アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でATAの発音

a · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATAと韻を踏むポルトガル語の単語


Minnesota
Min·ne·so·ta
alberta
Al·ber·ta
alta
al·ta
beta
be·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
capita
capita
cita
ci·ta
costa
cos·ta
data
da·ta
esta
es·ta
greta
gre·ta
hasta
has·ta
junta
jun·ta
lista
lis·ta
magenta
ma·gen·ta
malta
mal·ta
marta
mar·ta
mata
ma·ta
meta
me·ta
nesta
nes·ta

ATAのように始まるポルトガル語の単語

atabacado
atabafado
atabafador
atabafamento
atabafar
atabal
atabalaque
atabale
atabaleiro
atabalhoadamente
atabalhoado
atabalhoamento
atabalhoar
atabaque
atabaqueiro
atabarda
atabefe
atabernado
atabernar

ATAのように終わるポルトガル語の単語

Atlanta
Rita
Vesta
absoluta
bonita
carta
certa
nota
oferta
planta
pregunta
proposta
quinta
quota
santa
sexta
ta
venta
vista
volta

ポルトガル語の同義語辞典にあるataの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ATA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ataのポルトガル語での同義語

«ata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ata»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

记录
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ata
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अभिलेख
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سجل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

запись
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ata
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নথি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

record
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rekod
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rekord
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

記録
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아타
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rekaman
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kỷ lục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாதனை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेकॉर्ड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kayıt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

record
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rekord
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запис
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

record
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rekord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rekord
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

posten
5百万人のスピーカー

ataの使用傾向

傾向

用語«ATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ata»の使用頻度を示しています。
ataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ataに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ATA»の引用

ataという言葉で有名な引用文や文章
1
Baron de Montesquieu
A esperança é uma cadeia que ata todos os nossos prazeres.
2
Milan Kundera
O ódio é uma cilada na medida em que nos ata demasiado fortemente ao nosso adversário.

«ATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からataの使いかたを見つけましょう。ataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Changes: A Love Story
In Changes Ama Ata Aidoo addresses various issues in contemporary African women's lives: love, career, betrayal and family, without offering simple solutions."--BOOK JACKET.
Ama Ata Aidoo, 2004
2
The Girl who Can: And Other Stories
In this collection of short stories, Aidoo elevates the mundane in women's lives to an intellectual level in an attempt at challenging patriarchal structures and dominance in African society.
Ama Ata Aidoo, 2002
3
Te Ata: Chickasaw Storyteller, American Treasure
In 1987, Te Ata (1895–1995) became the first person ever declared an “Oklahoma Treasure.” Throughout a sixty-year career, her performances of American Indian folklore enchanted a wide variety of audiences, from European royalty to ...
Richard Green, 2006
4
Network Communications Technology
This text emphasizes the technology aspects of networking instead of a strict focus on theory or networking software.
Ata Elahi, 2001
5
Introduction to Linear Algebra
You might try to split (ATA)~l into A-1 times (AT)-1. If you make that mistake, and substitute it into P, you will find P = AA-1(AT)-1 AT. Apparently everything cancels . This looks like P = I, the identity matrix. We want to say why this is wrong.
Gilbert Strang, 2003
6
Linear Algebra: A Modern Introduction
Then a. rank(ATA) = rank(A) b. The nX n matrix ArA is invertible if and only if rank( A) = n. Proof (a) Since ATA is «X «, it has the same number of columns as A. The Rank Theorem then tells us that rank(A) + nullity(A) = « = rank(ATA) + ...
David Poole, 2006
7
No Sweetness Here and Other Stories
Eleven stories explore life in Ghana and the clashes between traditional culture and modern changes
Ama Ata Aidoo, 1995
8
The Kin of Ata Are Waiting for You
A feminist sci-fi novel. The kin of Ata live only for "the dream". Into their midst comes a desperate man who is first subdued and then led on a spiritual journey that, sooner or later, all of us make. From the Trade Paperback edition.
Dorothy Bryant, 2010
9
Importers Manual USA: The Single Source Reference ...
The ATA Garnet is an international Customs document that a traveler may use to temporarily import certain goods into a country without having to engage in the Customs formalities usually required for the importation of goods, and without ...
Edward G. Hinkelman, Myron Manley, Karla C. Shippey, 2005
10
Postnational Feminisms: Postcolonial Identities and ...
Postnational Feminisms: Postcolonial Identities and Cosmopolitanism in the Works of Kamala Markandaya, Tsitsi Dangarembga, Ama Ata Aidoo, and Anita Desai offers a significant contribution to the field of postcolonial and Third World ...
Hena Ahmad, 2010

用語«ATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após ata do Fed, dólar cai 2,17% e fecha abaixo de R$ 3,80
O dólar caiu mais de 2% e fechou abaixo de 3,80 reais nesta quinta-feira, menor nível em pouco mais de um mês, após a ata do Federal Reserve reforçar ... «veja.com, 10月 15»
2
Ibovespa firma alta com ata do Fed e avança pela oitava sessão
A ata do último encontro do Federal Reserve (Fed, banco central dos EUA) definiu a trajetória de alta da Bovespa nesta quinta-feira (8). Depois de um início ... «Jornal do Comércio, 10月 15»
3
Ata do BC observa que atividade global, agora, mostra maior …
Para o colegiado, de acordo com ata divulgada na manhã desta quinta-feira, 10, a tendência de atividade global mostrou "maior moderação" ao longo do ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
4
Dólar desacelera alta ante real após ata do Fed
SÃO PAULO - O dólar saiu das máximas ante o real nesta quarta-feira, após a ata da última reunião de política monetária do banco central americano esfriar ... «Valor Economico, 8月 15»
5
Juros futuros sobem com tensão política e ata do Copom
SÃO PAULO - O aumento da tensão no cenário político, com o mercado passando a incorporar o risco de um impeachment da presidente Dilma Rousseff, ... «Valor Economico, 8月 15»
6
ANS admite em ata que norma contra cesáreas foi feita de forma …
Na ata da reunião, cuja cópia foi obtida pelo jornal "O Estado de S. Paulo", ... se colocar tais medidas em discussões com todos os atores do setor", diz a ata. «Folha Vitória, 7月 15»
7
Fed precisa de mais dados para elevar juros, mostra ata do Fed
A ata da reunião de 16 e 17 de junho do Fomc mostra que o banco central continua se deparando com obstáculos em seu plano de elevar os juros neste ano, ... «Globo.com, 7月 15»
8
Juros futuros fecham em alta após ata do Copom
SÃO PAULO - A ata da última reunião do Comitê de Política Monetária (Copom) manteve o tom “hawkish” e reforçou as apostas de continuidade do ciclo de alta ... «Valor Economico, 6月 15»
9
Em semana de ata do Copom, dólar abre em queda
Além da ata do Comitê de Política Monetária (Copom) e do Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) de maio, os mercados esperam para esta ... «Valor Economico, 6月 15»
10
Dólar fecha em baixa após ata do Fed e atento a medidas fiscais
"O mercado está muito incerto, então é provável que a ata gere alguma surpresa, seja para cima ou para baixo", afirmou à Reuters o operador de uma corretora ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z