アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coxilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOXILHAの発音

co · xi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COXILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COXILHAと韻を踏むポルトガル語の単語


armadilha
ar·ma·di·lha
baunilha
bau·ni·lha
cartilha
car·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
farroupilha
far·rou·pi·lha
filha
fi·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
ilha
i·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
milha
mi·lha
palmilha
pal·mi·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
pilha
pi·lha
planilha
pla·ni·lha
quadrilha
qua·dri·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha
xinxilha
xin·xi·lha

COXILHAのように始まるポルトガル語の単語

coxeira
coxelas
coxelo
coxete
coxé
coxêndico
coxia
coxicoco
coxiela
coxilgo
coxilhão
coxim
coximpim
coxinense
coxinilho
coxite
coxípede
coxo
coxodinia
coxofemoral

COXILHAのように終わるポルトガル語の単語

Anguilha
Sevilha
anilha
bastilha
bilha
boquilha
carretilha
cavilha
ervilha
esquadrilha
forquilha
guerrilha
lentilha
manilha
matilha
novilha
panturrilha
presilha
quilha
vasilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoxilhaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COXILHA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«coxilha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coxilhaのポルトガル語での同義語

«coxilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COXILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coxilhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoxilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coxilha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coxilha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cojín
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coxilla
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coxilha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coxilha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coxilha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coxilha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coxilha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coxilha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Buki
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coxilha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coxilha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coxilha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coxilha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coxilha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coxilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coxilha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coxilha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coxilha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coxilha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coxilha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coxilha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coxilha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coxilha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coxilha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coxilha
5百万人のスピーカー

coxilhaの使用傾向

傾向

用語«COXILHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«coxilha»の使用頻度を示しています。
coxilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coxilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coxilhaに関するニュースでの使用例

例え

«COXILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoxilhaの使いかたを見つけましょう。coxilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ao Coração da Coxilha Rica: [páginas soltas embaladas em uma ...
A região da Coxilha Rica compreende uma área de dois mil quilómetros quadrados, ao sul da cidade de Lages — Santa Catarina, caracterizada por amplas pastagens naturais e E entrecortada por banhados, córregos, lajeados e rios que ...
Marco Avila Ramos e Philippe Arruda, 2006
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
Odilon Garcez Ayres. Cap. 106 - Tios avós de Odilon pelo lado de NestorAyres ... .............. .. 232 Cap. 107 -Tios Avós de Odilon, pelo lado de Othília Aires: ............... .. .. 234 Cap. 108 - Ascendência paterna de Odilon Garcez Ayres .
Odilon Garcez Ayres
3
Relatório
Os trabalhos de que presentemente se occupão as duas commissões consistem no traço da linha do Jaguarão'á coxilha de Sant'Anna, e demarcação desta linha central. A terceira secção da fronteira, que começa naquella coxilha e se ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1857
4
MEMORIAL ATAVICO DE COXILHA E PAMPA
A obra trata de poemas tipicamente gaúchos, onde o autor, em versos, desnuda sua alma inquieta e nos fala de forma poética, do seu amor pelo Rio Grande, da cultura gaúcha, de amizade de amor.
RODRIGO BORGES BUENO
5
Dicionário das batalhas brasileiras
Antônio de Medeiros Costa. 2.10.1843 — COXILHA DO FOGO. RS. Guerra dos farrapos. Na coxilha, município de Canguçu, choque de resultado impreciso entre pequenos bandos de imperiais e de republicanos. 24.4.1865 — COXIM. MT.
Hernâni Donato, 1996
6
Boletim geográfico
Por seu turno, a coxilha de Santana totalmente fronteiriça e, de certo modo, prolongamento das coxilhas Haedo-Negra, se constitui no divisor de águas entre o rio Negro e as correntes fluviais brasileiras tributárias do rio Uruguai. Na coxilha ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
7
Coxilha
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Coxilha is a town and municipality of Brazil.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Riogrande do Sul: descripção physica, historica e economica
e o outro ramo para 0 Sul, com a denominação de serra do T/eZZeaÍa, coxilha das Êedrasaltas, voltando-se depois para Leste com os nomes de coxilhas do Se7^rochatz›, serra de S. João-alo-he7'vaZ (no municipio deste nome), serra do  ...
Alfredo Varela, 1897
9
A Batalha de Uruguaiana: episódio da Guerra da Tríplice ...
O Imperador Dom Pedro II estabelece sua tenda de campo, no dia 11, numa coxilha situada no lado leste. O General Flores lhes havia antecedido, chegando com suas forças vitoriosas em Yatay, para se estabelecer no lado oeste, a partir da ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
10
Revista
90 Coxilha. 125 Arroio Gambay, affluente do Rio Piratinim (70 leguas). 115 Arroio S. Jeronymo, affluente do Rio Piratinim 115 Coxilha 170 Encruzilhada da estrada para o passo de S. Maria (71 leguas) 160 Arroio Itaquarinhm , affluente do ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1887

用語«COXILHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoxilhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coxilha verde: na dança é cultivada a tradi ão
Uma escola que pensa muito além de educação e incentiva, também, a arte. Os alunos que passaram pela da escola Frida Reckziegel a partir de 1988 ... «Folha do Mate, 8月 15»
2
Vencedor da 35ª Coxilha Nativista será conhecido neste sábado no …
A final da 35ª edição da Coxilha Nativista, evento que revela talentos da música no Rio Grande do Sul, ocorrerá na noite deste sábado (1), em Cruz Alta, ... «Globo.com, 8月 15»
3
Jurados elegem composições para a Coxilha Nativista no RS; confira
As composições que serão apresentadas na 35ª Coxilha Nativista em Cruz Alta, no Noroeste do Rio Grande do Sul, foram divulgadas nesta quarta-feira (24). «Globo.com, 6月 15»
4
Montenegrino morre em acidente na Coxilha Velha
Por volta das 19 horas deste sábado, dia 4, Ivan Moraes de Souza, 57 anos, conduzia o Gol vermelho, placas IUL 7288, de Montenegro, quando se envolveu ... «Fato Novo, 4月 15»
5
Com clima favorável, produtor do RS projeta alta produtividade na …
Delcio Baseggio, de Coxilha (RS), disse que precipitações regulares têm favorecido o desenvolvimento da soja e espera superar as 70 sacas por hectare ... «Globo Rural, 2月 15»
6
Motociclista e motorista morrem em acidente na ERS-135, em Coxilha
Duas pessoas morreram na noite deste sábado após uma colisão entre uma motocicleta e um carro na ERS-135 em Coxilha, no norte do Estado. As vítimas ... «Zero Hora, 1月 15»
7
Colisão entre moto e caminhonete mata jovem na ERS-135, no RS
Um motociclista morreu neste domingo (25) após um acidente na ERS-135, entre Passo Fundo e Coxilha, na Região Norte do Rio Grande do Sul. Ele viajava ... «Globo.com, 1月 15»
8
Acidente com ônibus deixa feridos em Coxilha, no Norte do RS
Um ônibus de passageiros tombou após colidir contra um veículo na tarde desta segunda-feira (15) no km 14 da ERS-135, em Coxilha, no Norte do Rio Grande ... «Globo.com, 12月 14»
9
GSHOW - Galpão Crioulo entrega Troféu Origens em Cruz Alta
Em sua 7ª entrega, o Troféu Origens premiou, neste sábado (3), o intérprete Ita Cunha, durante a 34ª Coxilha Nativista, em Cruz Alta. A homenagem já ... «Globo.com, 12月 14»
10
Mulher morre na colisão entre dois carros na ERS 463
Uma mulher de 53 anos morreu em acidente por volta das 7h desta segunda-feira na ERS 463 em Coxilha, região Nordeste do Estado. Elisabete Webber ... «Jornal Correio do Povo, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coxilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coxilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z