"superstar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSUPERSTARの発音

su · pers · tar

ポルトガル語でSUPERSTARはどんな意味ですか？

スーパースター

Superstar

「スーパースター」はアメリカのシンガーソングライター、マドンナの12番目のMDNAスタジオアルバムで、彼女の娘ルルデス・マリアのボーカルをフィーチャーした曲です。 それはMadonnaとInd​​iigo Muanzaによって書かれました。 マドンナ・インディゴ・ムアンザとマイケル・マリハーがプロデュースし、アルバムの7曲目です。 それはポップとエレクトロニクスの影響を受けたダンスソングです。 この曲は、2012年12月3日にブラジルでプロモーションシングルとしてリリースされ、Folha de S. Pauloによって配布されました。 彼のエントリーはブラジルのシモーネ・サピエンツァ（Sissienza）からのもので、Folha de S. PauloとプロジェクトKeep Walking Brazil、Johnnie Walkerの協力により促進された30人のファイナリストから選出されました。 トップ10の仕事は最終的な選択をしたマドンナに送られました。

"Superstar" é uma canção da cantora e compositora norte-americana Madonna, para o seu décimo segundo álbum de estúdio MDNA, contendo vocais de sua filha, Lourdes Maria. Ela foi escrita por Madonna e Indiigo Muanza. Foi produzida por Madonna Indiigo Muanza e Michael Malih e é a sétima faixa do álbum. É uma música dance, com influências de pop e eletrônica. A canção foi lançada como single promocional no Brasil em 3 de dezembro de 2012 e distribuída pela Folha de S. Paulo. Seu encarte é da brasileira Simone Sapienza, "Siss", e foi escolhido entre 30 finalistas de uma enquete promovida por uma parceria entre a Folha de S. Paulo e o projeto Keep Walking Brazil, da Johnnie Walker. Os dez trabalhos mais votados foram enviados a Madonna, que fez a escolha final.

ポルトガル語の動詞SUPERSTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu supersto

tu superstas

ele supersta

nós superstamos

vós superstais

eles superstam

Pretérito imperfeito

eu superstava

tu superstavas

ele superstava

nós superstávamos

vós superstáveis

eles superstavam

Pretérito perfeito

eu superstei

tu superstaste

ele superstou

nós superstamos

vós superstastes

eles superstaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu superstara

tu superstaras

ele superstara

nós superstáramos

vós superstáreis

eles superstaram

Futuro do Presente

eu superstarei

tu superstarás

ele superstará

nós superstaremos

vós superstareis

eles superstarão

Futuro do Pretérito

eu superstaria

tu superstarias

ele superstaria

nós superstaríamos

vós superstaríeis

eles superstariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu superste

que tu superstes

que ele superste

que nós superstemos

que vós supersteis

que eles superstem

Pretérito imperfeito

se eu superstasse

se tu superstasses

se ele superstasse

se nós superstássemos

se vós superstásseis

se eles superstassem

Futuro

quando eu superstar

quando tu superstares

quando ele superstar

quando nós superstarmos

quando vós superstardes

quando eles superstarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

supersta tu

superste ele

superstemosnós

superstaivós

superstemeles

Negativo

não superstes tu

não superste ele

não superstemos nós

não supersteis vós

não superstem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

superstar eu

superstares tu

superstar ele

superstarmos nós

superstardes vós

superstarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

superstar

Gerúndio

superstando

Particípio

superstado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SUPERSTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsuperstarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuperstarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«superstar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 巨星
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Super estrella
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Super star
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सुपरस्टार
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: نجم
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: суперзвезда
• ポルトガル語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সুপারস্টার
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Superstar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: スーパースター
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 슈퍼 스타
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: siêu sao
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சூப்பர் ஸ்டார்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सुपरस्टार
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: süperstar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: суперзірка
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: superstar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: σούπερ σταρ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: superster
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: superstjärna
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: super

«SUPERSTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuperstarの使いかたを見つけましょう。superstarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jesus Christ Superstar

Though the Rock Opera "Jesus Christ Superstar" has become a religious and musical phenomenon, beloved around the world among Christians and non-believers alike, no one has ever delved into the lyrics with the practiced eye of a professional ...

Robert Price, 2011

How to Be a High School Superstar: A Revolutionary Plan to ...

From the Trade Paperback edition.

Cal Newport, 2010

Be a Network Marketing Superstar: The One Book You Need to ...

It will enhance the work and lives of network marketers everywhere. This book is also an easy read because Mary has a unique ability to share valuable experiences and guidelines in such a very concise way.

Mary Christensen, 2007

Yours Truly, Lucy B. Parker: Girl vs. Superstar

Sixth grade is hard enough for Lucy B. Parker, but it gets so much worse when her mom announces that she’s going to marry Laurel Moses’s dad.

Robin Palmer, 2010

Be A Sales Superstar: 21 Great Ways to Sell More, Faster, ...

21 Great Ways to Sell More, Faster, Easier in Tough Markets Brian Tracy. SALES SUPERSTAR '#1 r > 21 Great Ways to Sell More, Faster, Easier in Tough Markets BRIAN TRACY Author nflllc bcsuclling Tlu I00 Aluululrly l/'nbnulmlolr Lnlm ...

Brian Tracy, 2011

Ghetto Superstar: A Novel

BONUS: This edition contains an excerpt from Nikki Turner's Heartbreak of a Hustler's Wife. The reigning queen of hip-hop lit, Nikki Turner, takes on the music biz in this tale of a young woman who risks everything to be a superstar.

Nikki Turner, 2009

Be A Recruiting Superstar: The Fast Track to Network ...

Readers will learn how to: • discover their own recruiting style • identify people who will become a great part of their team • do and say the right things to turn prospects into partners • overcome objections with confidence • ...

Mary Christensen, 2008

Crafty Superstar: Make Crafts on the Side, Earn Extra Cash, ...

Drawing on advice of industry experts, the author offers a guide for crafters seeking to sell their wares, in a resource that includes information on selling online, at local boutiques and at craft shows; color photos; and helpful sidebars ...

Grace Dobush, 2009

Dod Presents 100 Superstar Guitar Sounds on a Stompbox Budget

Straight from the "Sound F/X" columns in Guitar magazine are the effects settings and setups for great songs from artists such as AC/DC, Jeff Beck, Eric Clapton, Foo Fighters, Jimi Hendrix, Korn, Led Zeppelin, Metallica, Nine Inch Nails, ...

Eric Mangum, Dean Stubbs, 2000

Be a Party Plan Superstar: Build a $100,000-a-Year Direct ...

This is the one book that shows women how to become direct-selling superstars…simply by being the life of the party. "This wonderful book has all the answers you need to build a profitable party plan business from home.

Mary Christensen, 2010

用語«SUPERSTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperstarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lucas e Orelha batem Scalene e vencem final do 'Superstar'

A dupla Lucas e Orelha venceu o Superstar, reality musical da Globo que chegou ao fim neste domingo (12). Com uma performance que garantiu 64% dos ... «Terra Brasil, 7月 15»

No "SuperStar": Scalene, Lucas e Orelha, Dois Africanos e Versalle …

Todo fã do "SuperStar" que se preze com certeza ficou com o coração na mão quando a semifinal da atração da Globo foi ao ar no último domingo (5). Das sete ... «Purebreak Brasil, 7月 15»

No "SuperStar": banda Dois Africanos fica no topo do ranking e dois …

No "SuperStar": banda Dois Africanos fica no topo do ranking e dois grupos não ... O "SuperStar" do último domingo foi difícil para os fãs das bandas que ainda ... «Purebreak Brasil, 6月 15»

SuperStar - Top 12: Supercombo, Kita e Scambo deixam a disputa …

O palco do SuperStar ferveu na noite de estreia do Top 12! Todas as bandas competidoras se enfrentaram para garantir uma das nove vagas na próxima fase ... «Globo.com, 6月 15»

SuperStar - Kita se apresenta pela primeira vez em português e …

Fernanda Lima quer saber como foi para o grupo cantar pela primeira vez no palco do SuperStar em português, e a vocalista Sabrina Sanm responde: "Ótimo. «Globo.com, 6月 15»

Farsa do playback no “Superstar” finalmente é desmascarada

Tempos atrás, quando escrevi a respeito de minhas impressões sobre o tal programa Superstar, afirmei que a parte instrumental de todas as bandas que se ... «Yahoo Noticias Brasil, 6月 15»

SuperStar - Big Time Orchestra marca 71% e ganha elogio: 'Estão …

É com uma mistura de três sons que a Big Time Orchestra sobe no palco do SuperStar na noite de estreia do SuperFiltro. "Vapor Barato", "Cantaloupe Island" e ... «Globo.com, 6月 15»

SuperStar - Pretinho nada básico de Fernanda Lima faz 'chover …

Linda dos pés aos loiros fios de cabelo, na estreia do SuperFiltro ela não anda, ela desfila glamour – e muita boa forma – no palco do SuperStar. E o que você ... «Globo.com, 6月 15»

SuperStar - Canção autoral da Leash não conquista Paulo Ricardo …

A banda Leash investe em música autoral para subir ao palco na noite do SuperPasse 3. Os rapazes cantam "Número 1" e não agradam a todos os jurados, ... «Globo.com, 5月 15»

SuperStar - Kita manda autoral e arranca elogios pela música e …

A banda Kita mandou bem na 0noite de estreia do SuperStar e volta ao palco na segunda noite do SuperPasse com mais uma música autoral: "Twisted ... «Globo.com, 5月 15»