Miniaturowe laboratorium na biurko każdego lekarza
Potrzebne będzie umieszczenie chipu w uchwycie, zakroplenie odrobiny krwi, ... które po zakropleniu kilku kropel krwi po prostu powie lekarzowi, co dolega ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
4
Badanie dna oka - prosta diagnoza chorób na wczesnym etapie
Dla laika punktem charakterystycznym, wskazującym, że badanie się odbyło jest zakroplenie oczu specjalnym specyfikiem, który powoduje rozszerzenie źrenic ... «Gazeta.pl, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zakroplenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakroplenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż