アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zganianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGANIANIEの発音

zganianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGANIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

ZGANIANIEのように始まるポーランド語の単語

zgalaretowacenie
zgalaretowacialy
zgalaretowaciec
zgalganiec
zgalonowac
zgalopowac
zgalwanizowac
zgangrenowac
zganiac
zganiac sie
zganic
zganie
zganienie
zgapic sie
zgapiec
zgar
zgarbacialy
zgarbaciec
zgarbic
zgarbic sie

ZGANIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるzganianieの類義語と反意語

同義語

«zganianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGANIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zganianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzganianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zganianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谴责
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

censura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

censure
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

порицание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

censura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blâme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

celaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tadel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

酷評
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

censure
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khiển trách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டன
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धिक्कार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kınama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

censura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zganianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

осуд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

critica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μομφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

misstroendevotum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sensur
5百万人のスピーカー

zganianieの使用傾向

傾向

用語«ZGANIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zganianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zganianieに関するニュースでの使用例

例え

«ZGANIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzganianieの使いかたを見つけましょう。zganianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. po-zganiac; zob. tez: zganiac siç,. zganiac? poch, od z- i ganiac; czas. niedo- konany; zganiam, zganiasz, zganiaj, zganial, zganialismy [zganialismy], zganialibyámy [zganialibysmy], zganiany; rzecz. zganianie: dokonany ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zganię, nisz, s. d. ied. 5. 1) komu co, jentanbent etu aż tabem, a) tig, *idt [obem; b) vermeifert, einen $3erweiê me6megen ge0ew. 2) kogo o co, a) jettantem nieśmegen tabeln; b) wid. 1. b. Rea. się, pas, u, fit. f Zganianie, ZgaIl16 Ill6. Zganiam, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 882
Zganiam do kupy compello: 6n7 h. 142 i spędzam na kupę, sufammen treiben, *** men jugem. Oślepione owieczki swoie raczył zganiać a *przyłączać do siebie. Rey Pst. fi i 2;,,Raczey krowy zegżone do Rada Podźmy, zżeńmy; wilk z lasu rad ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Hodowla i pasterstwo w Beskidzie Sądeckim - Strona 129
Niektórzy bacowie twierdzą, że nie powinno się wyruszać w niedzielę (Szczawnica), inni że właśnie niedziela jest dniem odpowiednim (Łomnica). W Łomnicy uważa się, że najlepiej zganiać owce w sobotę, a wyruszać z nimi z domu bacy na ...
Anna Kowalska-Lewicka, 1980
5
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 489
Szternów, i po wymordowaniu mieszkał w ich mieszkaniu, brai również udział w zganianiu Żydów na rynek i zaganianiu do stodoły, tam, gdzie zostali spaleni ww. Żydzi. 10. Laudański Jerzy, Czesław i Zygmunt brali czynny ...
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 936
Zganiac owce do zagro- dy, w dolinç. 2. «goniac usunaé skadá; przepedzic, przegnaé»: Zgonic krowy z pastwiska. Zganiac muchy z twarzy ápiace- go- 3. tyiko zgonic, zganiac w dfe «gonieniem zmçczyc, sfor- sowac»: Zgonic konia.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Temi zatrudnieniami, było utrzymanie jak najrozleglejszej promienności około twierdzy, zganianie do niej wszystkiego co tylko broń nosić było zdatne, i wcielanie tego do korpusu; zawiązanie czynnych spisków z Wołyniem i Galicyą, ...
Ludwik Mierosławski, 1845
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zganiam; v. m. F. zganie, einem verdena Zgafiewka, f. ziele, vid. Senio?" ; fen, einen tadeln. blâmer, critiquer, Zgafić, F zgafe: ausliša, ** }; trouver à dire ; reprendre qu. § zga- , éteindre, amortir. f*f = * : nić mi tego nikt nie może. Zgasnąć, F.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Australia drzemie za siedmioma morzami - Strona 59
Wczesną jesienią następuje tzw. muster, zganianie wszystkich stad na farmy i strzyża dokonywana napędzanymi mechanicznie strzyżarkami przez wędrowne zespoły dobrze płatnych zawodowców. Wtedy dopiero możesz policzyć swój ...
Władysław Midowicz, 1996
10
Studia z historii czasownika litewskiego: iteratiwa, denominatiwa
... z i^: iszwarau (syn. isztremiu) 'wyganiam' SD 3.496, z]^: iwarau 'wgańiam' SD 1.192; iwarau (syn. uźwarau, istumiu) 'napędzam' SD 3.192, z nu^ nuwarau 'zganiam' SD 1.215, 'zaganiam gdźie' SD 3.517, nuwarau szalin 'zganiam precz' SD ...
Norbert Ostrowski, 2006

用語«ZGANIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzganianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy szpital w Kutnie to umieralnia?
Zganianie winy na lekarza za wszystko, bo z tego można ugrać kasę - to chwyt poniżej pasa. I jest chyba tylko w służbie zdrowia stosowane na taką skalę, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
2
​Platforma przegra wybory parlamentarne. Może tego chcieć sam …
Czekajcie na tą przegraną, czekajcie. Tylko potem znów płacz i zganianie na ruskie serwery! odpowiedz. Ika | 02.09.2014 [18:25]. może i będą chcieli przegrać- ... «Niezalezna.pl, 9月 14»
3
Olympus OM-D - bezlusterkowiec w klasycznej formie
... ostrości czy zganianie migawki. Kolejnym elementem dodanym w trakcie opracowywania aparatu, a ułatwiającym jego obsługę jest funkcja podglądu obrazu ... «FrazPC.pl, 2月 12»
4
NAKŁO nad NOTECIĄ. WYPADEK na obwodnicy miasta. ZGINĘŁY …
Ludzie takie zganianie na rządzących to dziecinada. Mało takich akcji było propagujących bezpieczeństwo na drodze?? Jak wam się mandaty dopie...li ... «SE.pl, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Zganianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zganianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż