アプリをダウンロードする
educalingo
zburczec

"zburczec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBURCZECの発音

zburczec


ZBURCZECと韻を踏むポーランド語の単語

burczec · charczec · ciurczec · furczec · fyrczec · naburczec · odburczec · poburczec · poskwierczec · powarczec · przefurczec · skwierczec · skwirczec · sterczec · swierczec · terczec · warczec · wyburczec · wycharczec · wyrczec

ZBURCZECのように始まるポーランド語の単語

zbujac · zbujaly · zbuk · zbulwersowac · zbulwersować · zbulwersowany · zbuntowac · zbuntowac sie · zbuntowanie · zbuntowany · zburczenie · zburzec · zburzenie · zburzuazyjniec · zburzuazyjnienie · zburzyc · zburzyc sie · zburzyciel · zburzyszcze · zbutwialosc

ZBURCZECのように終わるポーランド語の単語

beczec · blyszczec · brzeczec · buczec · bzyczec · chrzeszczec · cudzoziemczec · dokrzyczec · domilczec · dulczec · dziczec · dziwaczec · dzwieczec · zaburczec · zacharczec · zafurczec · zaskwierczec · zawarczec · zberczec · zbyrczec

ポーランド語の同義語辞典にあるzburczecの類義語と反意語

同義語

«zburczec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBURCZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zburczecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzburczecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zburczec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rattle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rassel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rattle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng ồn ào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முனகல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घरघर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sonaglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zburczec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pârâitoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

zburczecの使用傾向

傾向

用語«ZBURCZEC»の使用傾向

zburczecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zburczec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zburczecに関するニュースでの使用例

例え

«ZBURCZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzburczecの使いかたを見つけましょう。zburczecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice obyczajowe i historyczne - Strona 122
zburczeć. Obiad. podawano. zawsze punkt o drugiej, lecz damy przejezdne, znając zwyczaj księcia, musiały być zawsze z toaletą gotowe na południe; bo nieraz się zdarzało, że książe, wstający oświcie, po objeździe jednego albo i dwóch ...
Józef Dunin Karwicki, 1882
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: sprzeciwic siç, odmowic poslu- szeñstwa, wypowiedzieé poshiszeñstwo, podnieáé bunt, stawic opór. zburczec poch, od z- i burczeé; czas. dokonany; zburczç, zburczysz, zburcz, zbur- czal. zburczelismy [zburczfilismy], zburcze- ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Ukształtowanie leksykalno-stylistyczne polskiej bajki oświeceniowej
zburczeć. Nie inaczej rzecz przedstawia się w Pani i dziewkach: biegać, hałasować, latać, porwać się, napędzać. Tworzą one - podobnie jak w Pielgrzymie i ośle czy Lwie i musze - charakterystyczne skupienia, co dodatkowo sprzyja ich ...
Krzysztof Maćkowiak, 1994
4
Rodzina Frontenac, powiesc - Strona 14
Chciała go zburczeć, ale słyszała to szalone bicie serca, czuła te wystające żebra i łopatki. W takich chwilach doznawała lęku wobec tej nieskończonej możliwości cierpienia i zaczęła go teraz kołysać w ramionach. „Mój głuptasek... mój mały ...
François Mauriac, 1933
5
Czternasta część
... nie usłyszę; on po dniach całych, ledwie lekcyą odbywszy, bąki po ulicach zbija, z kolegami psoty różne wyprawia, a gdy przyjdzie do domu, to po to tylko, aby zjeść, wyspać się i mnie jeszcze zburczéć, jeżeli mu w czém nie dogodzę... Uczył ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
6
Dr. Murek zredukowany
... i zburczeć ją za to, gdy zjawiła się sama: — Czy panu nie przeszkadza, że ja gram na radju? — Nie, ale żeby Karolka nie zepsuła. Lepiej nie ruszać. — A co tam zepsuć? — wzruszyła ramionami — stara wszystko powyłączała i myślała, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
7
Jezyk Polski pochidzenie powstanie rozwoj - Strona 318
Aby się o tym przekonać, wystarczy przytoczyć początek naśladowanej z Lafontaine'a bajki „Lew i mucha”: „Idźże precz, ty śmierdziucho, urodzona z kału” Tymi słowy Lew zburczał Muchę niepomału, Co koło niego brzęczała. Ta mu też wojnę ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1947
8
Z dnia na dzień - Strona 223
Niemniej zabrałem go z sobą do domu, ku wielkiemu zmieszaniu i zdumieniu automobilisty. Miałem zamiar zburczeć Ewkę, lecz kiedym przyszedł do domu, spała już, podłożywszy obie dłonie pod jasną głowinę. I tak wzdychała przez sen, ...
Ferdynand Goetel, 1957
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-dnąwszy) zbrzydzić -dzę, -dzisz, -dzimy; zbrzydź, zbrzydicie zbudzić -dzę, -dzisz, -dzimy; zbudź, zbudźcie zbuk -a, -kiem zbulwersowany -ni zbuntowany -ni zburczeć -czę, -czymy; zburcz, zburczcie; -czał, -czeli zburzyć -rzę, -rzymy; zburz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Galicya i Kraków pod panowaniem austryackiem - Strona 87
Mieszczanin, chłop, czasem i szlachcic woli iść do żyda, niż do kupca chrześciańskiego, nietylko dlatego, że spodziewa się taniej dostać, ale że z żydem nie potrzebuje robić ceremonii, może go zburczeć, pożartować — żyd wszystko przyjmie, ...
Walerian Kalinka, 1898
参照
« EDUCALINGO. Zburczec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zburczec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA