アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diretivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIRETIVOの発音

di · re · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRETIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIRETIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


abjetivo
ab·je·ti·vo
adjetivo
ad·je·ti·vo
afetivo
a·fe·ti·vo
coletivo
co·le·ti·vo
completivo
com·ple·ti·vo
corretivo
cor·re·ti·vo
efetivo
e·fe·ti·vo
eletivo
e·le·ti·vo
expletivo
ex·ple·ti·vo
homoafetivo
homoafetivo
intersubjetivo
in·ter·sub·je·ti·vo
letivo
le·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
projetivo
pro·je·ti·vo
protetivo
pro·te·ti·vo
refletivo
re·fle·ti·vo
respetivo
res·pe·ti·vo
seletivo
se·le·ti·vo
subjetivo
sub·je·ti·vo
supletivo
su·ple·ti·vo

DIRETIVOのように始まるポルトガル語の単語

direitinho
direitismo
direitista
direito
direitura
direitureiro
direta
diretamente
diretiva
diretividade
direto
diretor
diretor-geral
diretor-gerente
diretorado
diretoria
diretoria-geral
diretorial
diretório
diretriz

DIRETIVOのように終わるポルトガル語の単語

ampletivo
anticoncetivo
autocorretivo
conetivo
contracetivo
decetivo
defetivo
depletivo
discretivo
excetivo
injetivo
interjetivo
introspetivo
intuspetivo
percetivo
perspetivo
prospetivo
recetivo
retrospetivo
transobjetivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdiretivoの類義語と反意語

同義語

«diretivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIRETIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diretivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdiretivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«diretivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

指示
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Directivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Directive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आदेश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توجيهات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

директива
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

diretivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্দেশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

directive
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arahan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Direktive
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

指令
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지침
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arahan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உத்தரவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दिशा दाखवणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yönerge
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

direttiva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dyrektywa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

директива
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

directivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

richtlijn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

direktivet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

direktiv
5百万人のスピーカー

diretivoの使用傾向

傾向

用語«DIRETIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«diretivo»の使用頻度を示しています。
diretivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diretivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、diretivoに関するニュースでの使用例

例え

«DIRETIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdiretivoの使いかたを見つけましょう。diretivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diário de Um Empreendedor
Componentes do ambiente interno - Nível diretivo - Nível técnico - Nível social Significado e direção da análise interna - Da estrutura sistema e processos para estrutura, pessoas e recursos. - Da abordagem mecanicista para a abordagem da ...
Wagner Luiz Marques
2
Direito da Medicina
Sem prejuízo do disposto no presente decretolei, designadamente no artigo 4.o, os membros do conselho diretivo são independentes no exercício das suas funções, não estando sujeitos a instruções ou orientações administrativas nemde ...
Incm, 2014
3
Curso de Semântica
Caso contrário, revise a Unidade 24- Pré-teste (1) Defina brevemente o que significa ato diretivo Um ato diretivo é qualquer ato ilocucionário que . (2) Dê um exemplo de ato diretivo. (3) Defina brevemente o que significa ato comissivo.
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
4
Tutela dos Direitos da Personalidade na Atividade Empresarial
Ocorre que essas oscilações da economia e de modelos estatais não podem ser fator de justificativa para que o poder diretivo do empregador seja exercido sobre a pessoa do empregado. Afinal, quando celebra um contrato de trabalho, ...
LUIZ EDUARDO GUNTHER
5
Direito Individual do Trabalho
Vejamos dois institutos pelos quais o direito do trabalho se ocupa de proteger o trabalhador, a partir do reconhecimento da desigualdade: a disciplina do poder diretivo e a das chamadas alterações contratuais. 2.2. PODER DIRETIVO ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
6
Manual do poder diretivo do empregador
Neste livro o autor analisa o poder diretivo do empregador e os direitos do trabalhador na relação de emprego.Também trata das formas de manifestação do poder diretivo e dos direitos fundamentais do trabalhador, limitando-os ao seu ...
Nilson de Oliveira Nascimento, 2009
7
Manual de Direito do Trabalho
A doutrina vem citando os poderes diretivo e disciplinar como verdadeiras modalidades específicas do poder empregatício, enquanto os poderes regulamentar e fiscalizatório se traduziriam em manifestações conexas ao próprio po- der ...
Fábio Goulart Villela, 2010
8
Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial
Após a definição da área a passar por uma reengenharia, as seguintes ações devem ser tomadas: Criação do Comitê Diretivo para reengenharia. O Principal Executivo deverá tomar a liderança de todo o processo, formando e apoiando o  ...
Agustin Juan Ferrante e Martius Vicente Rodriguez y Rodriguez
9
Para Geneticistas E Educadores -
Esse princípio de aconselhamento não diretivo, ou seja, a noção de que o conselheiro não prescreve atitudes ou decisões, contrapunha- se às orientações eugênicas defendidas pelos geneticistas no início do século XX (Lubinsky, 1993) .
Silvana Santos, 2005
10
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
O antigo plano diretivo, na forma de tarefas direta- mente ordenadas "o que produzir e quem devia fazê-lo", adotou a forma de encomendas estatais, que abrangeram cerca de 90% de todo o volume da produção industrial. Retoricamente ...
Lenina Pomeranz, 1990

用語«DIRETIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiretivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conselho Diretivo de Baldios impedido de contratar desempregados
Depois de quase cinco anos a recorrer a desempregados para a limpeza da floresta, o Conselho Diretivo de Baldios de Sanguinhedo vê-se agora impedido de ... «Notícias de Vila Real, 10月 15»
2
Indústria gráfica posiciona-se contra política econômica da …
O presidente do Conselho Diretivo da Abigraf Nacional, Julião Flaves Gaúna, que acumula as presidências do Sindigraf/MS e da Abigraf/MS, posicionou-se, ... «Agora MS, 10月 15»
3
Impasse diretivo com três anos em agrupamento de Monção …
O impasse diretivo no agrupamento de escolas de Monção, que se arrasta há três anos, vai terminar na segunda-feira com a tomada de posse do diretor eleito, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
TCU sedia 8ª reunião do Comitê Diretivo da Cooperação Intosai …
A 8ª reunião do Comitê Diretivo da Cooperação Intosai-Doadores será realizada no período de 5 a 7 de outubro de 2015, na sede do Tribunal de Contas da ... «RONALDO NOBREGA, 9月 15»
5
Portugal eleito para integrar conselho diretivo da Organização …
Portugal vai integrar o conselho diretivo da Organização Mundial de Turismo. Essa eleição decorreu na Colômbia e é vista como um reconhecimento do ... «RTP, 9月 15»
6
Sindicato acusa Conselho Diretivo do INEM de não cumprir …
O Sindicato dos Técnicos de Ambulâncias de Emergência acusa o Conselho Diretivo do INEM de não falar a verdade. Em causa está a resposta às questões ... «RTP, 8月 15»
7
O novo papel do CIO no conselho diretivo das empresas
Vivemos em um mundo onde estamos rodeados de tecnologia em nossas vidas pessoais e profissionais. E os conselhos de administração já valorizam e ... «canaltech, 8月 15»
8
ABRAPSA anuncia novo corpo diretivo e metas para 2015 e 2016
A ABRAPSA (Associação Brasileira de Provedores de Serviços de Apoio Administrativo) - www.abrapsa.org.br - anunciou em abril seu novo corpo diretivo e ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
9
Ceva Logistics anuncia mudanças em seu corpo diretivo no Brasil
A Ceva Logistics anuncia a contratação de três executivos: Rogério Balestero passa a ocupar o cargo de RDM, route development manager IntraLatam, no qual ... «Automotive Business, 7月 15»
10
Trabalhadores do INEM questionam encerramento noturno de …
Numa carta enviada ao conselho diretivo do INEM, a CT refere ter sabido "que a AEM Viseu 3 encerrou no período noturno e que as AEM Covilhã e AEM Aveiro ... «RTP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Diretivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/diretivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z