アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adviera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADVIERAの発音

ad · vi · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVIERAと韻を踏むポルトガル語の単語


Baviera
Ba·vi·e·ra
Riviera
Ri·vi·e·ra
aniera
a·ni·e·ra
aviera
a·vi·e·ra
badiera
ba·di·e·ra
contraviera
contraviera
conviera
con·vi·e·ra
desaviera
de·sa·vi·e·ra
deviera
deviera
goodiera
go·o·di·e·ra
interviera
in·ter·vi·e·ra
ogiera
o·gi·e·ra
proviera
pro·vi·e·ra
reviera
reviera
rogiera
ro·gi·e·ra
seliera
se·li·e·ra
senebiera
se·ne·bi·e·ra
versiera
ver·si·e·ra
viera
vi·e·ra

ADVIERAのように始まるポルトガル語の単語

advida
advidas
advido
advidos
adviemos
advier
advieram
advieras
advierdes
advierem
advieres
adviermos
adviesse
adviessem
adviesses
advieste
adviestes
adviéramos
adviéreis
adviésseis

ADVIERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
venera
ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるadvieraの類義語と反意語

同義語

«adviera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVIERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語advieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadvieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adviera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adviera
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aduana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To adhere
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adviera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adviera
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adviera
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adviera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adviera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adviera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adviera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adviera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

付着する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

준수하기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adviera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tuân thủ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adviera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adviera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adviera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adviera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adviera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adviera
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adviera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adviera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adviera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adviera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adviera
5百万人のスピーカー

advieraの使用傾向

傾向

用語«ADVIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«adviera»の使用頻度を示しています。
advieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adviera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、advieraに関するニュースでの使用例

例え

«ADVIERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadvieraの使いかたを見つけましょう。advieraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Quinta das Virtudes
Mercê do gostode presentear, enfim, que lhe adviera, comos genes, deuma linhagem habituadaàfrequência daCorte,não surpreende que houvesse granjeado PedroMavigné o geral aplauso, através dessasofertas decoelhose de lebres, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Jesus - Fatos Desconhecidos
mais tarde Maria se recordava do dia de suas bodas, sentia novamente a calma que naquele dia lhe adviera. Sua vida decorria sem distúrbios. José fazia tudo para poupá-la. Quando o estado de Maria se tornou visível, não faltaram a ele ...
autor anônimo
3
José Resende
Mas a crise da forma vivida por Iberê seria, também, de natureza radicalmente diversa daquela que adviera aos neocon- cretos e a Mira Schendel: já se viu como o artista não arredou o pé da tradição da pintura, do mundo da "alta cultura ", ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
4
Fernando Pessoa: antologia poética
... “Como zumbido oumurmúrio monótono de nada”,169 zumbido queacentuao silêncio; este, palavratambém de carganegativa, tira ao nada parte do valor positivo que lhe adviera dezumbido ou murmúrio;dá se o contrário na seguinte odede ...
Cleonice Berardinelli, 2013
5
A idade da aurora
Eu, João Agamenon, dei-me conta, ao acordar cm perdida manhã, de que nascera, vivera e envelhecera nas terras imóveis do Porão. E que era preciso relatar aos pósteros o que adviera, de geração em geração, escriba de meu povo.
Carlos Nejar, 2002
6
Terroristas Apaixonados
O delito deFalah adviera damortesúbita do pai, vítima deum ataquecardíaco e daresolução, igualmente repentina, departir parao Iraque. Passaraseis meses acombater pela alQaeda quando os americanos bombardearam oseuesconderijo.
KEN BALLEN, 2012
7
Orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de ...
A discussão sobre o seu projeto epistolar, a sensação singular que lhe adviera da leitura do ensaio "Suas Cartas", autenticando uma vida de intensa dedicação, servem de mote para explicar - a Drummond, e a si mesmo, por espelhamento ...
Marcos Antonio de Moraes, 2007
8
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... do grão prazer que haveria seos visse postos em paz. Elrei respondeu que a guerra queelle havia comelrei de Aragão eramuito porsua culpa, e contou ao cardeal oque lhe adviera com o capitão de suas galés na foz *CAPITULO XXIII* .. .
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
9
Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História
A cegueira física que lhe adviera, fez com que um rei por quem havia lutado para o pôr em trono, cercado de incompetentes conselheiros, o julgasse incapaz de concluir a incrível abóbada de tamanho projecto. Ouguet, Irlandês, chamado ...
ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013
10
Jesus, o Amor de Deus
mais tarde Maria se recordava do dia de suas bodas, sentia novamente a calma que naquele dia lhe adviera. Sua vida decorria sem distúrbios. José fazia tudo para poupá-la. Quando o estado de Maria se tornou visível, não faltaram a ele ...
autor anônimo

用語«ADVIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadvieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China, a un paso de poseer un volumen récord de deuda …
Esto, a pesar de que tras el cierre del Gobierno en Washington por la crisis presupuestaria, China adviera de que la posibilidad de un 'impago' en EE. «RT en Español - Noticias internacionales, 12月 13»
2
Prestes e o Levante Comunista de 1935
A celebridade dele adviera das notáveis façanhas que desempenhara na chefia do estado-maior da Coluna, que o qualificaram corno um dos mais brilhantes ... «Terra Brasil, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Adviera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adviera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z