アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remanente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREMANENTEの発音

re · ma · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMANENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REMANENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


atinente
a·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

REMANENTEのように始まるポルトガル語の単語

remanchão
remanchear
remancho
remancipação
remandar
remaneio
remanejamento
remanejar
remanejável
remanejo
remanescente
remanescer
remanescência
remanência
remangar
remangão
remangueza
remanipular
remanir
remaniscar

REMANENTEのように終わるポルトガル語の単語

abstinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
supereminente
sustinente
tinente

ポルトガル語の同義語辞典にあるremanenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REMANENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«remanente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
remanenteのポルトガル語での同義語

«remanente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMANENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remanenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremanenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remanente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

remanente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Remanente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remnant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

remanente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

remanente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

remanente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

remanente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

remanente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Remanente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

remanente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

remanente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

remanente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

remanente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

remanente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

remanente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

remanente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

remanente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

remanente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Remanente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

remanente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

remanente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

remanente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπολείμματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

remanente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

remanente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

remanente
5百万人のスピーカー

remanenteの使用傾向

傾向

用語«REMANENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«remanente»の使用頻度を示しています。
remanenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remanente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remanenteに関するニュースでの使用例

例え

«REMANENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremanenteの使いかたを見つけましょう。remanenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema para medidas da magnetização remanente intragástrica
Medidas de magnetização remanente, de um alimento teste contendo marcadores magnéticos, foram realizadas com um arranjo gradiométrico de fluxgate. O potencial dessas medidas para o diagnóstico em gastrinterologia está sendo avaliado.
Antonio Adilton Oliveira Carneiro, 1997
2
Tendências da fí́sica estatística no Brasil: homenagem ao ...
Magnetização. remanente. de. antiferromagnetos. quase-unidimensionais. diluídos. André. P. Vieira. e. Silvio. R. Salinas. Instituto de Física, Universidade de São Paulo Tratamos aqui de uma classe de materiais quase-unidimensionais , ...
Tânia Tomé (org.), 2003
3
Eletronica Aplicada
(a) Todos os elementos da fita devem estar no mesmo estado magnético quando atingem a cabeça de gravação. (b) A densidade de fluxo remanente na fita deve ser proporcional à força de magnetização que a produz. A primeira condição é ...
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Sane si vos díctam Reginam mori contigerit prole ex ambobus genita manente , aut non remanente vestro condito testamento promittimus per nos, 8: íucceffores nostros vobis jam dicta-z Reginae, &C notario infra scripto nomine illorum, ...
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Sane si vos dictam Reginam mori contigerit prole ex ambobus genita manente , aut non remanente vestro condito testa- mento promittimus per nos, & fuccessores nostros vobis jam dicta; Regina:, & notario infra fcripto nomine illorum, quorum ...
António Caetano de Sousa, 1739
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Sane s1 vos dictam Reginam mori contigerit prole ex ambobus genita manente, aut non remanente vestro condito testa.mento ... faciemus de dote, qux recepta filerit, ordinarionem, seu testamentum per vos fiendum salva tamen remanente, ...
‎1739
7
Publications
I 530. Pnmo Dxcsmmis. Rege remanente in Striueling. DECIMO SEx'I'o Dacimnnls. Rege remanente in Edinburgh. РRIмо JANUAMI. Rege remanente in Striueling et burgum de Aire. Рммо Fnвnпмпr. Rege remanente in Striueling et ...
8
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
a. reliquia; antigüedad; m. resto, vestigio, remanente relict a. relicto, reliquia, residual, remanente; m. indicio, remanento relief m. alivio; (geog.) relieve II relief map m. mapa de relieve, mapa topográfico II relief valve f. válvula de seguridad II  ...
Gary L. Prost, 1998
9
Ezequiel El Profeta Y Su Mensaje: Una Mirada Fresca A Un ...
Preston A Taylor. Jerusalén, el Señor daba un atisbo de esperanza que sería la salvación de su pueblo. Dios dice que en medio del tiempo en que la espada ejecute el juicio, él ha de salvar a un remanente. Dice el Señor: "Pero dejaré un ...
Preston A Taylor, 2005
10
Cálculos de transitórios eletromagnéticos em sistemas de energia
Figura 2.34: Energização de transformadores: fluxo remanente nulo t0, podendo atingir 20max quando t0 = ^. Observando-se a curva de saturação da figura 2.32, nota-se que, embora o fluxo máximo possa ser apenas duas vezes o fluxo ...
ANTONIO E.A. DE ARAUJO, WASHINGTON L.A. NEVES, 2005

用語«REMANENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremanenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los cargos públicos de Podemos donan el remanente de sus …
pamplona - El proyecto Superando Límites de la Asociación de Esclerosis Múltiple de Navarra (Ademna) ha ganado la II edición del proyecto Impulsa en ... «Noticias de Navarra, 10月 15»
2
'Patricia' llega a Nuevo León como baja remanente
CIUDAD DE MÉXICO (24/OCT/2015).- "Patricia" se ha convertido en una baja remanente que avanza por el suroeste de Nuevo León y podría disiparse en las ... «Informador.com.mx, 10月 15»
3
Patricia se degrada a baja remanente, podría disiparse en 6 horas
CIUDAD DE MÉXICO, México, oct. 24, 2015.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) informó que Patricia se degrado a baja remanente en el occidente de ... «Noticieros Televisa, 10月 15»
4
El superhuracán Patricia se degrada a baja remanente
"Se prevé que Patricia se disipe en las próximas seis horas; sin embargo su nubosidad remanente mantendrá interacción con el frente frío número 8 sobre el ... «Martí Noticias, 10月 15»
5
Esta tarde continuará la venta del remanente de entradas para ver a …
Cientos de hinchas xeneizes hicieron cola desde muy temprano para adquirir unas 400 plateas Este y 150 populares. Se espera que lleguen más tickets desde ... «Diario de Cuyo, 10月 15»
6
Diputados aprueban pagar deuda con remanentes del Banxico
El dictamen propone usar el 70% de los remanentes para amortizar deuda pública del Gobierno; el documento fue enviado al Senado para su discusión y en ... «CNNExpansión.com, 10月 15»
7
Avalan pagar deuda pública con remanente de Banxico
Con 30 votos a favor, cuatro en contra y cinco abstenciones, la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados aprobó cambios a la ... «El Universal, 10月 15»
8
Remanente de Marty mantienen potencial ciclónico en el Pacífico
En un comunicado, la dependencia comunicó que de acuerdo con las previsiones, la zona de inestabilidad asociada a los remanentes de Marty se ubicará ... «Noticieros Televisa, 10月 15»
9
Los Llanos destinará 953.000 euros del remanente a reducir la …
El pleno del Ayuntamiento, con los votos a favor del PSOE y el PP, acordó invertir más 290.000 euros, con cargo al remanente de tesorería, en obras públicas ... «eldiario.es, 10月 15»
10
Se debilita 'Marty' a baja presión remanente, en el Pacífico
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que Marty se degradó a baja presión remanente y se encuentra al sur de Colima y Michoacán, aunque ... «Excélsior, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Remanente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remanente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z