アプリをダウンロードする
educalingo
burragem

"burragem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBURRAGEMの発音

bur · ra · gem


BURRAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BURRAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

BURRAGEMのように始まるポルトガル語の単語

burocrata · burocratismo · burocratizar · burocrático · Burquina · burra · burrada · burranca · burrar · burrão · burreco · burricada · burrical · burrice · burrico · burrié · burrificar · burrinho · burriqueiro · burro

BURRAGEMのように終わるポルトガル語の単語

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

ポルトガル語の同義語辞典にあるburragemの類義語と反意語

同義語

«burragem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURRAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burragemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのburragemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«burragem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

burragem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El astillero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burrage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

burragem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

burragem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

burragem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

burragem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

burragem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

burragem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

burragem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

burragem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

burragem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

burragem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

burragem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Burrage
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

burragem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

burragem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

burragem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burragem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Burrage
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

burragem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

burragem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

burragem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

burragem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

burragem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

burragem
5百万人のスピーカー

burragemの使用傾向

傾向

用語«BURRAGEM»の使用傾向

burragemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burragem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、burragemに関するニュースでの使用例

例え

«BURRAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からburragemの使いかたを見つけましょう。burragemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rigoletto:
Aquela... – lembrouse das observações de Suárez sobre o sigilo. – Burragem. Esqueça. E olha lá, que eu não gosto degente abelhuda. Pattestava encantada comtantas atenções. Depois do consomê de legumes, sentirase tãomelhor que ...
Aydano Roriz, 2013
2
O Fundador
Já tentei, não sei quantas vezes, romper com a gentiazinha. - Mas romper por quê? Ora, meu senhor! Eu falei aquela burragem porque estava com raiva. Deus me livre de pensar que Vosmecê não seja bom cristão... - Sou não, meu amigo.
Aydano Roriz, 2013
3
Jornal de Coimbra
Pulso muito frequente, duro, e cheio, lingua demasiadamente suja , secca , e mesmo inflammada , grande intumescencia de toda a lingua , amigdalas , e véo palatino pendulo , grande si- burragem viciosa em toda a parte visivel no interior  ...
4
Janela de Sónia: romance
Quem te organizou a burragem fui eu, o Antonove fui eu que consegui para tu comprares e agora andares que nem nunca tiveste tanta calma." "Tens razão Tita. Na burragem e na boiagem que te agradeço e nunca nos zangámos nem nos ...
Manuel Rui, 2008
5
Anais da ... reunião
Em outros processos constata-se o zelo da autoridade eleitoral: ... declaro qualificado o cidadão Guilherme Schurmann. apesar da emenda na assinatura e na burragem de escrever filio em lugar de filho ... declaro qualificado o cidadão João ...
Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica. Reunião, 1998
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Brás. Estupidez, asneira, o mesmo que burrada ou burrice: «...ou foi burragem ou foi cana- Ihismo», Xavier Marques, Voltas da Estrada, p. 313. BURRAMA, s. /. Quantidade de burros, o mesmo que burrada: «...as burramas, desfalcadas pela  ...
7
Leadership in Psychiatry
49–69. 67. McClelland CE. Escape from freedom?Reflectionson German professionalism 1870–1933. In: Torstendahl R,BurrageM(eds),The Formation of Professions:Knowledge, Stateand Strategy. London: Sage, 1990;pp. 97–113. 68.
Dinesh Bhugra, Pedro Ruiz, Susham Gupta, 2013
8
A Portuguese-English Dictionary
... burocratizar (v.t.) to bureaucratize. burra (/.) female donkey; iron chest, strong box [- COFRE]. leiteira, (Bot.) a sapium (5. sceleratum). pagar na boca da — (or do cofre), to pay cash on the barrelhead. burrada (/.) = BURRICADA. burragem (/. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Cadernos de educação popular
E às vezes diz burragem, não usa o que a gente falou. Elas aproveitam do que a gente é, do que a gente diz, e depois querem botar o que eles são, o que eles pensam. E isso confunde as coisas e não traduz mais o que a gente diz e o que a ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. burloso (ô), adj. buro, adj. es. m. burocracia, s. f. burocracial, adj. 2 gên. burocracismo, s. m. burocrata, s. 2 gên. burocrático, adj. burocratizar, v. burra, s. f. burraca. s. f. burrada, s. f. burragem, s. f. burrama, s. f. burrâo, s. m. burrego (ê ), ...
Walmírio Macedo, 1964

用語«BURRAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburragemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bus driver charged with slapping 6-year-old student resigns from city …
A criminal complaint filed in SeaTac Municipal Court charges 62-year-old Jeanette Burragem, a bus driver with the Highline School District, with fourth-degree ... «Q13 FOX, 4月 15»
2
Queda do petróleo torna possível preço de 40 USD por barril e …
E depois insiste na BURRAGEM das exportações angolanas! MAS QUAIS EXPORTAÇÕES? TODA A GENTE SABE que é só petróleo e diamantes, estamos ... «AngoNotícias, 12月 14»
3
Luvas na venda de vistos para Angola
O PIOR é quando a burragem entra em jogo e começa logo a fazer confusão e a observar fantasmas que não existem. Ass. - Al Viborah. Anónimo : Eu nao sei ... «AngoNotícias, 11月 14»
4
Pérolas do Enem
Agora vamos colocar uma galerinha engraçada para cortar árvores e tudo fica bem! “Convivemos com a merchendagem e a politicagem.” Que burragem“. «Ibahia.com, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Burragem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/burragem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA