アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alarida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALARIDAの発音

a · la · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALARIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALARIDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Lérida
Lérida
Mérida
Mé·ri·da
agrida
a·gri·da
apátrida
a·pá·tri·da
brida
bri·da
comprida
com·pri·da
corrida
cor·ri·da
erva-de-parida
er·va·de·pa·ri·da
ferida
fe·ri·da
garrida
gar·ri·da
guarida
gua·ri·da
larida
la·ri·da
malparida
mal·pa·ri·da
malquerida
malquerida
margarida
mar·ga·ri·da
orida
o·ri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·cor·ri·da

ALARIDAのように始まるポルトガル語の単語

alardear
alardo
alares
alargado
alargador
alargamento
alargar
alaria
alariciano
Alarico
alarido
alarifaço
alarifagem
alarife
alarifona
alariz
alarma
alarmado
alarmante
alarmar

ALARIDAのように終わるポルトガル語の単語

agatomérida
ascárida
aulátrida
rida
bacárida
calimérida
cantárida
enquerida
enturida
epácrida
eupátrida
hidrargírida
homérida
medida
nébrida
progrida
regrida
teórida
transgrida
urida

ポルトガル語の同義語辞典にあるalaridaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALARIDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«alarida»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alaridaのポルトガル語での同義語

«alarida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALARIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alaridaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalaridaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alarida»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alarida
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alargamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fuss
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alarida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alarida
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alarida
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alarida
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alarida
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alarida
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alarida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alarida
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alarida
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alarida
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alarida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alarida
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alarida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फूस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alarida
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alarida
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alarida
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alarida
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alarida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alarida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alarida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alarida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alarida
5百万人のスピーカー

alaridaの使用傾向

傾向

用語«ALARIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«alarida»の使用頻度を示しています。
alaridaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alarida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alaridaに関するニュースでの使用例

例え

«ALARIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalaridaの使いかたを見つけましょう。alaridaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bahai, inventário dos recursos minerais
469/80 10.06.80 Luí : Fel ipe de Alarida Brennand 870.470/80 10.06.80 Luit Felipe de Alarida I 870.471/80 ... de Alarida 870.471/80 10.06.80 Luii Felipe de Alarida Brennand 870.473/80 10.06.80 Luiz Felipe de Alarida Brennand 870.474 /80 ...
2
Castalia brasileira; ou, Poesias selectas dos auctores ...
Alarida estrepitosa a. j Aos aresse levantou, x : E noite horrenda, obumbrosa, Já sobre as aguas haixou. Nem uma estrella scintilla, * E á noite rompendo os véos Por sobre as ondas rutila, Que nublados sao os ceos. E de espaço a espaço ...
‎1850
3
Eurico, o Presbítero:
A sua alarida, que ia retumbar ao longe nas ánfractuosidádes da serra, ajudava o esporear do guerreiro com o espanto que produzia no ágil e robusto ginete. Já bem perto do extremo da selva, o cavaleiro pôde distinguir uns vultos que ...
Alexandre Herculano, 2012
4
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Só ouve nelle huma disserença , que na Villa era por todas as casas pranto popular em gritos , e alarida ; porque naõ havia nenhuma , que por alguma via , ou titulo naõ estivesse obrigada à Princesa. No Mosteiro o em- mudeceo a dôr a  ...
Luis Cacegas, 1767
5
Gazeta de Lisboa
... o referido Juiz Ordinario nao so a apromptára ¡inmediatamente, mas em nome dos proprietaries e la- vradores da sobredita Villa e Termo do Vimxeiro acaba de fazer offerta da indicada lenha a beneficio das urgen» oies do Estado: Alarida ...
6
Eneida portugueza
6i Té que da furia , e pezo ella vencida Soltou das unhas em o rio a preza, E pelas nuvens candidas fubida Jugindo foy com furama ligeireza.' Os Rutulos entaó com alarida Grande o agouro veneraó , v Off 312 Eneida Portuguesa.
Virgil, João Franco Barreto, 1763
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
levantou-se (Albuquerque) e alargou-se um pouco da cadeira para agasalhar oEmbai- xador. V. B. 2. 10. 4. §. Dilatar-se , demorarse, "que isto (efteituaro casamento) se alargue mais alguus dias. 11 Ined. ). 214. f ALARIDA, s. f. Encid. 12. 61.
António de Morais Silva, 1823
8
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... quando vio que era tempo : lego a alarida , em que rompemos , o clangor das trombetas , o fragor das bombardas , de- rão a ver que denodo lavrava nos guerreiros Lusitanos. Tenáo-se de huma e de outra par- .. -: .- te te bem ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... para conhecimento do publico, huma legenda com a seguinte inscripçáo — Recebedoria da Frcguezia ou Freguezias de — O que tudo a Mesma Augusta Senhora Alarida recommenclar ao sobredito Contador de Fazenda do 614 1841.
Antonio Delgado da Silva, 1840
10
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... δε muytas delpedião copia de Γοguetes, hüs voadores que levavão os olhos apoz ly àsellrellas,outros rasteyros que entretanto buf cavão os pe`s delcuydados: δε εοmo não ha fogo sem pavor, era materia de Festa δε alarida o medo dos ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619

参照
« EDUCALINGO. Alarida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alarida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z