アプリをダウンロードする
educalingo
andábata

"andábata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANDÁBATAの発音

an · dá · ba · ta


ANDÁBATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANDÁBATAと韻を踏むポルトガル語の単語

acrobata · aerobata · aeróbata · anabata · anábata · arabata · barbata · bata · chibata · cubata · dendróbata · estereobata · estilóbata · isóbata · jubata · libata · nefelibata · nefelíbata · nictobata · nictóbata

ANDÁBATAのように始まるポルトガル語の単語

andarejo · andarengo · andaresa · andarilhar · andarilho · andarim · andarovel · andas · andavais · andá · andável · andebol · andeiro · andejar · andejo · anderesa · Andersen · Anderson · andersonita · andesina

ANDÁBATAのように終わるポルトガル語の単語

Zapata · amobata · amóbata · anemóbata · ata · cremnóbata · data · engíbata · estereóbata · hipnobata · hipnóbata · lata · mata · metróbata · nata · neuróbata · oríbata · prata · quitumbata · rata

ポルトガル語の同義語辞典にあるandábataの類義語と反意語

同義語

«andábata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDÁBATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andábataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのandábataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«andábata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

andábata
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Andábata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Walkabout
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

andábata
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

andábata
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

andábata
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

andábata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

andábata
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

andábata
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

andábata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

andábata
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

andábata
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

andábata
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andábata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

andábata
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

andábata
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वॉकबाउट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

andábata
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andábata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

andábata
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Прогулянка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

andábata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

andábata
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

andábata
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

andábata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

andábata
5百万人のスピーカー

andábataの使用傾向

傾向

用語«ANDÁBATA»の使用傾向

andábataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andábata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、andábataに関するニュースでの使用例

例え

«ANDÁBATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からandábataの使いかたを見つけましょう。andábataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chão de exílio
ANDÁBATA INDOMÁVEL Como se anagnosta de nenhuns senhores, Arrasto-me neste corredor lendo alto... ... versos, felizmente sem quaisquer favores De duros ouvidos nem o sobressalto De rudes arrotos. Aliás, com tal escuta, De certo ...
António Cardoso, 1980
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Andábata*, m.Gladiador que, entreos Romanos, combatia de olhosvendados.( Lat. andabata) *Andaço*, m. Doença, que está predominando numa localidade. Pequena epidemia.* T.deEstarreja. Vaga ou onda, que selevanta imprevista.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ahi vem o papão, ou, Advertencia política sobre huma ...
He, ou não preciso que passemos por tôlos no conceito desse teinerario andábata? Porque não argumentou elle com a verdadeira legitimidade aos Brasileiros! Lá era legitimo , e escolhido; aqui nem se quer he conhecido, senão pe.los ...
‎1831
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Lut. em vos ancora so miaba esperanza ; i. é , funda- se, Mausinho. V. Escorar , fig. e neutro. ANCORÓTE , s. m. dim. de Ancora. Brito , Hist. Bras. §. Especie de barril. ANDÁBATA , s. m. O ejue peleja com os olhos Lapados. Sa Mir. Cart. 7.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Escorar , fig. e neutro. ANCORÓTE , s. m. dim. de Ancora. Brito , Hist. Bras. §. Especie de barril. ANDÁBATA , s. m. O que peleja com os olhos tapados. Sd Mir. Cart. 7. и Andábalas que fcrem ás escuras , e sem certeza , dáo por esses ares.
António de Morais Silva, 1813
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... t. to stuff an olive with anchovy; anchova ≈ anchoa. anchura f. width; anchurón m. large- scale excavation, as in a mine; anchuroso, sa a. wide, broad. [From ancho.] anchusa f. (bot.) alkanet. [L. anchūsa: id. <Gk. ankhousa. OU.] andábata ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... -âos ancil ancila anciloglosse ancilóide ancilose ancilostomiase ancilóstomo ancilótomo ancinhar ancinho ancípite anciróide ancólia ancôneo âncora ancoraçâo andábata andaço andaiassú andaluz Andaluzia andamanês andança An dar ...
Brant Horta, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: andés-açus. andábata, ff. m. andaca, ff. /. andaço, ff. m. andada, s. /. andadeira, ff. /. — an- dadeiras, ff. /. pl. andadeiro, adj. e ff. m. andado, adj. andador (ô), adj. e ff. m. andadoria, ff. /. andadura, ff. j. andá-guaçu, ff. m. PL: andás-guaçus.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O túnel circular: contos
Treme, ó hipócrita apócrifo, andábata prógnato, atrópodo dos trópicos, ascáride esquálida, cariátide tísica, fac-símile de Mefistófeles, fâmulo das cloacas, megatério do terciário, pústula dos códices, nanico de platibandas, alfarrábio dos ...
João Manuel Simões, 1986
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pl andá, s. m. andá-açu, s. m. andábata, j. m. andaca, s. f. andaço, j. m. andada, s. f. andadeira, j. /. — andadeiras, s. f. pl. andadeiro, adj. e s. m. andador, adj. e s. m. andadura, s. /. andá-guaçu, s. m. anda i á, s. f. andaiá-açu, s. f. andaimada,  ...
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Andábata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andabata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA