アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apousentamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPOUSENTAMENTOの発音

a · pou · sen · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOUSENTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APOUSENTAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

APOUSENTAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

apoteose
apoteotizar
apoteótico
apoterapia
apotécio
apotiacorava
apotijé
apotoxina
apotrause
apotropeísmo
apotropeu
apotrópico
apoucado
apoucador
apoucamento
apoucar
apouquentar
apousar
apousentar
apoutar

APOUSENTAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるapousentamentoの類義語と反意語

同義語

«apousentamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOUSENTAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apousentamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapousentamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apousentamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apousentamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Que se encuentra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apousentamento
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apousentamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apousentamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apousentamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apousentamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apousentamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apousentamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apousentamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apousentamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Apousentamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apousentamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apousentamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apousentamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apousentamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apousentamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apousentamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apousentamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apousentamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apousentamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apousentamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apousentamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apousentamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apousentamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apousentamento
5百万人のスピーカー

apousentamentoの使用傾向

傾向

用語«APOUSENTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«apousentamento»の使用頻度を示しています。
apousentamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apousentamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apousentamentoに関するニュースでの使用例

例え

«APOUSENTAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapousentamentoの使いかたを見つけましょう。apousentamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras
E porque no paço estava já provido o apousentamento pera muitos, foram agasalhados desta maneira: Primalião , Vernao, Belcar sobre si ; el rei Aruedos de França, Recindos rei de Hes- panha, Polendos de Thesalia em outra parte.
Francisco de Moraes, 1852
2
Cronica De Palmeirim De Inglaterra
î . i' ;"» " ' " COnta a historia r que estando htì dia o empèrador no apousentamento da empe-* ratriz, onde jantara^ acompanhado d'algús gran-» des , e ella de suas damas , entrou pela porta adonzella deTracia, que de todos era conhe- cida ...
Francisco de Moraes, Luis Hurtado, 1786
3
Obras de Francisco de Moraes
Primalião contou muito do espaço a Florida sua irmãa a maneira <to apousentamento, em que seus filhos se criaram , de que dava muitas graças a Deos pela mercê e beneficio ião assinado, que delle recebêra. Aquella noile repousaram ...
Francisco de Morais, 1852
4
Obras de Francisco de Moraes
V-tomA a historia, que estando um dia o imperador no apousentamento da imperatriz , onde jantara , acompanhado d'alguns grandes , e cila de suas damas , entrou pola porta a donzella de Tracia," que de todos era conhecida, depois que á ...
Francisco de Moraes, 1852
5
A arquitectura de Coimbra na transição do gótico para a ...
Toda esta sala seria soalhada de novo e coberta (1) Pedro Dias, op. cit., pp. 57. «... Viram mais os ditos visitadores o apousentamento e casas do dicto comendador moor que na dicta vida da Ega estam e som per todas doze casas, scilicet ...
Pedro Dias, 1982
6
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
... telhado das varandas com suas chaminees pera logo juiicto com a porta do Porteiro star apousentamento pera os Religiosos das outras Religioões, e sti' angeiras da nossa, e lie bem que sejam allojados dentro e nom fora com os Leygos, ...
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... quisera antes estar antre os mouros seus immigos, pedin- dolhe que pois queria sua amizade q ho mostrasse ê se ir pera a fortaleza, onde lhe daria apousentamento de que fosse contente. E por Martim hinheguez não responder a isto lhe ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... quisera antes estar antre os mouros seus immigos, pedin- dolhe que pois queria sua amizade q ho mostrasse ê se ir pera a fortaleza, onde lhe daria apousentamento de que fosse contente. E por Martim hinheguez não responder a isto lhe ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... até para os Athenienses os Almirantes , ou Superintendentes da Marinha. APOUQUENTAR. Reduzir a pouco ,_.decahir , humilhar, abater. APoUsENTAMENTo. Aposento , casa , morada. Primeiramen- l te se medz'rãa os apousentameutos ...
‎1798
10
Cronica de Palmeirim de Inglaterra 1. e 2. Parte ... a que ...
sem fazer mais detenga , se soy 'ao east-3110,' onde , depois de daré seu recado a Miraguarda, entrou dentro ë hüa 'camara do seu apousentamento , que caya sobre o rio , e ainda que nas obras e concertos da casa ouuefl'e cousas pera ...
Luis Hurtado, Francisco de Moraes, Palmerin de Inglaterra, 1786

参照
« EDUCALINGO. Apousentamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apousentamento>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z