アプリをダウンロードする
educalingo
apelho

"apelho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPELHOの発音

a · pe · lho


APELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APELHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Botelho · aparelho · cachopelho · caçapelho · cepelho · cispelho · coelho · concelho · conselho · espelho · evangelho · ferro-velho · grupelho · infravermelho · joelho · principelho · selho · velho · verdelho · vermelho

APELHOのように始まるポルトガル語の単語

apelabilidade · apelação · apelado · apelador · apelamento · apelante · apelar · apelativo · apelatório · apelável · apele · apelidação · apelidado · apelidador · apelidar · apelido · apelintrado · apelintrar · apelo · apenado

APELHOのように終わるポルトガル語の単語

artelho · bedelho · belho · borrelho · cortelho · escaravelho · fedelho · fervelho · folhelho · pai-velho · parelho · pedro-botelho · peixe-vermelho · pentelho · pintelho · quelho · rapazelho · relho · telho · trabelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるapelhoの類義語と反意語

同義語

«apelho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apelhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapelhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apelho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apelho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gift
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apelho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apelho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apelho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apelho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apelho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cadeau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hadiah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apelho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apelho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apelho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apelho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apelho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apelho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apelho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apelho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apelho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apelho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apelho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apelho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apelho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apelho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apelho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apelho
5百万人のスピーカー

apelhoの使用傾向

傾向

用語«APELHO»の使用傾向

apelhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apelho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apelhoに関するニュースでの使用例

例え

«APELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapelhoの使いかたを見つけましょう。apelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apelho*, (pê) m. Prov. alent. e alg. Usase na loc. andar aos apelhos,comoquem diz andar em desordem, guerrear. (Por apêgo?) *Apelidação*, f.Actode apelidar. *Apelidar*, v. t. Designar por apelido. Cognominar; nomear; alcunhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Lapa do desterro e do desvario: uma antologia
Escreveu diversos contos, reunidos em 0 homem nu (196o), 0 menino no apelho (1982), e A faca de doiá gumeò (1985). Dedicou-se sobretudo à crónica, em que afirmou raro talento e aguda perspicácia para extrair do cotidiano e da cidade ...
Isabel Lustosa, 2001
3
An essay towards a topographical history of the county of ...
On Sulhwodegrene the towns of Derham, Yaxham, Matishall and Tuddenham, intercommon with the Bishop." " There is a common likewise in Hoe, called Apelho, and Lyn- Croft, in which the Bishop's tenants, the tenants of William de Stutevile ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1809
4
An Essay Towards a Topographical History of the County of ...
On Suthwodegrene the towns of Derham, Yaxham, Matishall and Tuddenham, intercommon with the Bishop." " There is a common likewise in Hoe, called Apelho, and Lyn- Croft, in which the Bishop's tenants, the tenants of William de Stute- ...
Francis Blomefield, Charles Parkin, 1809
5
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
e o dicto Stevam parou se a porta da Igreja contra a quintáá stando no soar.. seelho (Sello). . perleeu (acabou de ler). . perlenda. . apelho (apello): . e ponho a mim e todos meus beens tambem eclesiasticus comhe sagraaes.. metades e ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1916
6
Cartas de Affonso de Albuquerque: seguidas de documentos que ...
... como toda a gemte de portugal amda a cavallo; dos arreeos de prata e douro sellas e apelho (sic) de cavallos e bem assy dos aparelhos e ata- byos da gerra, e de como os homens amdam armados, a feiçam e atabio e maneira das armas.
Afonso de Albuquerque, Raymundo Antonio de Bulhão Pato, Henrique Lopes de Mendonça, 1898
7
Albuquerque, Affonso de. Cartas. 1884-98
... como toda a gemte de portugal amda a cavallo; dos arreeos de prata e douro sellas e apelho (sic) de cavallos e bem assy dos aparelhos e ata- byos da gerra, e de como os homens amdam armados, a feiçam e atabio e maneira das armas.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1976
8
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
e o dicto Stevam parou se a porta da Igreja contra a quintáá stando no soar., seelho (Sello). . perleeu (acabou de ler). . perlenda. . apelho (apello). . e ponho a mim e todos meus beens também ecle- siasticus comhe sagraaes.. metades e ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... apelai^âo, /. apelador (ó) т. apelamento, m. apelar, p. apelativo, adj. e subs. m. apelatório, adj. apelável, 2 g en. apelho, m. apelidaçâo, /. apelidar, p. apelido, m. apêlo m. : cf. apelo [ê) p. apenado, adj. apenar, p. apenari, m. apenas, ade.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... como toda a gemte de portugal amda a cavallo; dos arreeos de prata e douro sellas e apelho (sic) de cavallos e bem assy dos aparelhos e ata- byos da gerra, e de como os homens amdam armados, a feiçam e atabio e maneira das armas.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1976
参照
« EDUCALINGO. Apelho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apelho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA