アプリをダウンロードする
educalingo
artificialismo

"artificialismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARTIFICIALISMOの発音

ar · ti · fi · ci · a · lis · mo


ARTIFICIALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARTIFICIALISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

ARTIFICIALISMOのように始まるポルトガル語の単語

articulado · articulador · articulante · articular · articulatório · articulável · articulista · articuloso · artificial · artificialidade · artificializar · artificialmente · artificiar · artificiosamente · artificioso · artifício · artigar · artigo · artiguelho · artiguenho

ARTIFICIALISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるartificialismoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARTIFICIALISMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«artificialismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«artificialismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTIFICIALISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artificialismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのartificialismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«artificialismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

诡辩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Artificialismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Artificialism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التكلف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

утонченность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

artificialismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sophistication
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kecanggihan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eleganz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洗練されました
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세련
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Artificialism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tinh tế
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நுட்பங்களுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुसंस्कृतपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapmacıklık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

raffinatezza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sofistyka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

витонченість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rafinament
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τεχνητισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesofistikeerdheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förfining
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

raffinement
5百万人のスピーカー

artificialismoの使用傾向

傾向

用語«ARTIFICIALISMO»の使用傾向

artificialismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artificialismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、artificialismoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ARTIFICIALISMO»の引用

artificialismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
O tempo é uma construção artificial que sobrepomos a nós e à qual nos submetemos como a um boneco de horror ou lascivo que pintássemos e que nos subjugasse na sua realidade exterior e inventada por nós. É quando perdemos a noção do tempo que medimos bem o seu artificialismo.

«ARTIFICIALISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からartificialismoの使いかたを見つけましょう。artificialismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaios Construtivistas
O pensamento verbal da criança é, durante muitos anos, pelo menos até sua adolescência, marcado pelo que Piaget chamou de animismo, realismo ou artificialismo. Nesse sentido, os livros O raciocínio na criança (Piaget, 1924/s.d.) bem ...
Lino de Macedo, 1994
2
Ética e Sustentabilidade
Arthur Soffiati NATURALISMO E ARTIFICIALISMO Segundo o filósofo francês Clément Rosset, as visões de natureza se agrupam em duas grandes categorias : ou a natureza é concebida de forma naturalista ou de forma artificialista. Em suas ...
Heloisa Ribeiro, Heloisa Ribeiro, Roberto Bartholo e José Bittencourt, Roberto Bartholo
3
Crise socioambiental: estado & sociedade civil no Brasil, ...
1 ) O artificialismo pré-socrático - surgido na Grécia entre os séculos VI e V a. C. - afirmou que a Natureza nem é obra dos deuses, nem uma construção antropomórfica. Os pré-socráticos sugeriram que não existe natureza em qualquer dos ...
Ricardo Toledo Neder, 2002
4
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
E interessante assinalar que esse “artificialismo” foi várias vezes justificado, quer para assegurar a objetividade da medida, quer para assegurar a sua própria neutralidade social. Procurou-se por meio dele diminuir o impacto das variáveis  ...
Luiz Pasquali
5
Psicopatologia E Psicodinâmica Na Análise
Notamos, com frequência, além da desconexão entre o personagem e o verdadeiro Eu, um certo artificialismo, algo falso e dissimulado em seu comportamento. Esse artificialismo é a expressão do falso self ou do personagem. Aparece com ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS, VIRGINIA DE ARAUJO SILVA
6
Educaçao Artistica - Luxo Ou Necessidade?
Encerraremos esta recapitulação dos traços que caracterizam o período sensório-motor pelo artificialismo infantil, outra faceta da sua visão animista do mundo e da sua crença na impossibilidade de intervenção mágica. Nos termos desse ...
Louis Porcher, 1982
7
A Psicanálise na Terra do Nunca
Piaget estudou essas visões de mundo infantis e as definiu como “artificialismo” e “animismo”, característicos do pensamento infantil, no qual “a criança é levada a se sentir na posse de uma força mágica capaz de realizar efetivamente todos ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2011
8
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... convenções da "fala brasileira" (o equivalente da língua "natural e neológica" do Manifesto Pau-Brasit) que, por sua vez, encorpam o artificialismo da "língua brasileira" na literatura modernista. Consciente deste artificialismo, Mário se ...
Viviana Gelado, 2006
9
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
... elementos vivos do corpo. Como se disse, o meu Sistema constitui um " artificialismo" destinado a combater o artificialismo da Vida "civilizada". A Medicina também é um artificialismo, mas este dirige-se à doença, em lugar de procurar 198.
10
La representación del mundo en el niño
Sección III EL ARTIFICIALISMO INFANTIL Y LAS ETAPAS ULTERIORES DE LA CAUSALIDAD Tomamos el término artificialismo de un estudio que L. Bruns- chvicg ha consagrado a la física de Aristóteles 1 Según L. Brunschvicg, viene a ...
Jean Piaget, 1975

用語«ARTIFICIALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartificialismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luiz Gonzaga, Câmara Cascudo e Zé Praxedi
Não é retentiva, artificialismo, sabedoria de recursos mentais “ aproveitando” o Sertão. Ele próprio é a fonte, cabeceira e nascente de suas criações. SERTÃO É ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
Lula defende lobby de ex-presidentes em depoimento voluntário ao …
... ataca-la e chamou de "golpismo escancarado" o "artificialismo" do impeachment. Depois de inúmeras reuniões em Brasília desde ontem e ao longo de hoje, ... «Brasil Post, 10月 15»
3
Dilma Rousseff acusa oposição de buscar 'golpismo escancarado' e …
Quer dar um salto, fazendo um golpe...o artificialismo dos argumentos é absoluto. A vontade de produzir um golpe contra o funcionamento regular das leis e ... «Brasil Post, 10月 15»
4
Dilma critica "moralistas" durante discurso em SP
O artificialismo dos argumentos é absoluto. A vontade de produzir um golpe contra o funcionamento regular das leis e das instituições é explícita. Jogam no ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
5
Dilma Rousseff diz que oposição quer chegar ao poder através de …
Para a chefe de Estado brasileira, "o artificialismo dos argumentos [da oposição] é absoluto e a vontade de produzir um golpe contra o funcionamento regular ... «Correio da Manhã, 10月 15»
6
Francisco Seixas da Costa
Amanhã, os jornais e as televisões fingirão que "nada se passa", num artificialismo ridículo que afetará o seu alinhamento noticioso. Até me surpreende que ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
7
Parece que governo é expert em criar crise, diz Cunha
"O governo parece estar de novo concordando com artificialismo de criar novo partido, isso significa que não aprendeu nada com a crise política", disse Cunha. «Estado de Minas, 9月 15»
8
Exercício de humildade
Abominava os esnobes, cujo artificialismo lhe provocava bem-humorados comentários nos bate-papos da intimidade familiar. Era um infatigável estudioso da ... «Tribuna do Norte - Natal, 9月 15»
9
Fora do Psol, Heloísa Helena terá missão de expandir Rede …
Vamos organizar a vivência da rede em Alagoas respeitando nossas próprias histórias, sem o vergonhoso artificialismo da corrida 'filiação pra disputar eleição' ... «Cada Minuto, 9月 15»
10
Passos Coelho tem de assumir responsabilidade política
... que apontou o facto de os clientes do BES terem subscrito papel comercial de empresas do GES e não do banco "é de um artificialismo jurídico tremendo, ... «RTP, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Artificialismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/artificialismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA