アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bedeguar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBEDEGUARの発音

be · de · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDEGUARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BEDEGUARと韻を踏むポルトガル語の単語


aguar
a·guar
aminguar
a·min·guar
anaguar
a·na·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
apaziguar
a·pa·zi·guar
atreguar
a·tre·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
contiguar
con·ti·guar
cuguar
cu·guar
desaguar
de·sa·guar
desambiguar
de·sam·bi·guar
enxaguar
en·xa·guar
fraguar
fra·guar
guar
guar
iguar
i·guar
jaguar
ja·guar
minguar
min·guar
pitiguar
pi·ti·guar
potiguar
po·ti·guar
santiguar
san·ti·guar

BEDEGUARのように始まるポルトガル語の単語

bechamel
bechuanas
Becket
beco
becortopnéia
bedalço
bedalha
bedame
bedegar
bedel
bedelhar
bedelheiro
bedelho
bedém
bedrelhos
bedro
beduim
bed
beduíno
bedum

BEDEGUARのように終わるポルトガル語の単語

actuar
adequar
atuar
biguar
continuar
deslinguar
efectuar
efetuar
impinguar
insinuar
luar
menstruar
muar
paziguar
perpetuar
pontuar
recuar
situar
suar
tatuar

ポルトガル語の同義語辞典にあるbedeguarの類義語と反意語

同義語

«bedeguar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEDEGUARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bedeguarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbedeguarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bedeguar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

睡觉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bedeguir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To bed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bedeguar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bedeguar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bedeguar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bedeguar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিছানা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bedeguar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bedeguar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bedeguar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bedeguar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bedeguar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bedeguar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bedeguar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bedeguar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bedeguar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bedeguar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bedeguar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bedeguar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

До кроваті
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

La culcare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bedeguar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bedeguar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bedeguar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bedeguar
5百万人のスピーカー

bedeguarの使用傾向

傾向

用語«BEDEGUAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«bedeguar»の使用頻度を示しています。
bedeguarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bedeguar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bedeguarに関するニュースでの使用例

例え

«BEDEGUAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbedeguarの使いかたを見つけましょう。bedeguarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natural History of Insects: Comprising Their Architecture, ...
The indefatigable Roaumur, on one occasion, thought he would make sure of tracing the steps of the process in the case of the gall-fly, which produces the bedeguar* on the wild-rose tree, and to which we shall presently advert. His plan was ...
2
Library of Entertaining Knowledge
The indefatigable Reaumur, on one occasion, thought he would make sure of tracing the steps of the process in the case of the gall-fly, which produces the bedeguar* on the wild-rose tree, and to which we shall presently advert. His plan was ...
3
Insect Architecture
The indefatigable Reaumur, on one occasion, thought he would make sure of tracing the steps of the process in the case of the gall-fly, which produces the bedeguar* on the wild- rose tree, and to which we shall presently advert. His plan was ...
James Rennie, 1838
4
Pests of Ornamental Trees, Shrubs and Flowers: A Colour ...
398 1056 1059 1058 1057 1060 1059 Young gall of bedeguar gall wasp ( Diplolepis rosae) on Rosa. 1058 Pupa of bedeguar gall wasp (Diplolepis rosae). 1057 Larva of bedeguar gall wasp (Diplolepis rosae). 1056 Bedeguar gall wasp  ...
David V Alford, 2012
5
The Elements of materia medica and therapeutica. v.2
4 Bedeguar. — On various species of Rosa, perhaps most frequently on R. rubiginosa, the Sweet Briar or Eglantine, is found a remarkable gall, called the Sweet Briar Sponge (Bedeguar seu Fungus Rosarum). Pliny terms it, in one place1, ...
Jonathan Pereira, 1857
6
The elements of materia medica and therapeutics
Bedeguar. — On various species of Rosa, perhaps most frequently on It. rubiginosa, the Sweet Briar or Eglantine, is found a remarkable gall, called the Sweet Briar Sponge (Bedegnar seu Fun~ gvs Rosarum). Pliny terms it, in one place1, ...
Jonathan Pereira, 1857
7
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
(Eglantier fr., efpgrpse ing^} .off. fauotos maduros , Cjrnósbatos , Cynori-hodoii; fu ngo , bedeguar.. II. nos tapuiues, e nos matos; flor, na Primar era. Arbusto. * . . . ^ O fructo colhe-se uni pouco antes da sua ma- dureza , por conter entáo mais ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore da Índiaportuguesa. * *Bedalha*, f.Prov. trasm. Presente de núpcias, dado á noiva pelo noivoou pelas amigas della. (Relacionase com viadalhas?) * Bedame*, (V.badame) *Bedegar*,m.O mesmo que bedeguar. * *Bedeguar*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Bulletin of the Lloyd Library of Botany, Pharmacy and ...
Bedeguar fung. QVAL. v1s : subadstringens, roborans. 172. ROSA Canina germinibus ovatis peduncu- lisque glabris, csule petiolisque aculeatis. Linn. Sp. pi. 704. Mat. med. 355. Rosa sylvestris folis odoratis, Sweet Briar. Gr. virg. ed. n. 78. loc ...
10
Bulletin of the Lloyd Library of Botany, Pharmacy and ...
Bedeguar fung. QVAL. v1s : subadstringens, roborans. 172. ROSA Canina germinibus ovatis peduncu- lisque glabris, csule petiolisque aculeatis. Linn. Sf>. pi. 704. Mat. med. 355. Rosa sylvestris folis odoratis, Sweet Briar. Gr. virg. ed. n.
Lloyd Library and Museum, 1787

用語«BEDEGUAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbedeguarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A gall among the briars
Closer inspection of a tangle of dog rose briars had proven the brazen flash of colour to be a bedeguar gall. The size of a large conker, it was a knobbly red fist of ... «The Guardian, 9月 15»
2
Eye on Nature: Your notes and queries
From your photograph, it is not a flower but a growth called bedeguar gall, or robin's pincushion, caused by the gall wasp Diplolepis rosae on wild roses. «Irish Times, 8月 15»
3
Stuifmail zondag 14 december: koningsmantel, kortschuldkever en …
Op de foto zie je een rozengal, maar er worden ook andere namen gebruikt voor deze gal, zoals mosgal, slaapappel of bedeguar. Dit laatste woord komt van het ... «Omroep Brabant, 12月 14»
4
Ryge: Roserne har skrantet i to somre
Ryges brevkasse: Den nemme have sulter · Galle. Rosens gevækst har et fint navn: bedeguar. - Foto: Privatfoto · Ryge: Her er forklaringen på en mærkelig rose- ... «Politiken.dk, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bedeguar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bedeguar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z