アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provençal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROVENÇALの発音

pro · ven · çal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVENÇALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROVENÇALと韻を踏むポルトガル語の単語


avençal
a·ven·çal
bagançal
ba·gan·çal
brançal
bran·çal
castinçal
cas·tin·çal
diferençal
di·fe·ren·çal
ervançal
er·van·çal
junçal
jun·çal
ovençal
o·ven·çal
pendençal
pen·den·çal
proençal
pro·en·çal

PROVENÇALのように始まるポルトガル語の単語

provejais
provejam
provejamos
provejas
provejo
provemos
Provença
provençalesco
provençalismo
provençalista
provenha
provenhais
provenham
provenhamos
provenhas
provenho
proveniente
proveniência
provento
proventrículo

PROVENÇALのように終わるポルトガル語の単語

aguaçal
boçal
braçal
buçal
cabaçal
cabeçal
cagaçal
caniçal
carniçal
carriçal
castiçal
labaçal
lamaçal
lodaçal
maçal
rabaçal
sargaçal
seiçal
serviçal
torçal

ポルトガル語の同義語辞典にあるprovençalの類義語と反意語

同義語

«provençal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVENÇALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provençalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprovençalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«provençal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

普罗旺斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Provenzal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Provencal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Provencal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بروفنسال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

провансальский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

provençal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রোভেনসাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

provençal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Provencal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Provencal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロバンス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프로방스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Provencal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Provencal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ப்ரோவென்சல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रांतिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Provencal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provenzale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prowansalskim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

провансальська
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

provensal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προβηγκίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Provensaalse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Provencal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

provençalsk
5百万人のスピーカー

provençalの使用傾向

傾向

用語«PROVENÇAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«provençal»の使用頻度を示しています。
provençalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provençal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、provençalに関するニュースでの使用例

例え

«PROVENÇAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprovençalの使いかたを見つけましょう。provençalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hispano-Arabic Literature and the Early Provençal Lyrics
This book lets the strophic muwashshah tell its own tale of a natural development in the context of classical Arabic literature.
J. A. Abu-Haidar, 2001
2
The Mediterranean Vegan Kitchen
Potato Gnocchi with Pesto Provençal Potato and Wild Mushroom Gratin Provençal Vegetable Soup with Pistou Roasted Greek Potatoes with Oregano and Lemon Roasted Rosemary Potatoes with Garlic Sicilian Summer Salad of Roasted Red ...
Donna Klein, 2001
3
Dialect boundaries and the question of France-Provençal
1955 'Deux itinéraires des invasions linguistiques dans le domaine provençal', Revue de linguistique romane XIX, 183-196. Gauchat, L. 1903 'Gibtes Mundartgrenzen?' Archiv fiir das Studium der neueren Sprachen und Literal ur en CXI, ...
George Jochnowitz, 1973
4
Webster's English to Provençal Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 800 translations. In this book, hints are in English, answers are in Provençal.
Group International Icon Group International, 2007
5
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
A LÍRICA PROVENÇAL E A MPB Sou um tupi, tangendo um alaúde (Mário de Andrade) Encontrei o meu pedaço na avenida De camisa amarela Cantando a Florisbela, oi , a Florisbela Convidei-o a voltar pra casa Em minha companhia ...
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003
6
Provençal light
Provides healthful, French regional recipes for salads, appetizers, breads, sauces, soups, fish, shellfish, eggs, tortes, pasta, pizza, gnocchi, vegetables, beans, poultry, rabbit, and desserts
Martha Rose Shulman, 1994
7
Savoring Provence: Recipes and Reflections on Provençal Cooking
Picture yourself overlooking the busy seaport of Marseilles as you inhale the saffron-scented steam rising from a seafood soup. Or being served a succulent lamb stew, cooked with the first tender vegetables of spring, at a rustic bistro.
Chuck Williams, 2002
8
The Troubadours of Dante
IT is important to remember that no exact geographical line of demarcation can be drawn between the French and Provençal languages : whatever characteristic features we choose to select as distinguishing the one from the other, a neutral ...
Henry John Chaytor, 1974
9
Spoken Here: Travels among Threatened Languages
If Provençal is anything here, it is a ghost. Outside the cemetery walls, rowanberries and rose hips weighed down the yellowing bushes. A hawk revolved above the valley, watching the cloud shadows pass. La Roque Alric had two or three ...
Mark Abley, 2011
10
Time Out South of France: Provence and the Cote D'Azur
Few recipes exist for chicken in the provençal repertoire, though anise-spiked poulet au pastis is a classic; canard aux olives is a typically southern way to prepare duck. Thrift is at the heart of provençal cooking and the less noble parts of the ...
Time Out, 2009

用語«PROVENÇAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovençalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duck Salad Provençal
One of my favourite salads is the composed Salade Niçoise. It's typically made with tuna, which in Provence is always high quality, oilpacked canned. The other ... «The Globe and Mail, 9月 15»
2
Tomatoes Provençal [Vegan]
Simple, flavorful, and delicious! Tomatoes Provençal are a wonderful side dish to your favorite veggie main, or they are perfect served on their own with a grain ... «One Green Planet, 9月 15»
3
Provençal chicken with tomato and olive sauce
Uncork the rose, hang up the Cezannes, put on the Piaf and declare that, for this evening, your Provencal bistro is open. I like this main dish served with either ... «Good Food, 8月 15»
4
Festas de condomínio com decoração provençal em alta no Taboão …
São as festas de condomínio feitas com decoração provençal. No Taboão da Serra, por exemplo, a medida que a quantidade de condomínios cresce,a busca ... «Jornal na Net, 7月 15»
5
Provençal Pissaladière
The Niçois version of pizza is made either with bread dough or puff pastry – the latter being the easier to make if you buy ready-made butter puff pastry. «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Surreal estate: Johnny Depp's Provençal estate up for sale
The estate is a private Provençal village or hameau of stone-built houses dating back to 1812 with a main house and several guest residences. Rather than turn ... «The Guardian, 6月 15»
7
Roasted Chicken Provençal
Roasted Chicken Provençal. Sam Sifton. Time1 hour, 15 minutes; Yield4 servings. Save Saved. Add to a collection. Share on Facebook Share on Pinterest Print ... «New York Times, 4月 15»
8
The Enduring Appeal of Roasted Chicken Provençal
The designer Steven Stolman, who is 57, first tasted chicken Provençal as a college student, on a visit to New York with a friend, sitting on bentwood chairs in the ... «New York Times, 4月 15»
9
Lagoa Santa ganha pousada com estilo provençal francês
Inaugurada há pouco mais de um mês, a Vision Pousada Lagoa Santa se destaca dos demais hotéis da região por seu estilo provençal inspirado no Sul da ... «Diário do Comércio, 1月 15»
10
How to use colours and furniture to create the Provençal look
As the cicada's rough chant is at its most intense during the hottest part of a summer day, the Provençal peasants were being pragmatic as well as poetic. «Financial Times, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Provençal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/provencal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z