アプリをダウンロードする
educalingo
alampadeiro

"alampadeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALAMPADEIROの発音

a · lam · pa · dei · ro


ALAMPADEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALAMPADEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

ALAMPADEIROのように始まるポルトガル語の単語

alambor · alamborado · alamborar · alambra · alambrado · alambrador · alambrar · alambre · alambreado · alameda · alamedado · alamedar · alamento · alamia · alamiré · alamoa · alampadário · alampar · alampreado · alamutu

ALAMPADEIROのように終わるポルトガル語の単語

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalampadeiroの類義語と反意語

同義語

«alampadeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALAMPADEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alampadeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalampadeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alampadeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alampadeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alambres
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pumpkin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alampadeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alampadeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alampadeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alampadeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alampadeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alampadeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alampadeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alampadeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alampadeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alampadeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alampadeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alampadeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alampadeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भोपळा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alampadeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alampadeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alampadeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alampadeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alampadeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alampadeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alampadeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alampadeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alampadeiro
5百万人のスピーカー

alampadeiroの使用傾向

傾向

用語«ALAMPADEIRO»の使用傾向

alampadeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alampadeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alampadeiroに関するニュースでの使用例

例え

«ALAMPADEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalampadeiroの使いかたを見つけましょう。alampadeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alampadeiro , s. m. tocheiro , em que se poe a alampada. Aáampena , s. m. sobrenome do rei da Persia. Alanceado , a , p, p. de alancear. Alancean/iento , s. m. ( p, uz. ) accáo e effeito de alancear. Alancear , v, a. dar lançadas _ se , ferir com ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. lampadário) *Alampadeiro*, m.(V. lampadeiro) * *Alampar*,v.i.Gír. Vêr. (T. cast.) * *Alampião*, m. Pop. e ant. O mesmo que lampião. Cf. B. Pereira, Prosódia,vb.polymixus. * *Alampreado*,adj. Semelhante á lampreia,no gôsto, côr ou fórma.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Documenta indica
De mim saberá que sou ao presente hum pobre alampadeiro e livreiro, e estudante do curso da philosophia. Nisto aguora ao presente sou acupado polla santa obedientia, ainda que o faço 60 com asás de negligentia. E á quatro annos que ...
Josef Wicki, 1948
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. ALALA. ALAME. s. m. ARAMlO. ALAMIO. s. m. Gusto, sabor || ARAMlO. ALAMPADA. s. f. LAMPADA. ALAMPADARIO. s. m. LAMPADARlO. ALAMPADEIRO. s. m. LAMPADElRO. ALAMPADURA. s. f. ALAMPAMENTO. ALAMPAMENTO.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
... a, adj. couleur d'ambre; ambré. [peupliers. V. Lameda Alameda, sf, avenue; lieu planté de Alamedar , -v. a. disposer des arbres Àlamo , sm. peuplier. [en avenue. Alampada, sf. lampe. Alampapario , Alampadeiro ou Lam padario, sm.
Francisco Solano Constâncio, 1834
6
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
О olbo de Tauro, фут/[аркан , * Lampadcs,um,f.g. pl. lient, стаи de сотому. _ i' Lampadaiifisiivn. g. О alampadeiro, qttc accendmm far. alampao'a:, фа 2.6. 5.1. Ain.l * La.11padodtomin,otnm.n. g. p1. Enramizadar. carreira: ein ори ltvavam ...
Bento Pereyra, 1732
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALAMPADEIRO S. m. LAMPADEIRO. ALAMPADURA S. f . ALAMPAMENTO. ALAMPAMENTO s. m. Acción y efecto de ALAMPAR O ALAMPARSE. || ALAMPADURA. ALAMPAR v. n. Tostar, abouxar, quemar los relámpagos secos y sin lluvia la ...
Eladio Rodríguez González, 1958
参照
« EDUCALINGO. Alampadeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alampadeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA