アプリをダウンロードする
educalingo
ala

"ala"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALAの発音

a · la


ALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALAと韻を踏むポルトガル語の単語

Carla · Daniela · Mandela · Manila · Mozilla · Venezuela · angola · bola · cala · cela · ela · la · mala · nicola · ola · pela · rela · sola · tequila · vila

ALAのように始まるポルトガル語の単語

al · alabaça · alabaçado · alabama · alabancioso · alabanda · alabandina · alabandita · alabar · alabarar · alabarca · alabarda · alabardada · alabardado · alabardar · alabardeiras · alabardeiro · alabardino · alabarque · alabastrilha

ALAのように終わるポルトガル語の単語

Guatemala · Manuela · Paula · clientela · cola · dela · dupla · gala · janela · lula · marcela · matrícula · mula · novela · orla · parcela · parla · parola · película · pola

ポルトガル語の同義語辞典にあるalaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ala»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ala»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El ala
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Allah
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جناح
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

крыло
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ala
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গরূৎ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aile
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sayap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flügel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウイング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

날개
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cánh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாரி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kanat
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ala
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skrzydło
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крило
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aripă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φτερό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vleuel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fløy
5百万人のスピーカー

alaの使用傾向

傾向

用語«ALA»の使用傾向

alaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ala»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alaに関するニュースでの使用例

例え

«ALA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalaの使いかたを見つけましょう。alaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ALA Filing Rules
The official rules governing the arrangement of catalog cards and other bibliographic records in files are accompanied by numerous examples
American Library Association. Filing Committee, 1980
2
The ALA Glossary of Library and Information Science
Defines terms and concepts related to publishing, printing, computer science, statistics, graphic arts, photography, telecommunications, education, micrographics, and library administration
Heartsill Young, Terry Belanger, 1983
3
ALA Rules for Filing Catalog Cards
Guide provides comprehensive coverage of filing procedures established by the ALA editorial committee
Pauline Augusta Seely, 1968
4
Ala fechada
Caho Lopes prova que a cocaína é tão corrosiva quanto um centro de recuperação que faz do viciado um
Caho Lopes, 1994
5
Abu'l Ala, the Syrian
" Abu'l Ala was a freethinker, and his poetry brought literary reform during the tenth century. In this book, Henry Baerlein brings out the life and genius of this poet and gives samples of his works in English translation.
Henry Baerlein, Abū al-ʻAlāʼ al-Maʻarrī, 1914
6
The Ala Dag: Climbs and Treks in Turkey's Crimson Mountains
Guide to walking, trekking and climbing in the Turkish mountains of the Ala Dag, which consist of five main valley systems, each narrow and steep sided with hanging valleys.
O. B. Tuzel, 1993
7
Lagrimas de Ala, as
Duas irmãs sobrevivem a uma explosão e são entregues por militares aos cuidados de uma prostituta.
PATRICE DE MERITENS, WALQUIRIA CORREA DE ARAUJO C. VALE
8
Photodynamic Therapy with ALA: A Clinical Handbook
Primarily aimed a clinical audience this book should provide a comprehensive review and useful insight into ALA-PDT.
Roy Henry Pottier, Barbara Krammer, 2006
9
The ALA Book of Library Grant Money
Profiles organizations, programs, and individuals which give funds to libraries or include them as a regular recipient, including addresses, requirements, application procedures, recipients, and typical grant amounts for each entry.
Ann Kepler, American Library Association, 2012
10
World Encyclopedia of Library and Information Services
Entries cover important individuals, institutions, organizations, technological developments, concepts, procedures, and libraries around the world
Robert Wedgeworth, 1993

用語«ALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conselheiros conhecem nova ala do PS
No 3º andar do HPSMC os conselheiros conheceram as futuras instalações da nova ala pediátrica que quando for entregue á população terá um total de 40 ... «Folhamax, 10月 15»
2
Estado vai recorrer da desativação da ala de contêineres, em …
Leandro Lima: "não há como desativar a ala de contêineres hoje". ... Delpizzo Miranda, o mesmo que determinou a desativação da ala de contêineres. «Diário Catarinense, 9月 15»
3
Após um ano, inauguração da nova ala pediátrica do Pronto …
A inauguração da nova ala pediátrica do Hospital e Pronto-Socorro Municipal de Cuiabá foi anunciada para o dia 12 de outubro, no dia da criança, mais de um ... «Olhar Direto, 8月 15»
4
Nova ala pediátrica do S. João arranca em setembro
O presidente da Associação Humanitária Um Lugar para o Joãozinho confirmou ter sido assinado um acordo com o Hospital de S. João e duas construtoras ... «LUSA, 8月 15»
5
Mercado Público da capital reabre Ala Sul nesta quarta-feira com …
Após mais de dois anos em restauração, a Ala Sul do tradicional Mercado Público de Florianópolis reabre nesta quarta-feira (5). Estão programadas diversas ... «Globo.com, 8月 15»
6
Emerson Palmieri volta de empréstimo, mas Santos ainda estuda …
Ele foi emprestado ao Palermo (ITA), mas não teve seu vínculo renovado, já que o Peixe havia fixado um valor de compra do ala. Ele chega ao Brasil nesta ... «Terra Brasil, 7月 15»
7
Ala dos Spurs se supera na desculpa e põe culpa em iPhone por …
O ala-pivô ficou sem contrato ao fim da última temporada, mas espera renovar com o San Antonio Spurs. "Eu amo esse time, amo tudo nessa franquia", disse. «ESPN.com.br, 7月 15»
8
Após abertura de nova ala, Suzane von Richthofen pede para ir …
Segundo o defensor, em depoimento no último dia 11 de junho, ela pediu transferência para a nova ala. "É o local mais indicado para o perfil de crime que ela ... «Estado de Minas, 7月 15»
9
Após polêmicas, ala Iziane recebe nova chance na Seleção Brasileira
A ala Iziane, do Maranhão Basquete, foi convidada para participar dos treinamentos da Seleção Brasileira de basquete feminino. A equipe está concentrada ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
10
Ala sul do Mercado Público de Florianópolis reabre nesta sexta …
Comerciantes do Mercado Público de Florianópolis começam nesta sexta-feira (18) a montagem dos boxes para a reabertura da ala sul, prevista para 5 de ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA