アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maçal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAÇALの発音

ma · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÇALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAÇALと韻を踏むポルトガル語の単語


aguaçal
a·gua·çal
alfaçal
al·fa·çal
bagaçal
ba·ga·çal
borraçal
bor·ra·çal
braçal
bra·çal
cabaçal
ca·ba·çal
cagaçal
ca·ga·çal
chambaçal
cham·ba·çal
chapaçal
cha·pa·çal
ervaçal
er·va·çal
labaçal
la·ba·çal
lamaçal
la·ma·çal
lodaçal
lo·da·çal
madraçal
ma·dra·çal
morraçal
mor·ra·çal
palhaçal
pa·lha·çal
rabaçal
ra·ba·çal
sargaçal
sar·ga·çal
sarrafaçal
sar·ra·fa·çal
silvaçal
sil·va·çal

MAÇALのように始まるポルトガル語の単語

maçadeiro
maçadiço
maçado
maçadoiro
maçador
maçadoria
maçadouro
maçadura
maçagada
maçagem
maçambala
maçambará
maçanaria
maçaneta
maçango
maçanico
maçanilha
maçante
maçapão
maçaquara

MAÇALのように終わるポルトガル語の単語

avençal
boçal
buçal
cabeçal
caniçal
capadoçal
carniçal
carriçal
castinçal
castiçal
diferençal
joçal
junçal
provençal
quetçal
sarçal
seiçal
serviçal
torçal
tremoçal

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaçalの類義語と反意語

同義語

«maçal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAÇALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maçalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaçalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maçal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Macal
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Masacre
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Male
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Macal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماقال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Macal
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maçal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Macal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Macal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Macal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

macal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マーツァル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Macal
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Macal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Macal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Macal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Macal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Macal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Macal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

MACal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Macal
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

MACal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Macal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

MACal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Macal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Macal
5百万人のスピーカー

maçalの使用傾向

傾向

用語«MAÇAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«maçal»の使用頻度を示しています。
maçalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maçal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maçalに関するニュースでの使用例

例え

«MAÇAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaçalの使いかたを見つけましょう。maçalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marajó, a ditadura da água
Eu não sou Venâncio, eu sou Maçal ! - Deus nos acuda. Maçal é um morto ! Quem em vida chamava se Maçal era um sujeito que vivia fazendo fretes. No batelão carregava madeira, pedras, todo tipo de bagulho. Era boa praça, só tinha uma ...
Giovanni Gallo, 1981
2
Curso profissional Adobe Flash CS3
Silvio Ferreira. united-r* `l wgni - _ w» r _. :l-fflu 5 t fit: 'I [-1 1% :aulas 5.a ‹ v ` › LI: Eau-.mi mw" É_.iú_,iim v _ __ a Figura 2.43: Flecha no alvo. 3. Agora, vamos fazer a maçã se dividindo ao meio. Clique no frame 30 da layer Maçal. Pressione a ...
Silvio Ferreira
3
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... MESQUITELA MESQUITELA MINHOCAL MINHOCAL PRADOS PRADOS RATOEIRA RATOEIRA VALE DEAZARES VALE DEAZARES MAÇAL DO CHÃO MAÇAL DO CHÃO LINHARES LINHARES LAJEOSA DO MONDEGO LAJEOSA DO ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
É sobrevivência? Melia azedarach, da fam. das me- liáceas (Constantin e Faideau); melia azadirachta, Lin.; melia indica. Brandias; azadirachta indica, Juss. (Conde de Ficalho). 113. MAÇAL - MASSAL MAÇAL, s. m. "Soro de leite, resultante ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
Maçainhas de Baixo, L. I h 23. Maçainhas de Belmonte, L. Ja 4. Maçainhas dê Cima, L. I h 23. Maçaira, L. (parece deve ser Madeira) A l 30. Maçal da Ribeira, L. F. / m 12. Maçal do Chào, L. F. Id 12. Macal hona, L. A' a 2. Maçanicas, L. К bS.
João Maria Baptista, 1878
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Maçal forno é pois uma designação local, mas visivelmente adulterada, e porventura proveniente de um nome, que a principio devera por outro modo semelhantemente appellidar-se. Ora, se em 14% esse nome até em escripturas publicas ...
7
Literary and Cultural Relations Between Brazil and Mexico: ...
Screenplay by Maçal Aquino, Beto Brant, Luiz Francisco Carvalho Pinto, Maurício Paroni de Castro, Marco Ricca. Dir. Beto Brant. Drama Filmes, 2006. Dov'è la libertà . . . ?. Screenplay by Vitaliano Brancati, Ennio Flaiano,Antonio Pietrangeli, ...
Paulo Moreira, 2013
8
Revista de etnografia
2. Mr. Manuel Cabral was bom of Portuguese parents in Ludlow, Massachusetts, in 1922. At the age of eleven he spent a year in Maçal do Chão, where he attended grammar scchol. During World War II he ser- ved as an interpreter with the ...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O Mondego abrange : a vila de Celorico ; Lageosa do Mondego; Açores, com aldeia rica; Ratoeira; Baraçal; Maçal do Chão; Minhocal; Velosa; Forno Telheiro, com a Estação de Celorico e Casas do Rio. Em Lageosa do Mondego e Maçal do ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
10
Vida De Lisboa
... os cantores tradição local notheatro de S. Carlos, já os habtiuës se não aborrecem ainda que a gente ouse maçal-os com perguntas nos corredores ou no salão. Por exemplo-outro exemplo de 1885: - Que tal é' Ella? _ Ella quem P - Ella.
Alberto Pimentel

用語«MAÇAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaçalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anglo São Roque realiza Simulado Aberto Nacional
A prova será realizada no dia 27 de setembro (domingo), às 13h, no colégio, localizado na Rua Padre Maçal, 20 – Centro. As inscrições são gratuitas e devem ... «Jornal da Economia, 9月 15»
2
'Gangue da loira' é desarticulada e PM recupera R$ 5 mil em produtos
Contudo, Maria Zilda Maçal, de 30 anos, e uma adolescente de 15 anos tentaram fugir com o carro ao ver a abordagem na comparsa. Com o nervosismo da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7月 15»
3
Bide, o inventor do surdo, é lembrado pelo pesquisador Luís Carlos …
Como compositor, Bide teve Armando Maçal como o mais constante parceiro musical, formando com ele a dupla que marcou eternamente a história da música ... «Rádios EBC, 7月 15»
4
Homem suspeito de praticar assalto é morto, em Belém
Vamos investigar pra saber se eles têm ligação com o crime e também estamos esperando o depoimento do motorista", explicou o delegado Maçal, da ... «Globo.com, 6月 15»
5
Mulher morre esfaqueada e casa do suspeito é incendiada em …
Ainda de acordo com a PM, momentos após ao crime, populares atearam fogo na casa do suspeito na Rua José Pereira Maçal, no Bairro Cidade Nova. «Globo.com, 6月 15»
6
Agendamento eletrônico para vistoria de veículos começa hoje em …
Maçal Figueirêdo, 48 anos, acredita que a mudança irá melhorar o serviço, principalmente, para o usuário que poderá agendar a vistoria direto de casa. «Paraiba.com.br, 9月 14»
7
Miguel Marçal renuncia e campo fica livre para definição de …
O empresário Miguel Maçal, muito ligado a Contarato, teria afirmado que seguiria como suplente, independente da saída da disputa do amigo delegado. «Século, 7月 14»
8
Morreu o Padre Manuel Joaquim Martins
... Cerejo, Ervas Tenras, Feital, Granja, Maçal do Chão, Moimentinha, Vale de Mouro, Vila Franca das Naves e Vilares; 17/1/1998 - Pároco in solidum de Póvoa ... «Jornal A Guarda, 6月 14»
9
TAMANHO DA LETRA
Como são jovens, de boa aparência e bem articulados, ficavam na linha de frente sem chamar a atenção”, disse a delegada Larissa Maçal. Os dois vinham ... «UAI, 6月 13»
10
Jacarezinho quer vender 1,5 mil touros em 2013
Vender 1,5 mil touros é a meta da Agropecuária Jacarezinho para 2013. A empresa, que está entre os maiores projetos de seleção maçal do Nelore no País, ... «YouTube, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Maçal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z