アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afetivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAFETIVOの発音

a · fe · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFETIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AFETIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


abjetivo
ab·je·ti·vo
adjetivo
ad·je·ti·vo
coletivo
co·le·ti·vo
completivo
com·ple·ti·vo
corretivo
cor·re·ti·vo
diretivo
di·re·ti·vo
efetivo
e·fe·ti·vo
eletivo
e·le·ti·vo
expletivo
ex·ple·ti·vo
homoafetivo
homoafetivo
intersubjetivo
in·ter·sub·je·ti·vo
letivo
le·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
projetivo
pro·je·ti·vo
protetivo
pro·te·ti·vo
refletivo
re·fle·ti·vo
respetivo
res·pe·ti·vo
seletivo
se·le·ti·vo
subjetivo
sub·je·ti·vo
supletivo
su·ple·ti·vo

AFETIVOのように始まるポルトガル語の単語

afervoração
afervoradamente
afervoramento
afervorar
afervorizar
afesia
afestoar
afestonar
afetação
afetadamente
afetado
afetal
afetante
afetar
afetividade
afetível
afeto
afetuosidade
afetuoso
afezoar

AFETIVOのように終わるポルトガル語の単語

ampletivo
anticoncetivo
autocorretivo
conetivo
contracetivo
decetivo
defetivo
depletivo
discretivo
excetivo
injetivo
interjetivo
introspetivo
intuspetivo
percetivo
perspetivo
prospetivo
recetivo
retrospetivo
transobjetivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるafetivoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«AFETIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«afetivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afetivoのポルトガル語での同義語

«afetivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFETIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afetivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのafetivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«afetivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

情感
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Afectivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

affective
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤثر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эмоциональный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

afetivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আবেগ সম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

affectif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

afektif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

affektiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

感情
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감정의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngaroh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cảm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சிகரமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

त्रासदायक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duygusal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

affettivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

afektywne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Афективний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afectiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συναισθηματική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

affektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

affektiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

affektiv
5百万人のスピーカー

afetivoの使用傾向

傾向

用語«AFETIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«afetivo»の使用頻度を示しています。
afetivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afetivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、afetivoに関するニュースでの使用例

例え

«AFETIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からafetivoの使いかたを見つけましょう。afetivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alternativas de relacionamento afetivo
Os conceitos expressos em "Alternativas de relacionamento afetivo" são fruto da experiência do autor e têm por objetivo fazer o leitor refletir, buscar novos caminhos ou como diz DeRose; 'Fazer o leitor encontrar a sua tribo'.
Mestre Derose
2
Amor afetivo em família
Este livro discorre sobre a importância, a necessidade e os benefícios do amor afetivo, da vida afetiva, dos hábitos afetivos cultivados permanentemente, quer na vida do casal, quer no relacionamento entre pais e filhos, bem como na ...
PEDRINI, Alírio J., 2005
3
Razão, "cor" e desejo: uma análise comparativa sobre ...
Nesta obra, que simboliza um exemplo da melhor antropologia social produzida no Brasil, a autora aborda a questão das relações raciais e sexuais no Brasil, em contraste com a experiência sul-africana.
Laura Moutinho, 2004
4
Mundo Social Da Crianca , O
Capítulo 7 Desenvolvimento Humano e Redes de Apoio Social e Afetivo Raquel Cardoso Brito Sílvia Helena Koller O apoio social não c único, funciona como um processo recíproco, bidirecional, entre as características do indivíduo e ...
ALYSSON MASSOTE CARVALHO, 1999
5
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
O. desenvolvimento. afetivo. segundo. Piaget. Maria. Thereza. Costa. Coelho. de. Souza. O tema "afetividade" não é frequentemente associado à teoria de Jean Piaget. Como se sabe, o autor interessou-se pela lógica do pensamento, cuja ...
Valéria Amorim Arantes, 2003
6
Nunca você sem mim: homicidas-suicidas nas relações ...
Este livro destina-se a pesquisadoras e militantes feministas.
Analba Brazão Teixeira, 2009
7
Autoritarismo afetivo: a Prússia como sentimento
Desde sua tese de doutorado, o autor vem usando elementos da teoria psicanalítica como método de análise, em campos como a ideologia, a política e o direito. Em 'Autoritarismo Afetivo', Gisálio Cerqueira Filho refina seu método.
Gisálio Cerqueira Filho, 2005
8
Família e sexualidade
rapaz relata ser para ele incompreensível, no início de seu contato com as garotas, também consta em depoimento feminino que destaca a precedência da iniciativa masculina na atividade sexual. Construindo um vínculo afetivo-sexual na ...
‎2004
9
O aprendizado da sexualidade: reprodução e trajetórias ...
PARCEIRAS AFETIVO-SEXUAIS E RETRATOS JUVENIS A análise que empreendemos sobre o conjunto de vínculos afetivo-sexuais experimentados pelos jovens - o primeiro relacionamento estável, a primeira união e o relacionamento ...
Maria Luiza Heilborn, 2006
10
Prevencao E Intervencao Em Situacoes de Risco
Um dos aspectos importantes a ser analisado é que os candidatos não podem fazer parte do cadastro de adoção do Juizado da Infância e Juventude, visto que o Programa de Apadrinhamento Afetivo não é uma etapa para um processo de ...
CLAUDIO SIMON HUTZ, 2007

用語«AFETIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafetivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entenda as diferenças entre apadrinhamento afetivo e adoção
Para falar do assunto, o Tarde Nacional conversou com a psicóloga e coordenadora do programa de Apadrinhamento Afetivo da ONG Aconchego, Maria da ... «EBC, 10月 15»
2
'Abandono afetivo' de filhos pode virar crime
A caracterização desse abandono afetivo como uma conduta ilícita foi proposta pelo senador Marcelo Crivella (PRB-RJ) e, na comissão, teve o parecer ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
3
Pai é condenado a pagar R$ 100 mil por abandono afetivo de filho …
O Tribunal de Justiça de São Paulo determinou que um pai deve pagar R$ 100 mil de indenização ao filho por danos morais causados por abandono afetivo. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
4
Justiça condena pai a pagar R$ 100 mil por abandono afetivo
O juiz Francisco Camara Marques Pereira, da 1ª Vara Cível de Ribeirão Preto (SP), condenou um pai a pagar R$ 100 mil de indenização por danos morais ao ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
Entenda a diferença entre abandono intelectual, material e afetivo
A Constituição Federal determina, no artigo 229, que os pais têm o dever de assistir, criar e educar os filhos menores, da mesma forma que os filhos maiores ... «Olhar Direto, 8月 15»
6
Juiz manda pai pagar R$ 40 mil por 24 anos de 'abandono afetivo
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal condenou um homem a pagar R$ 40 mil em danos morais por abandono afetivo e por não ter reconhecido a filha deles ... «Globo.com, 8月 15»
7
Filha receberã R$ 150 mil de pai condenado por "abandono afetivo"
A filha, de 37 anos, que ganhou uma ação de indenização na Justiça, no valor de R$ 150 mil, por abandono afetivo do pai, declarou que trocaria tudo por um ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
8
Pai é condenado a pagar R$ 151 mil por 'abandono afetivo' em MT
Um pai foi condenado a pagar R$ 151 mil por abandono afetivo à filha quer só foi reconhecida por ele aos 35 anos de idade. A decisão é do juiz da Terceira ... «Globo.com, 7月 15»
9
Serviço de Saúde Mental da Santa Casa promove palestra sobre …
O Serviço de Saúde Mental da Santa Casa de Campo Grande promove a palestra sobre “Transtorno Afetivo Bipolar” nesta sexta-feira (26), às 19h30 no ... «Capital News, 6月 15»
10
Abandono afetivo inverso: quando os filhos não cuidam dos pais
Em entrevista ao Redação Nacional desta quinta-feira (2), a entrevistada foi a advogada Márcia Cristina dos Santos Braz, presidente da Comissão Especial de ... «EBC, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Afetivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/afetivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z