アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"admirabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADMIRABILIDADEの発音

ad · mi · ra · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMIRABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADMIRABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ADMIRABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

administrador
administrança
administrante
administrar
administrativamente
administrativista
administrativo
administratório
administrável
adminículo
admiração
admirado
admirador
admirando
admirante
admirar
admirativo
admiravelmente
admirábil
admirável

ADMIRABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmirabilidadeの類義語と反意語

同義語

«admirabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADMIRABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admirabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmirabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admirabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

admirabilidade
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Admirabilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Admirability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

admirabilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

admirabilidade
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

admirabilidade
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

admirabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

admirabilidade
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

admirabilidade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

admirabilidade
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

admirabilidade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

admirabilidade
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

존경심
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Admirability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

admirabilidade
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

admirabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

admirabilidade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

admirabilidade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

admirabilidade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

admirabilidade
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Захоплення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admirabilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θαυμαστός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

admirabilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

admirabilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

admirabilidade
5百万人のスピーカー

admirabilidadeの使用傾向

傾向

用語«ADMIRABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«admirabilidade»の使用頻度を示しています。
admirabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admirabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admirabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«ADMIRABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmirabilidadeの使いかたを見つけましょう。admirabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensino de ciências e matemática II
Desse modo, é precedida não só pela representação categorial da ex- periência, como pela representação da admirabilidade com que se apresentam os fenômenos e pela volição do fenômeno como objeto de conduta (Silveira, 2002, p.46).
Ana Maria de Andrade Caldeira
2
Quaestio: revista de estudos de educaç̧ão
Deste amálgama entre Lógica e Ética é que surge a admirabilidade, uma certa qualidade estética que emana de um grande sistema, de uma operação conjunta entre a escolha, o porquê da escolha da conduta e a estratégia para atingir a ...
3
O feliz independente do mundo a da fortuna ou arte de viver ...
... hum Poema , onde a humanidade se representa em todas as formas que mais nos tocao , como este do Feliz , só por isto seria verdadeiramente Epico , e poderia dispensar-se destas illuminações poeticas , que chamao admirabilidade .
Teodoro de Almeida, 1786
4
Memorias de litteratura portugueza
E com effeito se examinarmos , livres de paixaõ , qual seja a causa porque o Poema dos Lufíados , a pesar da ficçaõ absurda , e da falsa admirabilidade , a pesar de muitas inveroíimilhanças , e ( o que he o maior defeito deste Poema ) a  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
5
Memorias de litteratura portugueza
E com cffeito se examinarmos , livres de paixão , qual seja a causa porque o Poema dos Lufiados , a pesar da ficção absurda , e da falsa admirabilidade , a pesar de muitas inveroíimilhanças , e ( o que he o maior defeito deste Poema ) a  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
6
O Panorama
O académico Antonio das Neves Pereira começa por apontar os defeitos do poema, e encarece depois a poesia de estylo do mesmo poema, e as grandes bellezas de linguagem. Censura : ficção absurda ; falsa admirabilidade ; muitas ...
7
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
No limite, é a suma admirabilidade o que desejavam, simplesmente porque haviam nascido e evoluído (ou mais precisamente involuído) para o puro desejar de si e daquilo que, pertencendo aos outros, deles deveria ser arrancado pela ...
Waldecy Tenório, 2007
8
Ensaios sobre Arte e Estética
A profunda experiência emocional em que foram criadas muitas das grandes obras de arte, não diz respeito à sua análise do ponto de vista exclusivo de sua mera admirabilidade. A experiência do artista, seguramente um dos pontos mais  ...
João Werner
9
Memórias de litteratura portugueza
E com effeito se examinarmos , livres de paixão , qual seja a causa porque o Poema dos Lufiados , a pesar da ficção absurda , e da falsa admirabilidade , a pesar de muitas ihverofimilhanças , e (o que he o maior defeito deste Poema ) a  ...
10
Analyse dos Lusiadas de L. de Camões ..., com observações ...
Além do enredo, integridade c admirabilidade, de que temos falado, deve ter mais a fabula unidade. Isto é, não só a acção e o heroe deve ser um só; mas ainda a V mesma fabula, isto é, todas as suas partes devem unirse de tal modo entre ...
Jeronymo SOARES BARBOSA, Olympio Nicolau Ruy FERNANDES, 1859

用語«ADMIRABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmirabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A música para respirar de Jamie xx
Caro Vítor Belanciano, não consigo entender onde está a admirabilidade deste disco! Ouve-se sem onda de paixão. Os melhores temas, "The rest is noise" e ... «Público.pt, 6月 15»
2
Adília Lopes: a louca da casa
Mas nem sempre a poeta consegue chegar a esse nível de admirabilidade que ela própria impôs, com a sua loucura iluminada, as suas rasteiras de menina ... «Observador, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Admirabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admirabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z