アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRENTEの発音

ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Vicente
vi·cen·te
absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
ambiente
am·bi·en·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
cliente
cli·en·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
mente
men·te
oriente
o·ri·en·te
permanente
per·ma·nen·te
presente
pre·sen·te
presidente
pre·si·den·te
recente
re·cen·te
solamente
so·la·men·te
suficiente
su·fi·ci·en·te
vente
ven·te
veramente
ve·ra·men·te
vigente
vi·gen·te

RENTEのように始まるポルトガル語の単語

renovatório
renovável
renovo
renque
renrém
rentabilidade
rentabilizar
rentar
rentável
rentão
renteador
rentear
rentês
rentístico
rentura
renuente
renuir
renuído
renumerar
renunciabilidade

RENTEのように終わるポルトガル語の単語

claramente
clemente
consente
definitivamente
eventualmente
exactamente
excelente
existente
frente
fundamentalmente
gente
indiferente
lente
naturalmente
novamente
parcialmente
particularmente
pertinente
plenamente
praticamente

ポルトガル語の同義語辞典にあるrenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
renteのポルトガル語での同義語
chato · liso · macio · plano · raso · rés

«rente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

关闭
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Close
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

близко
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

près
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berhampiran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schließen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

近いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가까운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gần
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நெருங்கிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yakın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vicino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

blisko
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

близько
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

închide
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naby
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stänga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nær
5百万人のスピーカー

renteの使用傾向

傾向

用語«RENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«rente»の使用頻度を示しています。
renteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、renteに関するニュースでの使用例

例え

«RENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrenteの使いかたを見つけましょう。renteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rente
Fruto de uma experiência de grande liberdade, na obra o experimento conjuga as ilusões possíveis em torno da poesia - forma gráfica, sonoridade, luz e aparências são as peças do jogo armado pelo poeta João Bandeira.
João Bandeira, João Bandeira, 1997
2
Karl Marx:
Marx distingue: l° la rente qui provient des differences de la fertilite de la terre et de sa situation et 2° la rente qui provient de ce que les depenses consecutives sur le meme lot de terre ne donnent pas un profit proportionnel a ces depenses.
Roberto Marchionatti, 1998
3
Le capitalisme de rente: De la société du travail industriel ...
Depuis les années 70, le capitalisme des pays riches a connu une mutation rentière : il délaisse l'industrie pour s'enrichir davantage par l'usage de monnaies, logiciels, images, sons, nouvelles molécules.
Ahmed Henni, 2012
4
A French and English dictionary
Rente constitute sut heritage. A rent-charge, or a rent-seek, raised upon,, or yielded out of tn inheritance. Rente constitute a pris d'argent. An Annuity, or rent upon,* mortgage -, a rent raised upon, or brought for, mony ; (The rate wbeceof is,  ...
Randle Cotgrave, 1673
5
Civil Code of the State of Louisiana
Du Contrnt de Rente. Art. 2749. — II y a deux especes de contrats de rente, celui de rente fonciere, autrement appele bail a rente, et celui de constitution de rente. Wood's Civil Law, p. 236. Fonblanquc's Equity, vol. I. p. 366. Brown's Civil Law ...
Louisiana, Wheelock Samuel Upton, Needler R. Jennings, 1838
6
Dictionnaire d'assurance
deutsch Lagerversicherung Landfahrzeuge Landtransportversicherung landwirtschaftliche Versicherung langfristige Versicherung laufende Rente laufende Risiken laufende Versicherung Lebensbescheinigung Lebenserwartung (mittlere) ...
Heinz Leo Müller-Lutz, 1990
7
Chaucerian Realism
THE ENTENTES' OF RENTE' In fourteenth-century terms, because the word ' entente' has a number of meanings or senses including < meaning > and < sense > ,4 instead of speaking of 'fields of associations' of words, one could speak of the ...
Robert Myles, 1994
8
Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance
renle p2V2bie cl'2V2nce /; - »»otor szvx annu/N aue) ixz lacteur cl'2ctu2li82tion m , rente pavadle ci'avance / - wn«l «ex cc»^« rente /; - in 2llv2no« 1X8 lenle pÄVgble c!'2V2nce / » ln «n«»l« >X8 rente pavuble 2 terms ecnu /; - in wv«s»ic,n ixx ...
‎1996
9
Year Books of the Reign of King Edward the First ...: Years ...
Une Alice porta bref de Dowere ver B., e de- Douuere. manda la terce partye de . ix. soz de rente &c. — Kynge respondi ke B. ne fut nent tenaunt de la rente ke yl demanda, fors taun soulement de le soyl dunt la rente yt ; e dyt ke un Robert fut ...
Great Britain, Alfred John Horwood, 1866
10
Elizabethan Manchester
Imprimis received the 2 1 Julye 99 of Edwarde Bryddocke for one halffe yeares rente due at Midsomer last paste £13 i gs yd Item received more of hym for the arrerage of Samuell Chetham's rente for one halfe yere 5* gd Item received of John ...
Thomas Stuart Willan, 1980

用語«RENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grande asteróide passará rente à Terra a 126.000 km/h mas não …
Um grande asteróide dirige-se rapidamente em direção à Terra, devendo passar rente ao planeta no próximo dia 31, mas os astrónomos da NASA asseguram ... «Diário Digital, 10月 15»
2
Tesoura de Nozinho corta rente ao discurso sugerido por Miltinho …
Na semana passada, o prefeito Nozinho Correa (PDT) anunciou um pacote de austeridade na prefeitura de Linhares, se a medida já foi vista como uma ... «Século, 9月 15»
3
A dimensão do traço que sonha rente ao papel
António Antunes viu os primeiros trabalhos a serem publicados em 1974 no diário República e no Expresso, onde continua a desenharcartoons todas as ... «Jornal SOL, 8月 15»
4
Arbeitslose müssen mit 63 Jahren in Rente
Jobcenter können Arbeitslose mit 63 Jahren gegen ihren Willen in Rente schicken – auch wenn das zu Abschlägen führt. Das hat das Bundessozialgericht am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
5
Sonda New Horizons passa "rente" a Plutão e envia foto
Nove anos depois de ter sido lançada pela agência espacial norte-americana (NASA) rumo ao fim da nossa galáxia, a sonda New Horizons passou nesta tarde ... «Revista Sábado, 7月 15»
6
Barbear rente e sem machucados é possível com boa lâmina e …
Um erro muito comum é passar a lâmina na direção contrária ao crescimento dos pelos, em busca de um corte mais rente. É mito: o que faz diferença é a gilete ... «UAI, 6月 15»
7
Ana Rente e Beatriz Martins de volta com bronze ao peito
TODOS OS VÍDEOS · LIGA · FC Porto · Benfica · Sporting · PROGRAMA MF. VÍDEOS. Ana Rente e Beatriz Martins de volta com bronze ao peito. Link Partilhável. «Mais Futebol, 6月 15»
8
Ana Rente e Beatriz Martins conquistam bronze nos trampolins nos …
As ginastas Ana Rente e Beatriz Martins conquistaram a medalha de bronze nos trampolins sincronizados nos Jogos Europeus que decorrem em Baku, ... «Público.pt, 6月 15»
9
Jogos Europeus: Beatriz Martins e Ana Rente na final de trampolins
Beatriz Martins e Ana Rente apuraram-se esta sexta-feira para a final de trampolins sincronizados, depois de se classificaram em sexto lugar entre 10 duplas ... «RTP, 6月 15»
10
Saúde » Enfermeiros e técnicos continuam protesto em rente ao …
Técnicos de enfermagem, enfermeiros, técnicos de laboratório e fisioterapeutas continuam o protesto em frente ao Hospital Agamenon Magalhães, na Estrada ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z