アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"babeco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBABECOの発音

ba · be · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABECOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pacheco
Pa·che·co
beco
be·co
boneco
bo·ne·co
boteco
bo·te·co
ceco
ce·co
checo
che·co
eco
e·co
fuleco
fuleco
geco
ge·co
mabeco
ma·be·co
meco
me·co
peco
pe·co
rabeco
ra·be·co
reco
re·co
seco
se·co
sueco
su·e·co
surobeco
su·ro·be·co
surrobeco
sur·ro·be·co
tcheco
tche·co
teco
te·co

BABECOのように始まるポルトガル語の単語

babaquice
babar
babaré
babaréu
babatar
babau
babá
babália
babão
babeca
babeira
babeiro
babel
babelesco
babesiose
babesíase
babesídeo
babesídeos
babete
babélico

BABECOのように終わるポルトガル語の単語

auteco
cacareco
caneco
charneco
chaveco
extrínseco
faneco
guatemalteco
intrínseco
jaleco
leco
maneco
marreco
monteco
repeteco
romanceco
sinteco
tareco
treco
xaveco

ポルトガル語の同義語辞典にあるbabecoの類義語と反意語

同義語

«babeco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABECOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbabecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«babeco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

babeco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Babcock
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

babeco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

babeco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

babeco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

babeco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

babeco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

babeco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

babeco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

babeco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

babeco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

babeco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

babeco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Babcock
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

babeco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

babeco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

babeco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

babeco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

babeco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

babeco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

babeco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Babcock
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

babeco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

babeco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

babeco
5百万人のスピーカー

babecoの使用傾向

傾向

用語«BABECO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«babeco»の使用頻度を示しています。
babecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babeco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、babecoに関するニュースでの使用例

例え

«BABECO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbabecoの使いかたを見つけましょう。babecoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trademark and Copyright Litigation: Forms and ...
Babeco's aforementioned use of the PORFIRON trademark is likely to cause confusion, mistake or deception as to the source of origin, sponsorship or approval of Babeco's goods in that purchasers and others are likely to believe that Babeco's ...
Mark V.B. Partridge, Phillip Barengolts, 2011
2
Revista de etnografia
Fíxose o trato, botáronse as municiós, falou a familia da parroquia e ainda a da bisbarra, pro, casaron; houbo festa rachada, e, viu a noite. Os que xa eran home e muller, fóronse deitar, e o rapás como era un babeco, non agardou pdl-a moza  ...
3
Contos populares da Galiza
E chegou o día da feira e o babeco foise cedo para ela; ao pasar por diante da casa da outra véz voltaron a lle sail-os cás: gau, gau, gau; gau, gau, gau, facían, e o babeco díxolles: — Veno buscal-os cartos do xamón!, — e os cás parescía ...
Loís Carré Alvarellos, 1968
4
Dicionário brasileiro de insultos
"Não sei o que esse babaquara está fazendo na tribuna." babeco Que tem pouca instrução e hábitos rudes. Caipira. babélico Que não consegue se expressar e agir de maneira ordenada. Confuso, desordenado, ababelado. O termo deriva ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Baballa, escuma, cuspe viscoso: "gadoupa, chuvia, amargura, baba" VPA, 251. BABIECA, sm. Babeco, babiolo, aparvado: "é de sobra sonado iste babieca" CEM, 8. BABIÓN, a. Parvo, babeco: "acadóu o alcume por inocente e babión" TDG, ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Diccionario normativo galego-castelán
BABECO, CA, adj. y s. fain. Babieca, persona que muestra en sus dichos o por sus hechos falta de inteligencia y discreción. APAMPADO. APALERMADO. PA- LAVEA. PADUÁN. PANOCO. BABICAS. BABIOLO. BABOSO. BOBO. BOUBO.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Em memória de Albertina, que Deus haja!
Olharamme como se eu fosse um bicho raro, mas eu estava a dizer a verdadinha toda. Voltou a sentarse à minhafrente. — Estás lixado, pá! Deves ser o único babeco do país que não tem telemóvel. — Nãotenho ninguém para quem falar.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Chabouçada, s. f. Época na que se estivo doente (SV). Chabouco, adj. (1) Parvo, babeco. (2) Grosseiro, ordinário. Em VS pronuncia-se com [J] (AT VS). Chalrisca, s. f. Chourela (SI). Chamadoiro, s. m. (1) Acto de chamar. (2) Nome que se lhe ...
‎2000
9
GRIAL Revista Galega da Cultura
Ter que escoitar durante toda unha velada esa loucura de amor, que solivianta os nosos mais fondos princípios éticos; e non para ahí a cousa: ollar a este público babeco, e os músicos que se entusiasman, subxugados... esto é o mais triste ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
10
Cuentos populares gallegos
О ЦЦЗ 13RCABA iiá iJOáCAS Un babeco vai *a fcira, c xanta nunha tenda; ao entrar na casa, o o dono, anda con un pano atrás das mos cas, o babeoo mira canto fai o tendei: ro e pergúntalle para que e; o tendeiro pra se moquear, dille que ...
Loís Carré Alvarellos, 1958

参照
« EDUCALINGO. Babeco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/babeco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z