アプリをダウンロードする
educalingo
arcitenente

"arcitenente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARCITENENTEの発音

ar · ci · te · nen · te


ARCITENENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARCITENENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

ARCITENENTEのように始まるポルトガル語の単語

archotada · archote · archoteiro · arcifínio · arciforme · arcipotente · arciprestado · arciprestal · arciprestádego · arcipreste · arcídeos · arcífero · arco · arco-celeste · arco-íris · arcobalista · arcobotante · arcocele · arcocentro · arcontado

ARCITENENTEのように終わるポルトガル語の単語

abstinente · atinente · deponente · desinente · discernente · disponente · imanente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · predisponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · sustinente · tinente

ポルトガル語の同義語辞典にあるarcitenenteの類義語と反意語

同義語

«arcitenente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCITENENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcitenenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarcitenenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arcitenente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arcitenente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arcitenente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Archer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arcitenente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arcitenente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arcitenente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arcitenente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arcitenente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arcitenente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arcitenente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arcitenente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arcitenente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arcitenente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arcitenente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Archer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arcitenente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arcitenente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arcitenente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arcitenente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Archer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arcitenente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arcitenente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arcitenente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arcitenente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arcitenente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arcitenente
5百万人のスピーカー

arcitenenteの使用傾向

傾向

用語«ARCITENENTE»の使用傾向

arcitenenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcitenente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arcitenenteに関するニュースでの使用例

例え

«ARCITENENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarcitenenteの使いかたを見つけましょう。arcitenenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eneida:
Sacra à mãe das Nereidas ea Netuno Egeu, ilha gratíssima cultivam; 80 Que a errar boiava, eo pio arcitenente Com Mícon celsa atouaecomGiaro, E a fez imota, que dos ventos zombe. Lá fui ter; placidíssima cansados Nos recebe e agasalha  ...
Virgílio, 2013
2
Ilíada
... Por Minerva e os Troianos construída, Refúgio para Alcides, se a tremenda Orca da praia o perseguisse ao plaino: Sentam-se ali Netuno e os sócios deuses , De insolúvel nublado circunfusos. D,além, Arcitenente, nesses coles Os teus com ...
Homero, 2013
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arcivi.es; pado _ districto da sua jurisdicT Чaо- . и . . . , . ' , Arcipreste, s. m. o,p: incipa£ dos Presbvtères. Arcitenente , s. m. ( S oe.! ). o Dw^fа*, . Ys''' ' Ardán , s. m. ( Myt. ) sobre- nome de 'Aretítetttnlee, atJj. perten- ...
‎1818
4
Eneida portugueza
... pio arcitenente Aatou, è com Mycon alevantadá>,í.n-: .7 ' Econcedeoque immota fe habitafle d; . E os ventos furibundos deprezafléj ..",.'.' t rrvOT- '.1i ; jai ¡ из' •. .' .•!-' í • Para aqui fou levado , adonde acharaos Seguro acolhimento , e porto ...
Virgil, João Franco Barreto, 1763
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arciprestado*,m.Dignidade de Arcipreste. Território, em que a jurisdicção dêste se exerce. * *Arciprestal*, adj. Relativo a Arcipreste. *Arcipreste*, m.Párocho, com jurisdicção superior á de outros. (Do lat. archipresbyter) *Arcitenente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Odisseia:
Eurimédon feríssimos gigantes Altivo duro povo Com ele dominava,eo pereceu; de Peribéia, 45Menor filha eamais guapa, houveNetuno O bravo Nausítoo, aqui reinante, O qual foipai de Rexenor e Alcino; A Rexenor matando o Arcitenente, ...
Homero, 2013
7
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Sacra á mäe das Nereidas e a Neptuno Egeu, ilha gratissima cultivam; Que a errar boiava , e o pio arcitenente Com Mycon celsa atou-a e com Gyaro , E a fez immota , que dos ventos zombe. Lá fui ter ; placidissima cansados Nos recebe e  ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
8
Fundgruben des Orients
7. Burvasat, Samskritice Purva-schadha, y, ê, s, y in Arcitenente. .V Constellationes Secundariae. 1. Acha. Segetum cortex, <? in Arcitenente. 2. Nôdukur, Pistillus, c in Ara. Umara jôg-un dulukan udun, 7 Constellationes Partis Septen- trionalis.
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1813
9
Fundgruben des Orients
In Gui- gnesii Planisphaerio desideratur. »'* 4. Chubilkan-u urdu. Palatium Spiritus, i in Scorpione. 5. <Altan malakei. Testudo aurea, stellae 5 in Ara. . . Mappa Xa. 7. Burvasat, Samskritice Purva- schadlia , 7, S, e, t¡ in Arcitenente.
Wacław Rzewuski (hrabia.), 1813
10
Poesias
Não somos J ove atirador de raios Nem Febo arcitenente, 15 Que contra êsses, que a pura veia turvam Da pegásea Aganipe, E às estradas do Pindo o passo impedem Aos mimosos das Musas. Disparemos bombardas. Mas tu podes, 20 ...
Francisco Manuel do Nascimento, José Pereira Tavares, 1941
参照
« EDUCALINGO. Arcitenente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arcitenente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA