アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assassinamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でASSASSINAMENTOの発音

as · sas · si · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSASSINAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASSASSINAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ASSASSINAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

assarapanto
assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinar
assassinato
assassino
assassínio
assativo
assaturnado
assaz
assazoado
assazoar
assazonado

ASSASSINAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるassassinamentoの類義語と反意語

同義語

«assassinamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSASSINAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assassinamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのassassinamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«assassinamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

assassinamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asesinato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Murder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

assassinamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

assassinamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

assassinamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

assassinamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

assassinamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

assassinamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

assassinamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

assassinamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

assassinamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

assassinamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

assassinamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

assassinamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

assassinamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

assassinamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

assassinamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assassinamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

assassinamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

assassinamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

assassinamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

assassinamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

assassinamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

assassinamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

assassinamento
5百万人のスピーカー

assassinamentoの使用傾向

傾向

用語«ASSASSINAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«assassinamento»の使用頻度を示しています。
assassinamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assassinamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、assassinamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSASSINAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からassassinamentoの使いかたを見つけましょう。assassinamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
Castilho preferia assassinamento, (o que tem ares de preciosismo). Atacásteis. — «Depois de terdes, resolutamente, detido o inimigo, durante mezes, o atacásteis, sem tréguas. . . Ganhásteis a mais memorável batalha da História e salváste ...
Silva Bastos, 1933
2
Memoirs of the Secret Societies of the South of Italy, ...
(qualunque assassinamento) : assassinamento means strictly a high-way robbery. The brigands are called assassini. T. f " L'occupazione militare," the term appropriated to Murat's government. * Circolare del Ministro di Giustizia e Grazie, agli ...
Jakob L. S. Bartholdy, 1821
3
Memoirs of the Secret Societies of the South of Italy: ...
(qualunque assassinamento) : assassinamento means strictly a high-way robbery. The brigands are called assassini. T. t " L'occupazione militare," the terra appropriated to Murat's government. My innocent brothers, sent for the second time to ...
Bertoldi (supposed author.), Giuseppe Bertoldi, 1821
4
A new dictionary of the Italian and English languages: based ...
Assássi-nacy, -natc, s. assassinamento, assas- tinio, m. To Assassinate, т. a. assassináre, uccídere а tradimento. Assassination, s. assassinamento, assassinio, m. Assassinator, s. assassina, m. Assassinons, a. proditorio, da assassina.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
5
The Master-Christian
... refrain,yet staggered him and made hisheart almost stand still withan agony of premonitory fear. "Morte di Angela Sovrani!" "Assassinamento di Angela Sovrani! " "Morte subito di Angela Sovrani!" "Assassinamento crudele della bella Sovrani!
Marie Corelli, 1929
6
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
... Das Batalhas do Canal, Das Novas Embaixadas do Oriente, Do Congresso Militar dos Parlamentários e Realistas, Das Novas Peregrinações de Portugueses pelo Novo Mundo, todas um livro; os manifestos: do Assassinamento 1 Ed.: Arte ...
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
As sarán , s. î: (Com.) medida] 'de capacidade dos Judeos. Ai sas , adv. sufficientemente : idj. uzado. Assassinado, a , p. p. de assa- 'siiiar. Assassinator , s. m. assassino. Assassinamento , s. m. (p.uz. ) assassinio. Assassinante, adj. ( Comic.) ...
‎1818
8
As vinte e cinco prisões
... parte lhe-coubesse, segun. dO passados tempos tivemos rasão para desconfiar; porque o horroroso assassinamento. que d'ahi a mais de anno emeio veiu ahaver no castello deEslremozi obra foi principalmente dfeste scelerado. . . A porta ...
Adriano Ernesto de Castilho Barreto, 1845
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
É por isso que ela nom pode magicar num suicídio subsequente ao assassinamento de Miguel como instrumento (imaginário) da sobrevivência do amor além da morte segundo o tópico de que a vida, se o amado nom existe, nom tem ...
‎2000
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De assassinar) *Assassinador*,m.(V. assassino) *Assassinamento*, m. (V. assassínio) *Assassinar*,v. t. Matar traiçoeiramente, com premeditação. Matar ( alguém). (De assassino) *Assassinato*, m. (V. assassínio) *Assassínio*,m.Acto.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«ASSASSINAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassassinamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qual é a palavra preferível, 'assassinato' ou 'assassínio'?
Temos assassínio ou assassinamento”, escreveu em 1938 um daqueles puristas, o português Vasco Botelho de Amaral, em seu “Dicionário de dificuldades da ... «veja.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assassinamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/assassinamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z