アプリをダウンロードする
educalingo
boleima

"boleima"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBOLEIMAの発音

bo · lei · ma


BOLEIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOLEIMAと韻を踏むポルトガル語の単語

fleima · freima · guleima · guloseima · queima · reima · requeima · seima · sobreteima · teima · toleima

BOLEIMAのように始まるポルトガル語の単語

boldrié · bole · bole-bole · boleado · boleco · boleeiro · bolego · boleia · boleiro · bolem · Bolena · boleno · bolero · boles · boletáceo · boletim · boletineiro · boletinista · boleto · boletra

BOLEIMAのように終わるポルトガル語の単語

Fátima · Roraima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · mínima · prima · rima · sétima · tarima · vítima · última

ポルトガル語の同義語辞典にあるboleimaの類義語と反意語

同義語

«boleima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLEIMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boleimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboleimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«boleima»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

boleima
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Boleima
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boleima
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

boleima
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

boleima
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

boleima
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

boleima
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

boleima
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

boleima
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

boleima
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

boleima
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

boleima
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

boleima
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Boleima
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

boleima
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

boleima
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

boleima
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boleima
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

boleima
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

boleima
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

boleima
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

boleima
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

boleima
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boleima
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

boleima
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

boleima
5百万人のスピーカー

boleimaの使用傾向

傾向

用語«BOLEIMA»の使用傾向

boleimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boleima»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boleimaに関するニュースでの使用例

例え

«BOLEIMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboleimaの使いかたを見つけましょう。boleimaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... bugiar , bocarra , badalejar , bria- gues , bambo , bamdalhona , boa nomeada , barba- lhofte , beberricas , beberricar , boca de favas , bi- charoco, bicho, barrigada, bargola , brujaca, be- berage, berimbáo , bulhento , barbicas, boleima , ...
Manuel José de Paiva, 1760
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Boleima- Tcrmo chulo. Homem molle j para pouco , de pouco alento » c menos prestimo. , h 1 , - Bolo. No jogo da renegada , he o dinheif o reposto de varias maos empa- tadas* 1 > ' □ □- c s - Bolonio. Por antifrafis podera cite palavra ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... politicastro, padrasto, madrasta (nos dois últimos houve dissimilação) -alho, - alha, -alhão: politicalho, muralha, grandalhão -ama: ourama, poeirama -anzil: corpanzil -ãzio: copázio -uça: dentuça -eima: guleima, guloseima, boleima -anca:  ...
Evanildo Bechara
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aboldriarse*, v. p. Cingirse com boldrié. *Aboleimado*,adj. Grosseiro. Parvo. ( De aboleimar) *Aboleimar*, v. t. Dar fórma de boleima ou bolo grosseiro a. Aparvalhar. * *Aboleirar*,v.t.Prov. minh. O mesmo que rebolar. *Aboletamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... centro - fogao, fornzilha, foriiilho. Folicc, niollela-jactancia, ostentação, vaidade - inchação, iiitumescencia. Fofo, oroso - brando, molleentu ado - bazolio, presumido, presum oso, vaidoso, vao. Fogaça, bo o - pão-de-tó - boleima - primazia ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
О bolo , o'u boleima Icle s'oborralho : 'era' Тандем ant. convertida a »varias medidas де Pao: v. lg. urna -de dois al-` eires. Шинам. п. Oßerreira. ' FOGÁGEM , s. f. Intìammaçio sanguinea,'que sahe pelo corpo. ` д ' _ FOGÁL, s. m. Tributo que  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Das far̨cas. Das obras varias
Com hua borda de boleima, E hua vez d'agua fria, Não quero mais cada dia. Mãe. Como ás vezes isso queima! E qu'he d'esses escudeiros? Ine. Eu fallei honfem alli, Que passarão por aqui Os Judeos casamenteiros. E hão de vir agora aqui ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Obras
Com hua borda de boleima, E hua vez d'agua fria, Não quero mais cada dia. Mãe. Como ás vezes isso queima! E qu'he d'esses escudeiros? Ine. Eu Pallei hontem alli, (Jue passarão por aqui Os Judeos casamenteiros. E hão de vir agora ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
9
Zaratempô!
Procede sistema filosófico aquele que não admite a existência de uma divindade reguladora do mundo hum tudo nasce da natureza e volta a ela por um movimento circular que se repete indefinidamente? Mano boleima aqui ixe tolerância ...
Evandro Ferreira, 2005
10
Autos e Farsas de Gil Vicente
Gil Vicente. Mãe Sempre tu hás de bailar e sempre ele há de tanger? Se não tiveres que comer o tanger te há de fartar? Inês Cada louco com sua teima. com umaborda de boleima e uma vezdeágua fria, não quero mais cadadia. Mãe Como ...
Gil Vicente, 2014

用語«BOLEIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboleimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Alentejo ao virar da esquina
Antes da despedida vale a pena provar um doce regional, como a boleima de maçã ou as queijadas de Nisa, mais dois produtos trazidos diretamente da ... «Lifecooler, 4月 15»
2
Associação de Artesãos do Norte Alentejano renasce após 12 anos …
Da sua banca fazem parte argolinhas de canela e açúcar, biscoitos escaldados, queijadas, boleima, bolos fintos e bolachinhas de manteiga. Já as irmãs Maria ... «O Mirante, 5月 14»
3
Veja os destaques do programa
No cardápio do dia, o chef vai preparar boleima de maçã e bacalhau com ovos moles. O Hoje em Dia vai ao ar de segunda a sexta, às 10h, com apresentação ... «R7, 4月 12»
4
Escapes under $500: Grand living in Portugal's castle country
With a handful of friendly cafes, the main square is a good place to stop for a snack, especially the local boleima de maçã, similar to a homemade Pop Tart filled ... «USA Today, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. Boleima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/boleima>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA