アプリをダウンロードする
educalingo
anguada

"anguada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANGUADAの発音

an · gua · da


ANGUADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANGUADAと韻を踏むポルトガル語の単語

aduada · aguada · aluada · assuada · bambuada · cajuada · charruada · cuada · eguada · estuada · ipuada · luada · menstruada · peruada · puada · rabacuada · recuada · reguada · tabuada

ANGUADAのように始まるポルトガル語の単語

angu · angueira · anguia · anguicida · anguiforme · Anguilha · anguiliforme · anguino · anguícomo · anguífero · anguílula · anguípede · angulação · angulado · angular · angularidade · angularmente · angulário · angulema · angulete

ANGUADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

ポルトガル語の同義語辞典にあるanguadaの類義語と反意語

同義語

«anguada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANGUADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anguadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanguadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anguada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

anguada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anguada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anguished
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

anguada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

anguada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

anguada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anguada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anguada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anguada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anguada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anguada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

anguada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

anguada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anguada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

anguada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anguada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anguada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anguada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anguada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anguada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

anguada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anguada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

anguada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anguada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anguada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anguada
5百万人のスピーカー

anguadaの使用傾向

傾向

用語«ANGUADA»の使用傾向

anguadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anguada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anguadaに関するニュースでの使用例

例え

«ANGUADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanguadaの使いかたを見つけましょう。anguadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A journal of the first voyage of Vasco da Gama, 1497-1499
5 and 6, Terra de S. Ioham '2, G. de baguros; 3, Baia tle anguada j. 4, G. de Sanbras ; 5, G. de Sanbras; 6, G. de Sanbras; 7, Angra or Anguada de 5. Bra: 4, Rio de frung 3, Serra de 5. Lazam 5 and 6, Ponta. da pesoal'ia liarten bosch River W.
A. Velho
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Th.Ribeiro, Jornadas, II, 101. * *Angrense*, adj. Relativo á cidade de Angra. M. Habitante deAngra. *Angu*, m. Bras.Farinha de mandioca cozida. *Bras.de SanPaulo. Farinhademilho ou fubácozido. * *Anguada*, f. Ant. Espécie de alamar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Guia da conversação portuguez-inglez
Derivars descairs n* O desarmamento. Desarmars a. Um desemharque. Fazer um desemharque. — Dar n'um haixos tocar. Encalhar ; dar ã cesta. O emharque. Emosrcars a. a. Emharcar-ses r. Uma esquadra. . — Fazer anguada. Fazer aguas ...
José Ignacio Roquete, 1843
4
Constable's miscellany of original and selected publications ...
... even in the very harbours of the Peninsula, the Spanish merchantmen, and intercepted and captured various convoys, while the minister of that court, M. d' Anguada, was still in Without any previous London, as ambassador from Charles IV.
5
Memoirs of Napoleon Bonaparte
This outrage was not the only one Spain experienced at the hands of England. English ships burnt Spanish merchant-vessels, almost in the ports of the Peninsula, and intercepted and captured several convoys, although M. d' Anguada was ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1836
6
Commercial Relations of the United States with Foreign ...
This voyager sailed from Porto Rico to make discoveries to the north of that place, and after having anchored at a place called Anguada he again anchored at the shoals of Barbucca, near an island called Del Viego 0r Old Man' s. An able ...
United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, 1862
7
Commercial Relations of the United States with Foreign Countries
This voyager sailed from Porto Rico to make discoveries to the north of that place, and after having anchored at a place called Anguada he again anchored at the shoals of Barbucca, near an island called Del Viego or Old Man's. An able writer  ...
United States. Dept. of State, 1862
8
The Life of Napoleon Bonaparte
357 Damascus, i. 208, 302, 306 Damietta, i. 213— ii. 17. 87 Dampierre, M. de, i. 7 , 332 Dandolo, i. 51 D'Angoul£me, Duke, i. 376— iii. 89, 309, 383 D'Anguada, M., the Spanish ambassador, ii. 322 Danican, General, iii. 68, 69, 320 Danton, iii.
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1831
9
Parliamentary Debates: Official Report : ... Session of the ...
... by his royal order I have sent to Dou Joseph D'Anguada, his minister at that court, die proper instructions, with a view to dissipate the apprehensions of G. Brit , and declaring the true limits of the engagements of Spain in favour of France, and ...
Thomas C. Hansard, 1812
10
Private memoirs of Napoleon Bonaparte: during the periods of ...
English ships burnt Spanish merchant vessels, almost in the ports of the Peninsula, and intercepted and captured several convoys, although M. d' Anguada was still in London, as ambassador from Charles IV. These infractions of the law of ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1831
参照
« EDUCALINGO. Anguada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anguada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA