アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benfazente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBENFAZENTEの発音

ben · fa · zen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENFAZENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BENFAZENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aprazente
a·pra·zen·te
auriluzente
au·ri·lu·zen·te
bendizente
ben·di·zen·te
comprazente
com·pra·zen·te
condizente
con·di·zen·te
descomprazente
des·com·pra·zen·te
dizente
di·zen·te
fazente
fa·zen·te
jazente
ja·zen·te
luzente
lu·zen·te
maldizente
mal·di·zen·te
malfazente
mal·fa·zen·te
prazente
pra·zen·te
preluzente
pre·lu·zen·te
radioluzente
ra·di·o·lu·zen·te
reluzente
re·lu·zen·te
rezente
re·zen·te
seduzente
se·du·zen·te
transluzente
trans·lu·zen·te
tremeluzente
tre·me·lu·zen·te

BENFAZENTEのように始まるポルトガル語の単語

beneplácito
benesse
benevolamente
benevolente
benevolentemente
benevolentíssimo
benevolência
benéfico
benévolo
benfazejo
benfeitor
benfeitoria
benfeitorizar
Benfica
benfiquista
bengala
bengalada
bengalão
bengaleira
bengaleiro

BENFAZENTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
absolutamente
actualmente
bem-dizente
bem-fazente
cliente
corniluzente
especialmente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

ポルトガル語の同義語辞典にあるbenfazenteの類義語と反意語

同義語

«benfazente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENFAZENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benfazenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbenfazenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«benfazente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

benfazente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Benéfico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beneficent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

benfazente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

benfazente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

benfazente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

benfazente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

benfazente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

benfazente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

benfazente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

benfazente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

benfazente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유익한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

benfazente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

benfazente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

benfazente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

benfazente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

benfazente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

benfazente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

benfazente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

benfazente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

benfazente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

benfazente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

benfazente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

benfazente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

benfazente
5百万人のスピーカー

benfazenteの使用傾向

傾向

用語«BENFAZENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«benfazente»の使用頻度を示しています。
benfazenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benfazente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、benfazenteに関するニュースでの使用例

例え

«BENFAZENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbenfazenteの使いかたを見つけましょう。benfazenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Em verdade, queria cada situação que se alteava ás culminâncias do poder, se mostrar intransigente promessa de energia, de novidade benfazente, da pureza de suas empíricas intenções e de personalidade própria, no govêrno.
2
O Brasil e a Liga das Nações (1919-1926): vencer ou não perder
... reparos à política de "protetorado" seguida pelo Brasil, afirmando então: Brasileiro sou; e, porque sou brasileiro, não abato a minha Pátria a nenhuma amizade internacional por mais alta, por mais gloriosa, por mais benfazente que seja. [.
Eugênio Vargas Garcia, 2000
3
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
o senso do equilíbrio benfazente: tinha intuição divinatoria, na própria antevisão da semi-obscuridade indefinida, entre correntes de ideias contagiosas, recheias de mimese e utopia feitiça... Dai, da verticalidade transparente de seu feitio ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1951
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
... e, porque sou brasileiro, não abato a minha pátria a nenhuma amizade internacional. por mais alta, por mais gloriosa, por mais benfazente que seja. Nasci com a mesma entre os meus, e entre êles me criei com a mesma admiração, ...
Ruy Barbosa, 1956
5
Escritos E Discursos Seletos
Brasileiro sou; e, porque sou brasileiro, não abato a minha Pátria a nenhuma amizade internacional por mais alta, por mal gloriosa, por mais benfazente que seja. Nasci com a mesma entre os meus, e entre êles me criei com a mesma ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
6
Campanha da Bahia
O sertão, senhores, é isso: uma resistência invencível a tudo, uma vitalidade a tudo superior, o conjunto de todas as condições, nas quais se revelam a bondade prestimosa e a força benfazente. É isso o que encontra emblema nesses ...
Ruy Barbosa, 1988
7
Anais da Câmara dos Deputados
E nesta inquirição feita a Rui Barbosa, começa êle assim: "Brasil sou; e, porque sou brasileiro, não abato a minha Pátria a nenhuma amizade internacional, por mais alta, 'por mais gloriosa, por mais benfazente que seja. — Tôda a minha ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
8
Revista
Sua excelência, seu ânimo benfazente e pertinaz, avultavam brilhando em as obras às quais se dedicava, e a grandeza da pátria era o permanente objetivo de seus atos. A riqueza e a prosperidade dela que Beaurepaire Rohan queria ver ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1950
9
Na tribuna do Clube dos 21 Irmãos-Amigos
Aos poucos, aquela semente, como se fora uma luzerna, expele, ao dar-se a maturação benfazente, no rumo do longe, suas pevides fecundadas para que brotem onde venham a pousar de manso, trazidas que foram na palma das mãos de ...
Wilson Veado, 1991
10
Outros trópicos
Tudo isso é bastante melhor do que muita coisa que vejo por aí, por isso, você, Simon, é o grande benfazente, o que escrevo é em seu nome, por sua glória, você me livrou da sorte dos meus amigos e amigas, você me transformou nisso que ...
Judith Grossmann, 1980

参照
« EDUCALINGO. Benfazente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/benfazente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z