アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"austar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAUSTARの発音

aus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞AUSTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu austo
tu austas
ele austa
nós austamos
vós austais
eles austam
Pretérito imperfeito
eu austava
tu austavas
ele austava
nós austávamos
vós austáveis
eles austavam
Pretérito perfeito
eu austei
tu austaste
ele austou
nós austamos
vós austastes
eles austaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu austara
tu austaras
ele austara
nós austáramos
vós austáreis
eles austaram
Futuro do Presente
eu austarei
tu austarás
ele austará
nós austaremos
vós austareis
eles austarão
Futuro do Pretérito
eu austaria
tu austarias
ele austaria
nós austaríamos
vós austaríeis
eles austariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu auste
que tu austes
que ele auste
que nós austemos
que vós austeis
que eles austem
Pretérito imperfeito
se eu austasse
se tu austasses
se ele austasse
se nós austássemos
se vós austásseis
se eles austassem
Futuro
quando eu austar
quando tu austares
quando ele austar
quando nós austarmos
quando vós austardes
quando eles austarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
austa tu
auste ele
austemosnós
austaivós
austemeles
Negativo
não austes tu
não auste ele
não austemos nós
não austeis vós
não austem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
austar eu
austares tu
austar ele
austarmos nós
austardes vós
austarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
austar
Gerúndio
austando
Particípio
austado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AUSTARと韻を踏むポルトガル語の単語


ajustar
a·jus·tar
arrobustar
ar·ro·bus·tar
assustar
as·sus·tar
barafustar
ba·ra·fus·tar
combustar
com·bus·tar
custar
cus·tar
degustar
de·gus·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desassustar
de·sas·sus·tar
desincrustar
desincrustar
embarafustar
em·ba·ra·fus·tar
encrustar
en·crus·tar
enfustar
en·fus·tar
exaustar
e·xaus·tar
frustar
frus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar
reajustar
re·a·jus·tar
sustar
sus·tar

AUSTARのように始まるポルトガル語の単語

austaga
austenita
austeramente
austereza
austeridade
austerismo
austerizar
austero
austinado
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio

AUSTARのように終わるポルトガル語の単語

afustar
apostar
bem-estar
conquistar
constar
contestar
esbarafustar
estar
gastar
gostar
listar
manifestar
postar
prestar
protestar
refustar
registar
star
superstar
testar

ポルトガル語の同義語辞典にあるaustarの類義語と反意語

同義語

«austar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語austarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaustarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«austar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奥星
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Austar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To aust
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Austar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أستر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Austar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

austar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

austar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Austar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Austar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

austar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Austarチャンネル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오스트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

austar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Austar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

austar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

austar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Austar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Austar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Austar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Austar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Austar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Austar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Austar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

AUSTAR
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

austar
5百万人のスピーカー

austarの使用傾向

傾向

用語«AUSTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«austar»の使用頻度を示しています。
austarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«austar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、austarに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaustarの使いかたを見つけましょう。austarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digital Video Recorders: DVRs Changing TV and Advertising ...
Other DVR competitors in The Land Down Under include multichannel pay TV providers, Foxtel and Austar. Satellite- and cable-delivered pay TV provider Foxtel, with more than 1.5 million subscribers, began offering DVRs in Australia in ...
Jimmy Schaeffler, 2013
2
Austar
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Austar is an Australian telecommunications company.
Lennox Raphael Eyvindr, 2012
3
The Big Picture
AUSTAR The first iTV trial was conducted by newly established payTV provider Austar in 1999. In fact, the trial was the venture of its co-owner US cable company United Global Communication (later Liberty Media Corp) who through mergers ...
Michelle Smith, 2011
4
Business of Digital Television
At end of 1997 Austar surpassed Optus as Australia's second largest pay platform with some 343 000 subscribers. Optus, at the same time, had some 215 000 subscribers and Foxtel had 500 000. Austar is in the main a DTH satellite platform ...
Chris Forrester, 2000
5
Dot. Bomb Australia: How We Wrangled, Conned and ...
Eisa's board wanted a deal with Austar to save putting the company into administration. Johnson Wang wanted the deal because Austar was going to pay $11 million for his stock, leaving him liquid. What neither Austar nor eisa realised was ...
Kate Askew, 2011
6
Entertainment Companies of Australi: List of Foxtel ...
Source: Wikipedia. Pages: 78. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, 2010
7
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Obs.: A construção normal em espanhol é "pronome + austar + sujeito": Me gusta el queso. Pode aparecer, embora raramente, a construção "austar de": Gustaba de pasear ai gire libre. É comum a construção pleonástica "complemento de ...
‎2000
8
Top Stocks 2013: A Sharebuyer's Guide to Leading Australian ...
In May 2012 Foxtel acquired regional subscription television provider Austar United Communications, with total Foxtel and Austar subscriber numbers of 2.3 million at June 2012. Fox Sports made a contribution of $49.4 million, down 4.1 per ...
Martin Roth, 2012
9
A Sending of Dragons: The Pit Dragon Chronicles, Volume Three
AUSTAR IV is the fourth planet of a seven-planet rim system in the Erato Galaxy. Once a penal colony, marked KK29 on the convict map system, it is a semi-arid, metal-poor world with two moons. Austar is covered by vast deserts, some of ...
Jane Yolen, 2004
10
Heart's Blood: The Pit Dragon Chronicles, Volume Two
AUSTAR IV IS the fourth planet of a seven-planet rim system in the Erato Galaxy. Once a penal colony, marked KK29 on the convict map system, it is a semi-arid, metal-poor world with two moons. Austar is covered by vast deserts, some of ...
Jane Yolen, 2004

用語«AUSTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yancoal to shed 225 jobs from Abel and Austar mines
"We're also advised by Yancoal that they intend to unload 55 further jobs from their Austar underground." Mr Jordan expects those Cessnock employees will be ... «ABC Online, 7月 15»
2
Austar heats up Hong Kong IPO market with heavily oversubscribed …
Austar Lifesciences saw huge demand that put its initial public offering about 1,250 times oversubscribed, prompting it to increase the size of its public offer. «South China Morning Post, 11月 14»
3
Austar Lifesciences seeks HK$390m in Hong Kong flotation
Austar, which provides engineering services to Chinese pharmaceutical firms, aimed to issue 125 million shares, of which 12.5 million would be offered in Hong ... «South China Morning Post, 10月 14»
4
Investigators rule out gas as cause of Austar mine collapse
Coal production remains on hold at the Austar mine, but coal loading and washing is still underway while investigations into the collapse are being carried out. «ABC Local, 5月 14»
5
Two men die after wall collapses at Yancoal's Austar coal mine near …
Two men die after wall collapses at Yancoal's Austar coal mine near ... last night while working 500 metres underground at the Yancoal-owned Austar mine at ... «ABC Online, 4月 14»
6
Foxtel awarded for Austar integration
Foxtel has managed to migrate the customer care operations and data from its acquired competitor, Austar, in one great lift-and-shift. Crucially, the company ... «iT News, 2月 14»
7
Foxtel extends Acer set-top box service contract to include Austar
Pay TV company Foxtel has signed Acer as the sole provider of set-top box managed services for itself and Austar. Foxtel had been outsourcing its set-top box ... «ZDNet, 10月 12»
8
Foxtel snaps up Showtime five months after Austar takeover
Foxtel snaps up Showtime five months after Austar takeover. showtime logo Foxtel's dominance of the Australian subscription TV market looks set to grow after it ... «MuMbrella, 10月 12»
9
Ask LH: Can I Switch From AUSTAR To FOXTEL?
So FOXTEL has now officially purchased AUSTAR. As a current AUSTAR customer can I reap the benefits of being a FOXTEL customer, such as bundled ... «Lifehacker Australia, 7月 12»
10
What Changes Once FOXTEL And AUSTAR Merge?
The long-in-the-making merger of pay TV providers FOXTEL and AUSTAR finally became official this week after being approved in April. What difference does ... «Lifehacker Australia, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Austar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/austar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z