アプリをダウンロードする
educalingo
arrecto

"arrecto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARRECTOの発音

ar · rec · to


ARRECTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRECTOと韻を踏むポルトガル語の単語

afecto · alecto · aspecto · colecto · correcto · erecto · incorrecto · infecto · insurrecto · intelecto · necto · porrecto · precto · predilecto · prospecto · recto · ressurrecto · retrospecto · tecto · trajecto

ARRECTOのように始まるポルトガル語の単語

arrecabe · arrecada · arrecadação · arrecadado · arrecadador · arrecadamento · arrecadar · arrecamar · arrecádea · arrecear · arreceio · arrecife · arrecolher · arrecova · arrecua · arrecuar · arrecuas · arrecuão · arreçal · arreçanhal

ARRECTOのように終わるポルトガル語の単語

abjecto · acatalecto · adecto · aloplecto · anaplecto · braquicatalecto · catalecto · circunspecto · conspecto · desafecto · gastronecto · gimnonecto · hipercatalecto · inflecto · injecto · intuspecto · notonecto · pleuronecto · provecto · senecto

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrectoの類義語と反意語

同義語

«arrecto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRECTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrectoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrectoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrecto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrecto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I like
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrecto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أحب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrecto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arrecto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrecto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrecto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrecto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrecto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrecto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrecto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrecto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tôi thích
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrecto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrecto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrecto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrecto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrecto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrecto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrecto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrecto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrecto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrecto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrecto
5百万人のスピーカー

arrectoの使用傾向

傾向

用語«ARRECTO»の使用傾向

arrectoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrecto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrectoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRECTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrectoの使いかたを見つけましょう。arrectoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botanical Journal of the Linnean Society
erecto v. volubili 2—4-floro, pedicellis erectis, corolla labio superiore angusto oblongo obtuso integro v. leviter retuso calycem 2-plo superante, labio inferiore arrecto basi infra palatum angustato calcari dependente subulato-conico saepius  ...
Linnean Society of London, 1867
2
United States exploring expedition: During the years 1838, ...
(Dana.) A. convexa, arrecto-glomerata ; polypis vix 2"' latis, lamellis 24. Co- rallum percellulosum ; cellis orbicularis, latis, margine annulato (sicut in pleiades) ; lamellis tenuissimis ; interstitiis angustis, scepius concavis : transverse secto, stellis ...
United States. Navy Dept, Charles Girard, 1848
3
Aeneidea
6'38 : “ quo sonipes ictu furit arduus, altaque iactut, vulneris imPatien's, arrecto pectore, cram," where “arrecto” has no adverb joined to it, the epithet llz'gb being applied to the rearing of the horse, not to the throwing up of his neck. Also 11.
James Henry, John Fetcher Davies, 2013
4
The journal of the Linnean Society of London
erecto v. volubili 2-4-floro, pedicellis erectis, corollse labio superiore angusto oblongo obtuso integro v. leviter retuso calycem 2-plo superante, labio inferiore arrecto basi infra palatum angustato calcari dependente subu- lato-conico ssepius ...
Linnean Society (London), 1867
5
United States Exploring Expedition During the Years 1838, ...
(Dana) P. arrecto-glomerata, gibbosa-Zobata et parse erosa ; polypz's flavescentz'bus et brunnez's, tentaculz's obsoletz's. Corallum cellis nullis, stellz's non 00nspz'c-uz's, pord centralz' minutissz'md, inconspz'cud, sea: granulz's circumdatri, ...
James Dwight Dana, 1846
6
Journal: Botany
erecto v. volubili 2-4-floro, pedicellis erectis, corolla; labio superiore angusto oblongo obtuso integro v. leviter retuso calycem 2-plo superante, labio inferiore arrecto basi infra palatum angustato calcari dependente subu- lato-conico ssepius ...
Linnean Society of London, 1867
7
Journal: Botany
erecto v. volubili 2—4-floro,- pedicellis erectis, corolla: labio superiore angusto oblougo obtuse integro v. leviter retuso calycem 2-plo superante, labio inferiore arrecto basi infra palatum angustato calcari dependente subulato-conico saepius  ...
Linnean Society of London, 1867
8
United States Exploring Expedition: During the Year 1838, ...
(Dana) P. arrecto-glomerata, gibbosa-lobata et parce erosa ; polgpisflavescentibns et brunneis, tentaculis obsoletis. Corallum cellis nullis, stellis non conspicuis, para centrali minatissima, inconspicua, sex granalis circumdatd, exterior-ibus ...
United States exloring expedition, Charles Wilkes, 1848
9
Vida De Gomes Freyre De Andrada, General da Artelharia do ...
algum arrecto de vingança. • ioz Chegaraõ os vinte cdous de Msyo/. dia decretado para lahir em campo o nofiò exercito , formou. fe em batalha fóra dos muros de Eftremoz, c depois de varios rodeyos, em que difeorreo vago alguns dias ...
Domingos Teixeira, 1724
10
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Cynllo, e arrecto orat. ji.in Apoiunarmm. a Nestorio,attribuhia sempre à pcyor parte tudo o que o Santo escrevia contra aquelle heresiarca , que pudesse ter algum sentido ambíguo ( que estes saõ sempre os eíFeicos , que produz a ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1723

用語«ARRECTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrectoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maduro a Hollywood. Gran imaginación del bolivariano
El presidente Nicolás Maduro dijo este jueves 25/04 que él ordenó personalmente el arrecto de Timothy Tracy, por la sospecha de que participó en la creación ... «Urgente 24, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Arrecto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrecto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA