アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abobadela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABOBADELAの発音

a · bo · ba · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOBADELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABOBADELAと韻を踏むポルトガル語の単語


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

ABOBADELAのように始まるポルトガル語の単語

aboamento
aboar
abobadado
abobadar
abobadilha
abobadilheiro
abobado
abobalhação
abobalhado
abobalhar
abobamento
abobar
abobarrado
aboborado
aboboral
aboborar
aboboreira
abobra
abobreira
abobrinha

ABOBADELAのように終わるポルトガル語の単語

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

ポルトガル語の同義語辞典にあるabobadelaの類義語と反意語

同義語

«abobadela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOBADELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abobadelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabobadelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abobadela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abobadela
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abobadela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muzzle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abobadela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abobadela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abobadela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abobadela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abobadela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abobadela
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abobadela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abobadela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abobadela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abobadela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abobadela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abobadela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abobadela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abobadela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abobadela
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abobadela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abobadela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abobadela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abobadela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abobadela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abobadela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abobadela
5百万人のスピーカー

abobadelaの使用傾向

傾向

用語«ABOBADELA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«abobadela»の使用頻度を示しています。
abobadelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abobadela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abobadelaに関するニュースでの使用例

例え

«ABOBADELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabobadelaの使いかたを見つけましょう。abobadelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
He nome compos- to de g\ do pai, e de »i,^ Zude , a augmentada, ou accrescentada. Deriva-se do verbo àly zada , augmentar, accrescentar. Diccionario Geographica de Cardo* so. - § Abobadela M лас ^\ Alu- Abdallah. Nome proprio de hum ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... de »i,^ Zude , a augmentada , ou accrescè'ntada. Deriva-se do verbo ily zada , augmentar, accrescentar. Diccionario Geographico de Cardoso. § Abobadela ¡ SO\ <у*ж Ml Abu- Abdallah. Nome proprio de hum Mouro, Senhor daquella terra.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
... zada , augmentar, accrescentar. Diccionario Geographica de Cardo- so. * . .. .. § Abobadela лШ ли ^\ Abu- Abdallah. Nome proprio de hum. Mouro, Senhor daquella terra. Nome de huma Villa.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
4
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Deriva-se do verbo $\j zada , augmen- tar, accrescentar. Diccionario Geographico de Cardoso. § Abobadela »&\ axs \>\ Abu-Abãallah. Nome proprio de hum Mouro, Senhor daquella terra. Nome de huma Villa na Provincia da Beira , Bispado ...
João de Sousa, 1830
5
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
He nome composto_de gt do pai, e de nu; Zz/de, a'augmentada, ou accresce' ntada. Deriva-se do verbo sl -V zada , augmentar, accrescentar. Diccionario Geograpbíco de Cardo~-ro. , ' §§ABoBaDeLA zm ,M'zgt Abu-Ábdallzzb. Nome proprio ...
Joô de Sousa, 1830
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Esta é a boa forma, não abóbeda (pronúncia popular) nem abóbada. Não confundir com abobada (q. v.). Diminutivos : abobadela, abobadilha. Adjectivos afins: abobadado, acasamatado, casamatado. A designação abóbada em berço deve, ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... volumão vozeirão, vozeiro abazinha, abe ta, abinha abadinho abadessinha abanico abelhinha, abelhita abobadela, abobadilha acérvulo acheguilho Forma normal livre magnífico magro maledicente maléfico malévolo manso miserável.
Gélson Clemente dos Santos, 1980
8
Revista portuguesa de filologia
Avoadela (f. Cepões, c. Lamego). É Aboadela com b, como vem no Dic. postal e na Corogr. mod., forma dissimilada de uma anterior Abobadela. No Censo de 1527 diz-se «aldeã da Bobadella». Expliquei este nome na Rev. Lus., xxxv, p. 278.
Manuel de Paiva Boléo
9
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Neste ano a Terra tinha as seguintes localidades: Lufrei, Gondar, Sanche, Candemil, Várzea (hoje anexa a Ovelha do Marão ou Aboadela ), Abobadela ( Aboadela), Padronelo, Carneiro, Paus ( hoje logar da freguesia de Cepelos) e Santa ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1935
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... ABANO agorinha AMOR abanico ABELHA abelhinha abelhita ÁGUIA aguieta aguilucho aguioto amoreco amorzito ANCORA ancoreta ancorete ABÓBADA ALA ancorote abobadela aleta ANDORINHA abobadilha élula andorinho ACERVO ...
Candido de Oliveira Filho, 1965

用語«ABOBADELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabobadelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incêndio em Amarante é o único ativo
O incêndio que deflagrou na madrugada de hoje em Abobadela, concelho de Amarante, continuava a arder ao início da tarde em várias frentes. É por esta ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 14»
2
Incêndio em mato em Moimenta da Beira
Além desta ocorrência, um outro incêndio lavra desde as 04:35 em Abobadela, no concelho de Amarante, numa área de mato. Foram já acionados meios ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Abobadela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abobadela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z