アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antimensa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIMENSAの発音

an · ti · men · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIMENSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIMENSAと韻を踏むポルトガル語の単語


apensa
a·pen·sa
defensa
de·fen·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
imprensa
im·pren·sa
ofensa
o·fen·sa
prensa
pren·sa
recompensa
re·com·pen·sa
subtensa
sub·ten·sa
tensa
ten·sa

ANTIMENSAのように始まるポルトガル語の単語

antimagnetismo
antimagnético
antimalárico
antimariano
antimarxista
antimatéria
antimedical
antimefítico
antimelancólico
antimelódico
antimeridiano
antimesmerista
antimetafísico
antimetalepse
antimetábole
antimetátese
antimérico
antimiasmático
antimicótico
antimicrobiano

ANTIMENSAのように終わるポルトガル語の単語

Hansa
absconsa
ainsa
ansa
casa
causa
empresa
massa
mesa
mimansa
moansa
osa
passa
pesquisa
pisa
possa
presa
rosa
sonsa
transa

ポルトガル語の同義語辞典にあるantimensaの類義語と反意語

同義語

«antimensa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIMENSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antimensaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantimensaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antimensa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antimensa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antimensa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antimensa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

antimensa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antimensa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

antimensa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antimensa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

antimensa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antimensa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antimensa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antimensa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antimensa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antimensa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antimensa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antimensa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

antimensa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antimensa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antimensa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antimensa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antimensa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

antimensa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antimensa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Antimensa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antimensa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antimensa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antimensa
5百万人のスピーカー

antimensaの使用傾向

傾向

用語«ANTIMENSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«antimensa»の使用頻度を示しています。
antimensaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antimensa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antimensaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIMENSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantimensaの使いかたを見つけましょう。antimensaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Antimefítico*, adj.Próprio para absorver osmiasmas ou neutralizar osmauscheiros. * *Antimelancólico*, adj. Efficaz contra a melancolia. * * Antimelódico*, adj. Contrário á melodia. * *Antimensa*,f.Toalha,que serve dealtar , entre os Christãos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
ANTIMENSA, Antimensa, Annmense. ( leol. e Mor. Eccl. ) Specie di tovaglia consacrata , di cui fanno uso ! Greci nei luoghi , ove non è altare ; da imi, anti , contro , invece , e dal latino mensa , mensa , tavola ed ancno atta- re. Ztt*. Cult. Relig.
‎1822
3
The Union Review: A Magazine of Catholic Literature and Art
... Bishop resumes his place before the altar, and there spreads the " antimensa," that to say, is a piece of silken material, to represent Christ's sepulchre ; they call it an " antimensa," or substitute altar, since by an ancient usage of the Church, ...
4
Degli altari e della loro Consacrazione, esecrazione e ...
tabe, è il nomo dell'Arcivescovo consacrante M. MA- SLUM, e nel mezzo di questa iscrizione, al di sotto àe\V Antimensa, sono poste le Reliquie de' SS. Martiri (65), coperte da un pezzetto di seta colorata, e cucita alla stessa. Mobile, neW1 ...
Pietro STANCOVICH, 1837
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
ANTIMENSA, Anlimmria. L' antimensa è una specie di tovaglia che tien luogo d' altare consacrato presso i Greci, i quali hanno poche chiese consecrate, e nelle quali non rè facile il trasferire gli altari portatili. Queste tovaglie o pa-nnilini servon ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1830
6
Nuova Enciclopedia popolare
L'antimensa, nella chiesa greca, corrisponde all'altare portatile della chiesa latina. Sono ambedue di non antica invenzione, quantunque Aberto li faccia risalire fino ai tempi di s. Basilio. Ma Durante e Bona asseriscono non trovarsene fatta ...
7
Compendio di tutta la teologia morale. Vol 1.2. - Venezia, ...
Non è lecito di consecrare sopra i' antimensa a' Latini; ed a genti; di altro rito,_le quali non hanno rin tal usd; senz'a diîpens'a deila Sede Apostolica. Sono poi di parere, che non sia vietato ad- ill'Cll'fl0 di consecrare.sopra gli altari conaecrati ...
Paulus Gabriel Antoine, 1819
8
Enciclopedia economica accomodata all'intelligenza ed ai ...
ANTIMENSA ( poligr. ). Specie di tovaglia consacrata, che nella Chiesa greca corrisponde all'altare portatile della Chiesa latina. Si applica la parola antimensa ad altre tavole usate nelle cerimonie religiose, oltre a nelle sopra cui si amministra ...
‎1860
9
Compendio di tutta la teologia morale
Tutti gli Orientali conservano gli alrari consacrati , o almeno quelli 3 che hanno sopraposta la pietra sacra , in di cui mancanza sogliono i Greci servirsi della antimensa . Non è lecito di consacrare sopra !' antimensa a' Latini , ed a genti di altro ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
consacrata, usata talvolta dai Greci nei luoghi dove non è altare.-L'antimensa, nella chiesa greca, corrisponde all'allare portatile della chiesa latina. Sono ambedue di non antica invenzione, quantunque Aberto li faccia risalire fino ai tempi di s ...
‎1841

用語«ANTIMENSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantimensaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pyllistelijä ja epäilyttävä nuoleskelija – näitä japanilaistarujen …
... on epäilyttävä pieni munkkipoika. Joissain tarinan versioissa tofu-kozo myös myrkyttää antimensa, kunhan ihminen on ensin popsinut siitä puolet poskeensa. «Ilta-Sanomat, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antimensa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antimensa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z