アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bonitote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBONITOTEの発音

bo · ni · to · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONITOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BONITOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


citote
ci·to·te
ditote
di·to·te
fartote
far·to·te
garotote
ga·ro·to·te
hotentote
ho·ten·to·te
pequenitote
pe·que·ni·to·te
pitote
pi·to·te
potote
po·to·te

BONITOTEのように始まるポルトガル語の単語

bonico
Bonifácio
bonificação
bonificar
bonifrateiro
boninal
bonita
bonitaço
bonitão
bonitense
bonitete
boniteza
bonito
bonitona
boníssimo
Bonjardim
bonomia
bonotom
bonsai
bonzaria

BONITOTEのように終わるポルトガル語の単語

bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるbonitoteの類義語と反意語

同義語

«bonitote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONITOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonitoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbonitoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bonitote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bonitote
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bonitoteo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beautiful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bonitote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bonitote
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bonitote
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bonitote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bonitote
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bonitote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cantik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bonitote
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

美しい
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bonitote
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bonitote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bonitote
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bonitote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bonitote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bonitote
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bonitote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bonitote
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bonitote
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bonitote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bonitote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bonitote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bonitote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bonitote
5百万人のスピーカー

bonitoteの使用傾向

傾向

用語«BONITOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«bonitote»の使用頻度を示しています。
bonitoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bonitote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bonitoteに関するニュースでの使用例

例え

«BONITOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbonitoteの使いかたを見つけましょう。bonitoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domínio público
Estava sem apetite, mas alguma coisa precisava de comer porque tinha ainda muito trabalho à minha frente. O escritório foi mobilado com móveis tipo IKEA, mas cus- taram de certeza dez vezes mais e tinham o ar bonitote e abrilhantado  ...
Paulo Castilho, 2011
2
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
В . BArgantej baforada, belifed, belifear; birra; basbaque , basbacaria , bimbo , borracheira , beberete , borundanga , bebedeira , beftidade , bur- licage , burrié , bonitote , banzeiro , buzarate , ba- dalifco , bandalho , bichano , bichancro ...
Manuel José de Paiva, 1760
3
Memorias da minha vida: recordações da minhas viagens
Mãe e filhas lhe provam o reconhecimento que teemno coração; ellas tinham razão porque o dito barão A . . . é um rapaz sympathico. bonitote, e merece tudo isso. N'uma d essas celebres partidas foi apresentado (ahi recebia-se tudo : uns  ...
Josephina Neuville, 1864
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bonito*, adj.Que agrada ávista; formoso, gentil.Bom, nobre: uma bonita acção. * Irón.Incorrecto, censurável: fê la bonita! M. Espécie de atum. * Infant. Qualquer brinquedo. Cf. Castilho, Fausto, 218 e 227. (Do lat. bonus) *Bonitote*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(beie , te) beüozinbo , boni- trnho, bonitote — agradavel, gentil —mimoso, a. f Belll'ge , s . т. solho-grande (peixc). i Belnac , t. m. (belnô) especie de carro (com taipaes). f Bélo , s. m. bot. arvore (das Molucas). Btxoeder, Bllvéder ou Belvédère ,, ...
José da Fonseca, 1859
6
Contos
Ele é bonitote, correto, conversa, graceja, tem uma maneirazinha faceira de não fazer caso de cousa nenhuma, como um filósofo. Fuma um charuto de primeira qualidade, de linda fumaça azul, que faz letras no ar... As vezes mesmo, em ...
Raul Pompeia, 2013
7
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
Desde 1951, parece acrescer-se o interesse pelos ingênuos festejos populares do interior brasileiro, multiplicando-se as reduzidas figurinhas. De 1962, o n" 89, Arredores de Uruguaiana, é uma paisagem bonitote, mas já As Barcas, de 1969  ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
8
O Presbyterio da Montanha
grande caso é que n'aquelle tempo era eu solteiro, e rapaz bonitote; e havia muitas que me fizessem fogo; eu cuido, e é certo, quenão pelos vintens; nem pela cara; mas isto de casar co'um almocreve, seja elle odiabodos infernos, parece a ...
António Feliciano de Castilho
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CABÓZ, s. m. (Do francez cabot, fórma parallela de chabot, derivado de cab, cap, cabeça, por meio do suftixo francez ot. que tem força diminutivo e corresponde ao nosso ote, em bonitote, etc. A fórma franceza pronunciadacabô daria só em ...
Domingo Vieira, 1873
10
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
... -occio /' d t r t Jo/: approccio /a p' p r o t j- t jo/ (aproximação); bamboccio /bam' bot Jt Jo/ (gorducho; fantoche, boneco); cartoccio /kar- 'totjtjo/ (cartucho, pacote); diminu-tivos e aumentativos: belloccio /be T 1 o t j i jo/ (un tanto bonito; bonitote);  ...
Maurizio Babini, 2002

参照
« EDUCALINGO. Bonitote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bonitote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z