アプリをダウンロードする
educalingo
alvinegro

"alvinegro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALVINEGROの発音

al · vi · ne · gro


ALVINEGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALVINEGROと韻を踏むポルトガル語の単語

Montenegro · alegro · alinegro · allegro · barbinegro · boquinegro · carinegro · filonegro · focinegro · jaspe-negro · mata-negro · negro · olembro-negro · olhinegro · rubinegro · rubro-negro · tintonegro · tutinegro · verde-negro · íntegro

ALVINEGROのように始まるポルトガル語の単語

alvidração · alvidrador · alvidrar · alvidroso · alviduco · alviflorido · alvilactescente · alvilha · alvilho · Alvim · alvinitente · alvinitência · alvino · alvio · alvirrosado · alvirrubro · alvissarar · alvissareiro · alvitana · alvitanado

ALVINEGROのように終わるポルトガル語の単語

agro · almagro · congro · denigro · egro · logro · magro · malogro · meleagro · miagro · ogro · onagro · pigro · reintegro · sagro · siagro · sigro · sinagro · sogro · tungro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalvinegroの類義語と反意語

同義語

«alvinegro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALVINEGROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alvinegroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalvinegroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alvinegro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alvinegro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alvinegro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alvinegro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alvinegro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alvinegro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alvinegro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alvinegro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alvinegro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alvinegro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alvinegro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alvinegro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alvinegro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alvinegro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alvinegro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alvinegro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alvinegro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alvinegro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alvinegro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alvinegro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alvinegro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alvinegro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alvinegro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alvinegro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alvinegro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alvinegro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alvinegro
5百万人のスピーカー

alvinegroの使用傾向

傾向

用語«ALVINEGRO»の使用傾向

alvinegroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alvinegro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alvinegroに関するニュースでの使用例

例え

«ALVINEGRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalvinegroの使いかたを見つけましょう。alvinegroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GRANDE JOGO, O - MAIOR DUELO ALVINEGRO DO FUTEBOL: CONTADO ...
Para contar a história do clássico mais antigo de São Paulo - realizado pela primeira vez em 22 de julho de 1913 - e da maior rivalidade alvinegra do futebol, foram convidados os historiadores Celso Unzelte, corinthiano, e Odir Cunha, ...
ODIR CUNHA, CELSO UNZELTE
2
Futebol Brasil memória: de Oscar Cox a Leônidas da Silva ...
Em 1933, na liga amadora, a Amea, o alvinegro foi campeão com 12 vitórias, 4 empates e 2 derrotas, 50 gois a favor e 27 contra. O time-base alvinegro era Victor, Rogério e Vicente; Afonso, Ariel e Pamplona; Cartolano, Nilo, Carvalho Leite, ...
Claudio Nogueira, 2006
3
Placar Magazine
Antônio Lopes, técnico do Vasco, já elogiou o alvinegro. E o atacante Bebeto cansou de fazer lobby junto ao ex-técnico botafo- guense Gílson Nunes para escalar o garoto nas finais da Copa do Brasil. "Ele enxerga o jogo como poucos",  ...
4
MULHERES DO PARQUE SAO JORGE
Este livro procura mostrar que o futebol deixou de ser um campo masculino e passou a receber a presença da mulher.
GEIZA MARTINS, JULIANA FRANCINI
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
... de bola SOCCER, the "bicycle" kick - a bicicleta SOCCER, the^ bonus to players - o bicho SO-AND-SO, that _ - aquilo - o fulustreca (pej.) (see also "the SCOUNDREL") SOCCER, the Botafogo - o alvinegro - o Bota - a Estrela Solitária team .
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Homem é tudo palhaço!:
E foi justamente num bloco que o Palhaço Alvinegro deu as caras. Passo agora a contar pra vocês, leitorese leitoras, a história que uma amiga me relatou. Tudo começouassim: amoça conheceu otalpalhaço nobloco. “Mamãe eu quero”pralá.
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
7
Placar Magazine
Em pe: Gaúcho (tec), Botu, Ademir, Daniel, Marinho, Paulo Roberto I, Gato Felix e Mauro (fisic); agachados: Severino, Vicente, JoLondrina, Paulo Roberto II e Tarza (mas.) O CANECO E DO RIO BRANCO O tfme alvinegro empata e conquista, ...
8
Placar Magazine
Sem Pelé no time, sou Coríntians e dou de lambuja. muitas obrigações e poucos direitos. |as. só para baratinar, vou lembrar que uma das maiores conquistas do Coríntians, êle a deve ao alvinegro. Foi no Torneio Rio-São Paulo de 1953 que ...
9
Placar Magazine
Bem, é aí que dói mais no coração alvinegro. Todos cies disseram "não" ao clube. Preferiram vestir outras camisas. Dimba c Tinga foram para o exterior, e aí não havia muito a fazer contra petrodólares c euros. Mas Athirson, Gilberto, Alex e ...
10
Placar Magazine
Naquele dia, o time, graças ao incomparável talento de Mané Garrincha, aplicou uma histórica goleada de 6 x 2 no Fluminense, na final do Campeonato Carioca. Delírio na cidade. Dali em diante, foi mais fácil ao torcedor alvinegro encontrar ...

用語«ALVINEGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalvinegroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com período sem jogo, Timão dá folga dupla a elenco alvinegro
O Corinthians só volta a campo daqui dez dias. Por isso, todo o elenco alvinegro ganhou dois dias de folga nessa semana para descansar e se recuperar para ... «Meu Timão, 10月 15»
2
Bruno Alves admite direito de protesto do torcedor alvinegro
Após derrota por 3 a 1 para o Corinthians no último domingo (27), o Figueirense chegou ao sétimo jogo sem vitória e vai amargando a 18ª posição na Série A. «Redação em Campo, 9月 15»
3
Para resolver problemas financeiros, diretoria alvinegra sorteia …
Gentilmente cedido pelo empresário Cícero do Izé, o carro surge como uma forma de arrecadação de fundos para que o Gigante Alvinegro possa honrar seus ... «Já é Notícia, 9月 15»
4
Em alta, Fernandes credencia boa fase a Ricardo Gomes e grupo …
Destaque do time alvinegro nos últimos dois jogos do Botafogo, Fernandes não esconde a sua alegria. Satisfeito, o volante deu crédito ao técnico Ricardo ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Sob os olhares do técnico Vica, alvinegros treinam pesado no …
Agora, o alvinegro terá de suar a camisa para obter a segunda ou a primeira colocação do grupo para que com isso possa decidir o segundo jogo das ... «Tribuna Hoje, 9月 15»
6
Vica realiza testes na lateral-direita e no meio-campo alvinegro em …
Focando na classificação para a próxima fase do Campeonato Brasileiro da Série C, o elenco da Agremiação Sportiva Arapiraquense (ASA) continua na ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
7
Autor de gol alvinegro, Neilton pede mais atenção do Botafogo
... CRB, por 2 a 1, na noite desta sexta-feira, no Estádio Rei Pelé, em Maceió (AL). Autor do gol alvinegro, o atacante Neilton pediu mais atenção da equipe. «Terra Brasil, 8月 15»
8
Alvinegro Arapiraquense contrata goleiro Nunes
Com o início do segundo turno do Campeonato Brasileiro da Série C, o elenco alvinegro tratou de se reforçar para esta sequência, que promete ser de ... «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
9
Novo técnico alvinegro, Geninho diz que chega ao Ceará sonhando …
Acabou o mistério. Quatro dias após a demissão de Silas Pereira, o Ceará já anunciou seu novo treinador. Geninho será o comandante do Vovô no restante da ... «O POVO Online, 7月 15»
10
"Doutor Galo": médico usa gorro alvinegro em hospital e trabalhou …
Torcedor fanático do Atlético, o anestesista atende as pacientes com um gorro personalizado com o mascote alvinegro. O médico trabalha há quase 30 anos no ... «Superesportes, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alvinegro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alvinegro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA