アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prensa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRENSAの発音

pren · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRENSAと韻を踏むポルトガル語の単語


antimensa
an·ti·men·sa
apensa
a·pen·sa
defensa
de·fen·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
imprensa
im·pren·sa
ofensa
o·fen·sa
recompensa
re·com·pen·sa
subtensa
sub·ten·sa
tensa
ten·sa

PRENSAのように始まるポルトガル語の単語

prenhado
prenhe
prenhez
prenhidão
prenoção
prenome
prenomeação
prenominar
prenotação
prenotar
prensado
prensador
prensagem
prensar
prenseiro
prensibilidade
prensista
prenunciação
prenunciado
prenunciador

PRENSAのように終わるポルトガル語の単語

Hansa
absconsa
ainsa
ansa
casa
causa
empresa
massa
mesa
mimansa
moansa
osa
passa
pesquisa
pisa
possa
presa
rosa
sonsa
transa

ポルトガル語の同義語辞典にあるprensaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRENSA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prensa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prensaのポルトガル語での同義語

«prensa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRENSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prensaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprensaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prensa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prensa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

press
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صحافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пресс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prensa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

báo chí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prasa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

presa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρέσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trykk
5百万人のスピーカー

prensaの使用傾向

傾向

用語«PRENSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«prensa»の使用頻度を示しています。
prensaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prensa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prensaに関するニュースでの使用例

例え

«PRENSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprensaの使いかたを見つけましょう。prensaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Engrenagem de redução de velocidade para operar gabarito de prensa. Um gabarito automático de prensa pequena de punção exigia que um came a operasse e o came tinha que dar uma volta a cada sete voltas do eixo da prensa.
Franklin D. Jones, 1978
2
Prensa pedagógica y patrimonio histórico educativo: ...
José María Hernández Díaz Editor de la obra Universidad de Salamanca. España Salamanca, septiembre de 2013
José María HERNÁNDEZ DÍAZ, 2013
3
Prensa de feno: um equipamento de baixo custo
A prensa e suas vantagens; Detalhes da prensa; Construcao e utilizacao.
EMBRAPA. Unidade de Execucao de Pesquisa de Ambito Estadual de Teresina, PI.
4
estampos de corte tecnicas e aplicacoes
A fixação da parte móvel do estampo no martelo da prensa é feita aplicando-se um pino roscado, o qual denominaremos de espiga. A espiga é introduzida no furo existente no martelo e, por intermédio de um parafuso, fixa-se o conjunto.
Osmar de Brito, 2004
5
The Fourth Enemy: Journalism and Power in the Making of ...
La Prensa, February 2.2., 1944. 8. Critica, December 7, 1946. 9. See Subsecretaria de Informaciones. Direccién General de Prensa, “Funcién Social de la Libertad de Prensa," radio editorial transmitted by the Radio del Estado network, ...
James Cane, 2011
6
La prensa local y la prensa gratuita
La prensa, el medio de comunicación social más antiguo de cuantos conviven en el escenario mediático actual, se enfrenta a serios interrogantes sobre las pautas que marcarán su evolución, con el objetivo de redefinir su papel social y ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Angeles Durán Mañés, 2002
7
Universidade Midiatizada
O objetivo a ser alcançado era possibilitar ao aluno a visualização das relações sociais no período de invenção da prensa e as consequências da disseminação dos impressos. A metodologia criada, então, para minimizar a dificuldade de ...
8
Red October: Left-Indigenous Struggles in Modern Bolivia
2003j, 'Mesa apuesta a ser neutral en conflicto social en curso', La Prensa, 17 October. —— 2003k, 'Multitudinaria marcha la paralizó anoche La Paz', La Prensa, 20 September. —— 2003l, 'Presidente instruye imponer orden ante la ola de ...
Jeffrey R. Webber, 2011
9
Prensa argentina siglo XIX: imágenes, textos y contextos
Durante el siglo XIX se desarrollaron en Argentina distintos proyectos periodisticos.
Marcelo H. Garabedian, Sandra M. Szir, Miranda Lida, 2009
10
Latina/os and World War II: Mobility, Agency, and Ideology
22. “El 'Caballero Rosas' se presenta con éxito en el Zaragoza,” La Prensa (San Antonio),2;“Actos artisticos para los soldados,” La Prensa (San Antonio), 27 June 1942,4. 23. “Agasajo de despedida al Trio Dragones,” La Prensa (San Antonio) ...
Maggie Rivas-Rodriguez, B. V. Olguín, 2014

用語«PRENSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprensaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vítima de roubo prensa suspeito com carro em Campinas, assista …
A Polícia Civil de Campinas (SP) divulgou nesta sexta-feira (2) o vídeo de um assalto ocorrido no bairro Cambuí, em que a vítima prensa o assaltante com seu ... «Globo.com, 10月 15»
2
Avanco adota Filtro Prensa da Metso
A Avanco Resources, empresa australiana de exploração e desenvolvimento de projetos de cobre, adotou um filtro de prensa VPA 1540-20 da Metso no ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
3
Carro atropela e prensa rapaz contra muro em Uvaranas
Reinaldo Ferraz, 33 anos, morreu na madrugada de sexta-feira, por volta da 1 hora da manhã. Ele foi atingido por um veículo marca Mitsubishi, modelo Pajero ... «Wilson, 9月 15»
4
Após briga de trânsito, motorista joga ônibus em cima e prensa
Um homem teve o braço e a perna quebrados depois de ser amassado por um ônibus contra o próprio carro depois de uma batida na Estrutural, uma das ... «R7, 7月 15»
5
Prensa Latina inaugura o portal Firmas Selectas
A Agência Latino-americana de Notícias Prensa Latina colocará à disposição dos leitores a partir desta sexta-feira (12) um novo espaço, o portal Firmas ... «Vermelho, 6月 15»
6
Polícia Civil apreende prensa usada para comprimir drogas em …
A Polícia Civil apreendeu uma prensa hidráulica, nesta terça-feira (12), em uma casa em construção em Piracicaba (SP). De acordo com a investigação da ... «Globo.com, 5月 15»
7
ANGOP e Prensa Latina avaliam acordos de cooperação
Luanda - O vice-presidente geral da Prensa Latina, David Diaz, reafirmou esta quarta-feira, em Luanda, que a cooperação com ANGOP vai manter e continuará ... «AngolaPress, 4月 15»
8
Caminhão desce e prensa homem contra a parede
O funcionário de uma obra existente na rua Bom Jesus de Pirapora, em Jundiaí, por pouco não morreu esmagado por um caminhão, em acidente sofrido na ... «Jornal de Jundiaí, 4月 15»
9
Motorista bêbado prensa motociclista contra casa após briga; jovem …
Um motociclista de 23 anos morreu na noite desta terça-feira (22) após ser arrastado e prensado contra o portão de uma casa em Brasília após discussão com ... «Globo.com, 4月 15»
10
Caminhão prensa veículo no canteiro central da BR-101 e criança …
Um acidente entre um caminhão e dois automóveis, um Fiesta e um Civic, na BR-101 deixou uma criança de nove anos ferida nesta sexta-feira em Penha. «Diário Catarinense, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prensa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prensa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z