アプリをダウンロードする
educalingo
automatizar

"automatizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAUTOMATIZARの発音

au · to · ma · ti · zar


AUTOMATIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAUTOMATIZARはどんな意味ですか?

オートメーション

オートメーションは、メカニズムが人の干渉を必要とせずに、自分の機能を検証し、測定を行い、訂正を導入する自動制御システムです。 オートメーションは、あらゆるプロセス、特に生産ラインでのロボットの使用における労働の使用を減らすためのコンピュータ化または機械的な技術の応用です。 オートメーションはコストを削減し、生産速度を向上させます。 Lacombeは、より効率的にすることを目的としたプロセスに適用できる一連の技術、すなわち、エネルギー消費量を抑えて生産を最大限にし、廃棄物の排出を抑え、安全性を向上させるための一連の技術として定義することもできます。 プロセス固有の情報 オートメーションはいくつかの主要な分岐に分けることができます:インダストリアルオートメーション - 機械/プロセスの産業オートメーションは本質的に...

ポルトガル語の動詞AUTOMATIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu automatizo
tu automatizas
ele automatiza
nós automatizamos
vós automatizais
eles automatizam
Pretérito imperfeito
eu automatizava
tu automatizavas
ele automatizava
nós automatizávamos
vós automatizáveis
eles automatizavam
Pretérito perfeito
eu automatizei
tu automatizaste
ele automatizou
nós automatizamos
vós automatizastes
eles automatizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu automatizara
tu automatizaras
ele automatizara
nós automatizáramos
vós automatizáreis
eles automatizaram
Futuro do Presente
eu automatizarei
tu automatizarás
ele automatizará
nós automatizaremos
vós automatizareis
eles automatizarão
Futuro do Pretérito
eu automatizaria
tu automatizarias
ele automatizaria
nós automatizaríamos
vós automatizaríeis
eles automatizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu automatize
que tu automatizes
que ele automatize
que nós automatizemos
que vós automatizeis
que eles automatizem
Pretérito imperfeito
se eu automatizasse
se tu automatizasses
se ele automatizasse
se nós automatizássemos
se vós automatizásseis
se eles automatizassem
Futuro
quando eu automatizar
quando tu automatizares
quando ele automatizar
quando nós automatizarmos
quando vós automatizardes
quando eles automatizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
automatiza tu
automatize ele
automatizemosnós
automatizaivós
automatizemeles
Negativo
não automatizes tu
não automatize ele
não automatizemos nós
não automatizeis vós
não automatizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
automatizar eu
automatizares tu
automatizar ele
automatizarmos nós
automatizardes vós
automatizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
automatizar
Gerúndio
automatizando
Particípio
automatizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AUTOMATIZARと韻を踏むポルトガル語の単語

alfabetizar · aromatizar · batizar · bautizar · concretizar · conscientizar · cotizar · democratizar · dramatizar · enfatizar · epigramatizar · hipnotizar · matizar · monetizar · politizar · privatizar · problematizar · profetizar · sintetizar · sistematizar

AUTOMATIZARのように始まるポルトガル語の単語

automação · automagnetismo · automalita · automaquia · automatário · automatia · automaticamente · automatismo · automatista · automatização · automatizado · automaturgo · automática · automático · automedicação · automedonte · automeris · automixia · automnesia · automnestia

AUTOMATIZARのように終わるポルトガル語の単語

acromatizar · amortizar · climatizar · consonantizar · demonetizar · desburocratizar · desmonetizar · despoetizar · despolitizar · elegantizar · emblematizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · magnetizar · normatizar · poetizar · romantizar · simpatizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるautomatizarの類義語と反意語

同義語

«automatizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOMATIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語automatizarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのautomatizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«automatizar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自动化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Automatizar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

automate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

को स्वचालित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أتمتة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

автоматизировать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

automatizar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি প্রয়োগ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

automatiser
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Automate
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

automatisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

自動化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자동화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

otomatis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tự động hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தானியங்குவகையாக்குவதற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंचलित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

otomatikleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

automatizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zautomatyzować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

автоматизувати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

automatizarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοματοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

outomatiseer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

automatisera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

automat
5百万人のスピーカー

automatizarの使用傾向

傾向

用語«AUTOMATIZAR»の使用傾向

automatizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«automatizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、automatizarに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOMATIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からautomatizarの使いかたを見つけましょう。automatizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Design gráfico - Vol. 2
Automatização Automatizar tarefas permite economizar tempo e nos garante resultados coerentes em diversos tipos de operações. O Photoshop nos brinda com diversos meios para fazer isso. Vejamos neste tópico quais são eles. Embora ...
Equipe Digerati
2
VBA para office 2007
A escolha é sempre do usuário, que poderá automatizar as tarefas repetindo-as passo a passo, criando macros ou, ainda, utilizando uma linguagem de programação conhecida como Visual Basic for Applications. O Microsoft Visual Basic for ...
SANDRA RITA
3
Engenharia de Software
Decidir Quais Seções Informatizar e Como (Lotes ou On-Iine) A escolha do que automatizar, muitas vezes, depende do quanto o cliente está disposto a investir. Obviamente, seria ótimo automatizar toda a operação, porém, o custo disso ...
Stephen R. Schach
4
Coleção Design Gráfico - Vol. 1
Automatizar tarefas permite economizar tempo e nos garante resultados coerentes em diversos tipos de operações. O Photoshop nos brinda com diversos meios para fazer isso. Vejamos neste tópico quais são eles. Embora ainda seja ...
Equipe Digerati
5
Milionário Automático, O
Locadores enriquecem; locatários empobrecem. • Acima de tudo, você precisa de um "sistema automático" para não falhar. VOCÊ APRENDERÁ COMO AUTOMATIZAR O SEU PLANO Tudo se resume no seguinte: Se o seu plano financeiro ...
David Bach
6
Tecnologia da Informação para Gestão: Transformando os ...
Portanto, quanto mais tarefas for possível automatizar nesse processo, melhor. Uma pergunta lógica que surge disso é: É possível automatizar completamente o trabalho de um gerente? Em geral, considera-se que o trabalho dos gerentes ...
Efraim Turban, Dorothy Leidner, Ephraim McLean
7
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Quando você aprende Visual Basic, também aprende a automatizar programas aplicativos comuns como os que você encontra no Microsoft Office. O Microsoft Office é composto de vários programas que trabalham juntos, como um editor de  ...
GREG M. PERRY, 1999
8
BPM & BPMS - Business Process Management & Business Process ...
Porque, em síntese, a diferença ou a evolução, como quer nos fazer ver a indústria de software, reside no fato de o Workflow ter como principal responsabilidade automatizar processos enquanto que a do BPMS é automatizar a organização ...
Tadeu Cruz, 2008
9
Gestão de Processos: Pensar, agir e aprender
A gestão de processos é por ele entendida como centrada em melhorar, redesenhar e automatizar processos, seguindo uma lógica de promover mudanças no negócio. Na busca por um nome autêntico, Harmon propõe Business Process ...
Rafael Paim, Vinicius Cardoso, Heitor Caulliraux, 2009
10
Curso essencial de VBA
A próxima seção apresentará exemplos mais elaborados de macros, ou sub- rotinas, e funções que podem ser utilizadas para automatizar certas tarefas. Exemplos de utilização _ Esta seção apresentará três exemplos da utilidade do VBA ...
JOEL JOAO DA SILVA, RICARDO ARGENTON RAMOS, ALEXANDRE ALVARO

用語«AUTOMATIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautomatizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIGAM agrega novas funcionalidades ao ERP para automatizar
A Rede Cigam, fornecedora de software de gestão empresarial (ERP, CRM, RH, PDV, BPM, Mobile e BI), agregou novas funcionalidades ao ERP Cigam para ... «Portal Nacional de Seguros, 8月 15»
2
5 dicas para melhorar e automatizar a gestão da sua empresa
5 dicas para melhorar e automatizar a gestão da sua empresa. Neste artigo reuni algumas dicas essenciais para que pequenos e médios empresários posam ... «Administradores, 8月 15»
3
Justiça: automatizar Citius e mais recursos humanos
O desenvolvimento de automatismos do sistema informático Citius e a colocação dos recursos humanos indispensáveis à tramitação regular dos processos são ... «TVI24, 7月 15»
4
Novo lançamento do Exact Macola 10 ajuda a automatizar as …
Contas a pagar como um serviço web – semelhante à entrada de pedidos, com contas a pagar como um serviço web, os usuários podem automatizar horas de ... «R7, 7月 15»
5
Estudantes querem automatizar operação de contêiner em Santos
Automatizar o embarque e o desembarque de contêineres no Porto de Santos é o principal objetivo de um projeto de pesquisa desenvolvido por alunos do ... «A Tribuna, 6月 15»
6
Nasa quer usar lasers para automatizar próxima geração de …
Dirigir na Lua não é uma tarefa fácil, para seres humanos e robôs. As ladeiras são íngremes, uma cratera gigantesca pode aparecer sem aviso e as sombras ... «Info Online, 6月 15»
7
Startup cria robôs investidores para automatizar operações na Bolsa
Uma startup mineira pretende revolucionar o mercado de investimentos com a criação e popularização do uso de robôs investidores. A SmarttBot é uma ... «InfoMoney, 4月 15»
8
Como automatizar o programa de folgas e licenças
Ao longo deste artigo, quando utilizado o termo “sistema”, este estará sendo referido ao sistema automatizado utilizado para controlar os processos envolvendo ... «CIO, 2月 15»
9
RFID – a tecnologia que consegue automatizar processos …
A proposta de automatização para diversos fins – controle de acesso, identificação de pessoas, veículos e objetos – tem impulsionado a produção de diversas ... «Portal Nacional de Seguros, 2月 15»
10
Kit eletrônico automatiza cortinas, que podem ser controladas por …
Um projeto que se tornou sucesso no Kickstarter quer automatizar persianas. É o Tilt My Blinds, que propõe a adição de um painel solar ou de um pequeno ... «Globo.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Automatizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/automatizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA