アプリをダウンロードする
educalingo
brançal

"brançal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBRANÇALの発音

bran · çal


BRANÇALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRANÇALと韻を踏むポルトガル語の単語

avençal · bagançal · castinçal · diferençal · ervançal · junçal · ovençal · pendençal · proençal · provençal

BRANÇALのように始まるポルトガル語の単語

brancagem · brancal · brancarão · brancaria · brancão · brancelhe · branco · brancor · brancoso · brancura · brandalhão · brandamente · Brandão · brande · brandear · Brandeburgo · brandemburguês · brandeza · brandezém · brandir

BRANÇALのように終わるポルトガル語の単語

aguaçal · boçal · braçal · buçal · cabaçal · cabeçal · cagaçal · caniçal · carniçal · carriçal · castiçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · maçal · rabaçal · sargaçal · seiçal · serviçal · torçal

ポルトガル語の同義語辞典にあるbrançalの類義語と反意語

同義語

«brançal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRANÇALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brançalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrançalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brançal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

边材
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Blanco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whitish
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सैपवुड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapwood
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

заболонь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

brançal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোমল কাঠের
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aubier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapwood
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Splintholz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

白身
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변재
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapwood
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dát gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapwood
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapwood
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diri odun
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alburno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bielu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заболонь
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alburn
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπό τον χυμόν ξύλον
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spint
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

splintved
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

yteved
5百万人のスピーカー

brançalの使用傾向

傾向

用語«BRANÇAL»の使用傾向

brançalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brançal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、brançalに関するニュースでの使用例

例え

«BRANÇAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrançalの使いかたを見つけましょう。brançalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... o cainho miudo e o cainho grosso, que são castas ordinarias; o brançal, que dá bom vinho c produz bem; o aloarinho, casta branca que produz muito; a loureira; o coirào, o trinca dente, que produz pouco, mas que da bom vinho; o martim; ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
2
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
Ao apontar o día .nos avançamos ao ataque; mas achámos' a Cidade deserta, ed vimos que os 'contrariosz sem Tem# brançal alguma daïríquezas ,' só domimdos do amor da vida , na mesma noi_te foraõ buscar os bosques para azylo das ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1788
3
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Horn, (baixo à Marqueza ) Que lem- brançal.. (Alio ) D'esta vez cieio que perdéis, CaniHac. Canil Aínda nào desespero, teulio doze!.. E de mais, sabéis o proverbio? feliz em «mor , desgranado no jogo. Laüal. É verdade I Hü<N. Qo» sabéis ...
Gandino M. Martins, 1844
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Grilheta, braga.(Cp. braga^1) *Brancacento*, adj.Alvacento, quási branco.(De branco) *Brancagem*,f.Antigo imposto, sôbre a carne e o pão que se vendiam. ( De branca, moéda) * *Brançal*, m.Castadeuva preta de Monção. * *Brancarana*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Quadros da natureza tropical: ou, ascensão scientifica ao ...
A 17 descêmos a scrra e pernoitámos em sua base; assim terminou~se esta expedição de tão saudosa lem‹ brançal... PARTE SEGUNDA Situação c posição geograpliic-a, altitudes, confrontação com outros montes conhecidos, forma ilos  ...
José Franklin Massena, 1867
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... brâmane bramânico bramanizar bramoso brancacento brançal brancelhe brandeza brandiloquo branqueaçâo branoruem branquiápodes brânmiîas branmnVento branmiióstega branza bránnia bramiîcatelecto branuicefalïa bramiicef alizar ...
Brant Horta, 1939
7
Manual de viticultura pratica
Brançal _- É casta conhecida em Monção, onde é productiva e fornece bom vinho. Braneelho-Cultivada tambem no Minho; é medianamente productiva. avinha bem, quer terrenos fortes e andar alta. Gabrítalho -- Alarte faz menção de uma ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
8
Annaes
... da contribuição para o Fundo Social Rural todos aquêles que trabalham a terra sem a qualidade de trabalhador, mas na condição de meeiros ou em outra condição em que se realize o trabalho rural sem o caráter de um trabalho brançal.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
9
Agronomia lusitana
... treatments on 66 AGRONOMIA LUSITANA. \ Plot no. N. Talhão N. n.o % of « brança » % de "brançal %> grain yield /total plant yield °/o produção de grão 1 produção total Treatment \v Tratamento ^ 1 2 3 4 1 2 3 4 average média COM ...
10
Viticultura moderna
Monção Tintas — Bastardo, Borraçal (Espadeiro redondo), Brançal, Brancelho, Cainho grosso, Cainho miúdo, Dedo de dama, Doçal, Espadeiro da terra, Espadeiro de Basto (Negrão), Espadeiro de tinta, Espadeiro femeeiro (Espadeiro mole) ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
参照
« EDUCALINGO. Brançal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brancal-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA